神奇的水晶石

很久以前，在水晶山的兩邊生活着兩個村落，一個叫做格塞德，一個叫做米斯多夫。兩個村落的人們互不往來，彼此敵視。生活在格賽德村的鞋匠西巴斯蒂在一個偶然的機會下，遇到了米斯多夫村染匠的女兒蘇珊娜。二人一見鍾情，蘇珊娜也不顧父母的反對嫁到格賽德，並育有一兒一女。但悲劇很快發生，因為西巴斯蒂和米斯多夫人結婚，受到鄉親們的嚴重排斥，他的生意也一落千丈。而他們的兒子科華德和女兒扎娜也受到兩個村子人的排斥，他們都不把兩個孩子當作自己人。

兩個村子的仇恨給這個原本温馨的家庭帶來了一絲陰影，西巴蒂斯和蘇珊娜開始為此事爭吵。為了讓丈夫的生意好起來，蘇珊娜決定搬回父母那，而兩個孩子則選擇留在西巴斯蒂那裏。為了見到母親，從此以後，兩個孩子不得不頻繁地往返於兩個村莊之間。男孩科華德也偷偷地愛上了米斯多夫的一個女孩，但他的戀情似乎並不被看好。兩個孩子常常幻想如果兩個村莊之間很友好，父母互相諒解，那麼生活該多幸福。

一個流傳很久的故事給了兄妹倆希望，傳説只要拿到水晶山上的一塊水晶，就能讓相愛的在一起，但必須付出生命的代價。為了讓父母能夠重新在一起，在兩個村莊往返的路上，他們總是賣力的尋找。很快，冬天來到了，佈滿積雪的山路越來越不好走。在平安夜那天，兩個孩子早早出發去見母親，但沒想到回來的路上遇到暴風雪，兄妹二人迷路了。看到兒女很晚都沒有回來，西巴斯蒂十分擔心，並號召整個村子的人出來尋找。而另一方面，米斯多夫的村民也在努力地尋找兩個孩子。

在一個山洞裏，幾乎被凍僵的兄妹倆意外地發現了水晶石。但是如果拿着它雖然會實現父母和好的願望，但也會永遠地失去生命。科華德和扎娜陷入了矛盾中，最終他們決定成全父母的幸福。當村里人找到他們的時候，兄妹倆已經暈厥過去。經過一番努力，兩個孩子終於脱離危險，兩個村子的人也因為這件事重歸於好 ^[2]  。

達娜·瓦羅娃、Daniel Morgenroth

鏡頭畫面風格非常特別，具有德國傳統電影的風韻 ^[2]