神探狄仁傑

《神探狄仁傑》系同名電視劇的小説版，講述了武周時期的宰相狄仁傑帶着他的助手們，屢次化解大周帝國危機的故事。該小説共四部，第一部分為《使團喋血記》《藍衫記》和《滴血雄鷹》三個小故事；第二部分為《關河疑影》《蛇靈》和《血色江州》三個小故事；第三部分為《黑衣社》和《漕渠魅影》兩個小故事；第四部分為《銀車奇案》和《殺人陷阱》兩個小故事。在整個系列中，狄仁傑、李元芳、武則天、曾泰等主要人物貫穿始終，每個小故事都遵循開端、發展、高潮、結局的線性敍事模式，小故事之間用某條線索彼此關聯。比如，第一部三個小故事貫穿着王位繼承這條線索，第二部的第一、二個小故事則是第一部第一個小故事的繼續，第四部講述的實際上是一個小故事——狄仁傑遭人陷害和如何沉冤得雪。 ^[11] 

2004年，由錢雁秋編導的《神探狄仁傑》播出後迅速走紅，“狄仁傑”也成了一個比較響亮的品牌。錢雁秋坦言劇本的創作過程太痛苦：“我先得想好故事的殼，然後從後往前推，每個邏輯和細節都要準確無誤，過程既矛盾又痛苦，真是太煎熬人了。”《神探狄仁傑》系列電視劇播出後，錢雁秋將劇本改編為小説推出。 ^{[6]  [8]} 

字懷英，幷州人，唐朝大臣，以不畏權勢著稱，歷任寧州、豫州刺史等職。武周初期，他任地官侍郎同鳳閣鸞台平章事，為奸臣來俊臣誣陷下獄，貶彭澤縣令。其施政妥善，勸課農桑，連斷大量累年積案，令百姓安居樂業，彭澤百姓為其立生祠。 ^[1] 

涼州人，原甘南道遊擊將軍，護衞突厥使團時遇襲，僅以身免。其以戴罪之身協助狄仁傑偵破突厥使團遇害案，因功封為檢校鷹揚衞中郎將，在狄仁傑麾下效力。 ^[1] 

神龍元年狀元，湖州縣令，梅花內衞，受狄仁傑賞識，湖州案後一年內連升三級，任正五品永昌縣令。 ^[1] 

錢雁秋既是同名電視劇的編劇、導演，又是該故事的原創者，他所創作的狄仁傑探案故事已完全擺脱了荷蘭漢學家高羅佩《大唐狄公案》的桎梏，更不同於時人對高著的模仿、改寫，從作品立意到結構佈局、情節設計均與高著大異其趣。 ^[10] 

錢雁秋像明清的説書人，對古文經典和傳奇小説有一定閲讀量，這些經典和傳奇成為他的素材，加工之後為他所用。《使團喋血記》中，圓覺寺方丈稱左跨院“有一奇人，名曰立帝貨，上知五百年，下知五百年”，這個情節明顯取材於《西遊記》。《藍衫記》中，錢雁秋安排了太子侍女小紅離間劉家父子的一齣戲，道具是可以誘惑蜜蜂的西域奇花。小紅故意把劉老爺引來，在一邊觀看自己的兒子調戲小妾的“好戲”，結果小紅離間成功，老劉殺了小劉。這個“蜜蜂案”的原型，即《東周列國志》驪姬陷害晉太子申生的故事。 ^{[7]  [12]} 

該小説作為同名電視劇的衍生作品，對劇中諸多細節問題做了修正，但仍有不少遺留問題：①病句：“狄公對身旁的長史道：‘現在當務之急是，要弄清他們行動的具體時間和細節……’”（成分贅餘）“雲姑大步走上前來怒斥道，‘……宗主，正好叫你知道，你的親信龍風、豹衝、蛟剛、犼強已被我們殺死在盱眙！今天就是你的末日到了！’”（句式雜糅）。②史實錯誤：“狄公冷笑一聲，慢條斯理地道：‘在下，姓狄名仁杰，幷州人氏。官同鳳閣鶯台平章事，加黜置使，兼幽州大都督！奉旨欽差提調幽州一切軍政要務！’”（“鶯台”應為“鸞台”，“黜置使”應為“黜陟使”）“虎敬暉道：‘其實，我並不姓虎，而是姓蝮。’狄公驚得連退兩步：‘你、你是王皇后的後人？’虎敬暉點點頭：‘是的，我是皇后的侄子……’”（武則天追改王氏的姓氏為“蟒”）。該小説有些不符史實之處當是錢雁秋為劇情需要和避諱而特意為之（如改“突厥”為“突勒”，改編“營州之亂”故事），而上述問題顯然不屬於這種情況。③前後矛盾：第四部中，“武則天長嘆一聲痛心地道：‘多年前的宰相宗楚客，才具無雙，親和下眾，就是為了區區幾千兩黃金，在朝內協助突勒將軍忠節逼反了太子娑葛，釀成北地大亂。想不到而今故伎重演，而且，與十幾年前竟是驚人的相似……’”“武攸德狠狠地道：‘……幾年前的宗楚客為了七百兩黃金便不惜陷害突勒太子娑葛，挑起兩國戰火。至少我所做的，要比他值多了。’”顯然，二人關於宗楚客受賄時間及金額表述矛盾。第四部對於涼州軍械局司正趙永榮與南平郡王武攸德的關係表述混亂，時而稱趙永榮是武攸德的姑表兄，時而稱趙永榮是武攸德的表弟，時而稱趙永榮是武攸德的堂弟。 ^[5]