-
神不在的星期天
(入江君人著作的輕小説)
鎖定
繁體中文版由台灣角川發行,簡體中文版由天聞角川發行,且譯文沿用台灣角川的版本。
廣播劇CD於2010年12月29日由Marine Entertainment發行,配音演員陣容包括豐崎愛生、能登麻美子、藤原啓治、後藤邑子等,動畫版配音演員基本陣容不變。(由於後藤邑子身體原因,動畫版的原本她配音的角色換成了佐藤利奈)
2012年10月19日,富士見書房官方網站正式宣佈了《神不在的星期天》動畫化的消息,電視動畫於2013年7月6日開始播放,全13話(其中第13話電視未播放)。
神不在的星期天作品背景
以下是作者在後記的自述。
我一直很想描寫奇蹟。
我一直很想雄寫偉大的命運,這種命運要像勇往直前往下沉的太陽,又要像童話故事裏那種亂七八糟的大團圓結局,還要像腳下的柏油路一樣無法撼動。雖然我不知道寫得算不算成功,但我還是動筆寫了,也終於寫出來了。
[1]
神不在的星期天故事內容
15年前開始人類不再出生,而死者不再死去。
在這個被神捨棄的世界裏,唯一能夠給予死者安寧的,就是“守墓人”。
艾,她是這個村子裏唯一的守墓人,挖掘了47個墳,磨亮背上的鏟子,回到家之後村人們將以草莓糖及檸檬汁等各種甜品來迎接她。
神不在的星期天登場人物
神不在的星期天主要人物
注:動畫配音演員與廣播劇CD配音演員共通。
配音演員:豐崎愛生 本作主角,死者之谷出身的守墓人。12歲,15年前開始人不再出生,卻出生於這15年間,自幼喪母,由耀基照顧長大。有着一頭金色長髮,綠色的眼睛,經常帶着草帽和象徵着守墓人的鏟子。很喜歡睡,經常夢到食物。想法很孩子氣。 雖是守墓人,卻沒有偵察死人的能力。在「食人玩具」毀滅村莊之後,出發旅行尋找拯救世界的方法。後來自己察覺其實村莊裏的人全部都是死者,但村裏的人卻裝作生者一直欺騙着她,耀基和安娜也對此感到很愧疚。也因此艾會認為奇茲納·亞斯汀和疤面特別美麗的是因為自己第一次看到活人。從尤力的照片和母親(哈娜)説過的話得知奇茲納是自己的父親,下定決心要救他。最後親手埋葬了自己了父親。下定決心要成為真正的守墓人。 曾被蒂伊認為喜歡艾利斯·卡勒,也似乎對艾利斯·卡勒有着朦朧的情感。 小説第八卷結尾因阻止艾利斯化身的銀色子彈而心臟停止跳動。 小説第九卷被證實已經死亡,與艾利斯相互表白後得到了艾利斯的心臟,變成了齊利科一樣的“活死人”。 | |
配音演員:浪川大輔 又名:漢普尼韓伯特,外號食人玩具。男主之一。擁有紅寶石般的眼睛與驚人美貌的銀髮少年,本來(15年前)患有白化症,沒法在陽光下直接活動。自15年前事件後不老不死,因為許下"希望這一天永遠持續下去"的願望,每一次死後也會自動回覆正常狀態,所以有在每次累倒和受傷時有自殺的習慣。深愛着哈娜,於動漫第三集證實為艾的父親,在和艾相認後死去。最後被艾所埋葬。【問題解釋】雖為不老不死之身,為什麼第三集死了?---------是神實現了他的願望(要幸福死去),所以死了,他不老不死是因為他還沒有真正想死,他不老不死也是他的願望1,他要幸福死去是他的願望2----總之這兩個願望都被實現啦,(∩_∩)就是這樣的喵! (13集並非復活,而是出現在回憶裏) | |
配音演員:能登麻美子 女性守墓人,稱艾為比自己高階的個體,對艾唯命是從。在右眉有一道疤痕,與艾一起旅行(貌似跟艾的母親一樣產生了感情)。後來被瑟利卡認為母親,與尤力也有了感情,將艾視為女兒之後,身體與心靈轉化成了人類。 第八卷中與尤力結婚。 | |
尤力(尤力・沙克馬・迪米特里耶維奇) 配音演員:藤原啓治 作品重要人物之一,與漢普尼兩人曾經是好友,兩人自幼一同長大。在妻子死去後選擇躲避守墓人而與女兒等人搬進深山,但被漢普尼發現而殺死了自己的妻子,從此反目成仇。在女兒也去世後想要尋死卻找不到理由,於是前去尋找漢普尼報仇,但是被漢普尼發現。漢普尼死後負責照顧艾,對疤面存在一些特殊的感情。能夠理解艾,同時也是她的保護者。 第八卷中與疤面結婚。 | |
配音演員:內山昂輝 男主角之一。曾被艾拯救(毀滅),在現實世界中活了下去,親過艾的臉(第五卷末),動畫第十二集。在小説第三卷之後正式成為男主。他是歐斯提亞少年少女學校三年四班中的學生(共有18名學生)。艾利斯是18名中的死者,最終被艾·亞斯汀所救。他的16歲生日是與艾、尤力一起度過的。但真實年齡是16+14(黑色平面裏度過的時間)=30歲 ,不過外表還是16歲的。 被尤力多次説是“蘿莉控”。 身高並不高,與艾相差30cm。 小説第九卷中想要復活艾,向艾表白後把心臟給了艾,失去心臟後仍是活人。和艾一起踏上旅途,尋找讓艾完全復活的方法。 | |
配音演員:喜多村英梨 曾經夢想“毀滅世界”的少女。沒有實體,有着“幽靈”的稱號。喜歡艾利斯。小説第九卷中告訴艾自己的夢想是讓世界變成“普通的世界”。 |
神不在的星期天死者之谷
是一個以艾自身的守墓人駐守能力,保護42個死者逃過其他守墓人的滅殺的村落。後來被食人玩具所毀滅。
艾的親生母親,本名阿爾法,原初代守墓者,打造了天堂(死者之谷),在艾七歲時死亡。孩子氣,很不會吹口哨、很不會烹飪,很會吃,手明明很巧,卻偏偏不會綁鞋帶。很會打掃,説話的遣詞用句很奇怪,打噴嚏很大,討厭香煙和香水,最喜歡甜食。 | |
與安娜為夫妻,訓起話來又冗長又無聊,被村人稱之為耀基震怒,艾的養父。 | |
艾的養母。 | |
猶特(ユート,配音演員:丸山詠二) 村子裏的老鐵匠,為了保護艾而被食人玩具擊斃。 |
神不在的星期天歐塔斯
又稱“死者之國”。是一個居住了百萬人以上的已死者集中地的國家。
男性。十三年前被做出來,死者之國的居民。因為五人迫切想要得到孩子的信念,在魔女的幫助下,用缺陷五芒星生前的肉體拼湊出來的第六人,自稱死人。身體和活人沒有分別,身體生長速度極慢,但不會被巫拉公主能力所殺死,使守墓人無法辨識出來,擁有缺陷五芒星的知識。喜歡着巫拉。 | |
巫拉·艾留斯·赫克馬蒂卡(ウッラ・エウレウス・ヘクマティカ,配音演員:小松未可子) 死者公主。死亡的化身,歐塔斯居民中唯一的活人,是一位黑髮少女。權力象徵是黃金權杖,卻被歐塔斯的老人順勢剝奪並神化,使她沒有“公主”的權力。和艾很合得來。聽到她的聲音,被她看到或被觸摸到的人都會死亡。因為能力的關係,在公開場合時一直戴上口轡與眼罩。自己的能力一直被隱瞞着,先前早已察覺有所隱瞞,但因她善良的性格而沒有去拆穿,後來被艾揭發了一切。後來説是出生時接受了母親“殺人”的願望,才化為死神的。而其姐姐瑟利卡因拒絕母親的願望一直沉睡,直到等到疤面才甦醒。 為了幫助疤面與艾逃離歐塔斯,在羣眾的協助下抵禦追兵(死靈兵),之後藏匿在商業鉅子在歐塔斯鬧區的北區老市街中的一棟房屋中,與齊利科承諾要當上歐塔斯的王。 第三集伏筆:後被冠上永逝神代天冥王的稱號。 小説第九卷中與艾相會並已經變成了死者。 |
神不在的星期天五芒星人物
為歐塔斯的精英,在魔女的幫助下以身體各部份製做齊利科的五人組(並死去),之後都是以兩人共用着一邊身體的方法活動,一直以來也是好友。都視齊利科為孩子一樣看待。
惡疫 女性。歐塔斯(死者之國)的近衞隊副隊長。右半身與強攻共用身體,左半身與紅雪共用身體。為缺陷五芒星,在製做"齊利科"拿走髓鞘。 |
強攻(配音演員:浜田賢二) 男性。歐塔斯門特種外務官。為缺陷五芒星,左半身與惡疫共用身體,在製做“齊利科”拿走陽具。 |
紅雪 女性。歐塔斯的御醫。尊為歐塔斯居民醫治精神科,性格、語氣古怪,齊利科形容為“什麼都不好,只有醫術沒問題”。為缺陷五芒星,右半身與惡疫共用身體,在製做“齊利科”拿走心臟。診斷出疤面與艾是守墓人,因為怕自己陷入愛使性子與被夢想吞沒而不敢面對“拯救世界的研究”。 |
故國 與節儉共用身體。為缺陷五芒星,是尤力的已故好友,在製做"齊利科"拿走左眼。曾稱齊利科不是他們所想要的孩子。 |
節儉 與故國共用身體。為缺陷五芒星,在製做"齊利科"拿走右眼。 |
夏德(シャッド,配音演員:木村良平) 男性。面具師,因戴着獅子面具而被艾稱為獅子先生。與貝莉貝拉為齊利科的同學,是最後一屆在學校的畢業生。四歲時進入歐塔斯就讀。十五歲時自願選擇死去,以繼續留在歐塔斯。 |
貝莉貝拉 女性。夏德的同學,也是最後一屆在學校的畢業生。銀環劇場的演員。 |
瑟莉卡·赫克馬蒂卡(セリカ・ヘクマティカ) 巫拉的雙胞胎姊姊,與巫拉相反,為生命的化身,唯一不受巫拉的殺人之力影響的人。在艾他們未到達前,一直保持羊水未穿的狀態。疤面的"女兒"。在一行人前去尋找疤面時充當“疤面雷達”。 |
神不在的星期天葛拉鎮
是個背倚拉崑山脈的活人城鎮,建有一所學校。
妲妮亞·史威吉伍德(ターニャ・スウェッジウッド,配音演員:今井麻美) 眼睛經常閉合,是天生失明,但具有聽得出景色的能力,名“零裏眼”。 | |
雙胞胎蜜蜜塔·格登堡(ミミータ・ゲーデンバーグ,配音演員:加隈亞衣) 梅梅波·格登堡(メメポ・ゲーデンバーグ,配音演員:加隈亞衣) 孟孟蘭西·格登堡(ミミポ・ゲーデンバーグ,配音演員:加隈亞衣) 具有3人共享2個身體的能力,名“1.5人格”。 | |
倫·薩吉塔留斯(ルン,配音演員:高橋未奈美) 藍髮藍眼的少女,具在水中呼吸的能力。 | |
沃拉絲·法倫(ヴォルラス・ファーレン,配音演員:原紗友裏) 是實習屍體調整師(Plastinator),原本是待在‘屍體之王及其眷屬’的商隊, 但被獵死人集團捕捉後,流放到學校。具有“超握力”的特異功能。與哈迪是情侶。 | |
吉吉·托特奇(ギーギー) 別稱“冬蛙”年齡只有12歲的少年,自稱艾爾哈人,曾在暴風雪上和父母失散。 自己以“冬眠”的特異功能沉睡了10年。能夠在水中冬眠。 | |
哈迪(ハーディ) 別稱“吃泥人”,具將無機物質轉化為營養並攝取的能力。 | |
瑪珍達·豪森特 學園講師兼舍監。 |
神不在的星期天世界塔
拉其·謝羅 死人。 |
米蘭夏 死人少女,愛上了守墓人麥克。 |
麥克 守墓人。 |
神不在的星期天用語解説
- 守墓人(墓守)死人的使者,分成駐守和巡守兩種型態,前者會停留在同一個地方管理死人,後者則是永無止境地尋找死人。擁有偵查死者的超能力(艾和少數守墓人例外),體能也比常人高出許多,在人不再死去的時代,唯一有辦法讓人真正死去的人,也就是死神。
- 歐塔斯(オルタス)又稱“死者之國”。是一個居住了一百萬人以上的已死者集中地的國家。基本上移民政策是“來者不拒,去者不追”。除了“愛使性子的人”以外,原則上對於來這裏尋求庇護的死者都會接受,對活人一概不收。有很高的城牆以防止守墓人入侵,城門也兼具咒術、對外威嚇、慰靈碑等作用。長老中有分為“強硬派”和“非強硬派”。前者是堅拒活人進入城內的派別。在城裏具有“熱風浴室”為死人專門在天氣潮濕時入住的場所。因為基本上不會有活人(除了公主),所以提供廁所和食用水的地方很少。2年前曾經設有一間供活人孤兒入住的學校,但隨着最後一屆孤兒畢業後關閉。
- 葛拉學園(ゴーラ學園)一所收異能者入學的學園。
- 世界塔(The Tower)一座高聳入雲的高塔,內中聚集了好幾百人,個個懷有強烈但沒有實現的願望,但在無數人的相信下塔成了願望的依託,而因此塔內形成了一個“世界”,開始實現內中人們的願望。
- 封印都市“歐斯提亞”(封印都市オスティア)由歐斯提亞少年少女學校三年四班的學生與14年前共同許下的願望所形成的封閉世界。整個城市的一切人事物在受到不可回覆的破壞時會遭到“重置”,同時不斷循環着一年又多一點的時間內發生的事。而外來的人除非解放封閉世界,否則無法出去,而要是死去也不會作為死者復活而是真的死亡。守墓人一進來都因為沒有死者可埋而覺得使命完成的死去,另外死者與異能者是無法進入的。
神不在的星期天分卷劇情
第1卷 十五年前,神捨棄了世界。人類不再出生,死者不再死去。 在這抹上絕望色彩的世界裏,唯一能夠給予死者安寧的就是“守墓人”。 這一天,“守墓人”艾遇見了她的命運。 在她面前出現了一名有着紅寶石般的眼睛與驚人美貌,自稱食人玩具的銀髮少年…… | |
第2卷 十五年前,神捨棄了世界。人類不再出生,死者不再死去。 人們説“守墓人”是這個被神捨棄的世界裏最後的奇蹟。 艾是守墓人,她夢想拯救世界。儘管還不知道方法,但旅程才剛開始。 她在疤面與尤力的陪伴下不斷向西前進,途中遇見一名戴着手銬的少年齊利科。 “我是世界最大的‘死者之國’──百萬都市歐塔斯的市民。” 據説歐塔斯有一位公主,是為了即將來臨的星期天時代而存在的。 艾就這樣帶着受傷的齊利科前往歐塔斯。 世界最大的死者之都、“死者公主”與保護公主的少年。 | |
第3卷 艾離開百萬都市歐塔斯,回到荒野,坐着藍色汽車繼續進行漫無目標的旅程。 這時尤力突然提出一個意想不到的問題——“你想不想上學?” 學校——食人玩具曾説他上過學。 艾帶着期待與不安, 轉進了一間叫做葛拉學園的活人學校,等着她的卻是一羣有着神奇力量的同學,以及一個被鐵絲圍繞的奇妙場所。 艾在那裏遇見了一名懷抱着與她自己“同樣夢想”的少年——艾利斯·卡勒。 自從十五年前的“那一夜”起,人類不再出生,死者不再死去。 | |
第4卷 神在星期一創造世界,在星期天捨棄世界。 人稱最後奇蹟的“守墓人”誕生,距今已有15年。 艾追着下落不明的疤面所留下的足跡,來到一座迷霧之城。 在這個找不到一個活人或死人的奇特城市中,發現了一座高聳入雲的奇妙高塔。 “世界塔(The Tower)”──一個實現人們願望的地方。 艾與艾利斯、尤力及蒂伊等人跟隨疤面踏入世界塔,沒想到——? 無法埋葬死人的守墓人、為妹妹堆積墓石的哥哥。 | |
第5卷 “抓緊一點啦。” 艾心想還好夕陽這麼紅,因為説不定自己已經因為跟艾利斯牽手而臉紅了—— 在艾利斯的請求下,艾前往艾利斯與蒂伊的故鄉,然而那裏卻是個封閉的空間,無止盡地重複14年前的那一年。艾與艾利斯一起試圖解開時間迴圈,過程中得知這個迴圈與一名學生的死有關。 ”解救我們三年四班,離開這個封閉的世界。” 艾利斯渴望“外界”,艾與他有着同樣的目標。 而蒂伊儘管一直追隨艾利斯的腳步,最後仍與他訣別。 | |
第6卷 艾成功將封印都市從時間迴圈中解放出來,救了三年四班。 但同時也違背艾利斯的心願救了他,讓他們兩人漸行漸遠。 “只有我看得到的夢想,不見了……” 艾救了艾利斯,相對的失去了守墓人的夢想。 艾孤伶伶的無計可施之際,突然有一羣自稱魔女旅團的異形集團出現在封印都市——!? “我們是來審判罪人的——我們要在此召開魔女審判法庭!” 魔女旅團聲稱要針對拯救世界的罪做出裁決。 | |
第7卷 在艾與蒂伊等人的活躍之下,封印都市終於復興。 然而未能處決艾利斯的魔女旅團——夫人卻失去控制,封印都市受到鐵蟲攻擊,籠罩在戰火當中。 艾利斯為了拯救封印都市,為了對抗變得“愛使性子”的夫人,解放了他的力量。 “——由我來阻止。” 他以他的異能,將一切燃燒殆盡。 另一方面,艾下定決心與艾利斯並肩作戰,再度拿起曾經放棄的守墓人鏟子。 因為她想再度保護重要的東西、重要的人。 “艾利斯同學——請你和我一起活下去。” | |
第8卷 黑色平面的另一側出現了新世界。 世界得到拯救,封印都市正要脱胎換骨,轉變為一個全新的都市, 而艾也開始找到新的自己。 “艾·亞斯汀希望自己是個照看開始的人……相信那才是‘我’。” 即使夢想走到了盡頭,艾仍然堅強地慢慢改變。 當艾利斯目睹艾的轉變——這時另一名少女從黑色平面降世。 “我要拯救世界。” | |
第9卷 “我死掉了吧……”艾在星期六早晨死了。 無論尤力、疤面、蒂伊還是巫拉,都各自以自己的方式接受了艾的死。 而每個人都想到了一件事。“艾,你接下來要怎麼做?” 要以死者的身分接受埋葬,還是繼續待下去…… 艾一直在等,等待在沒有威脅的世界裏化為魔彈的艾利斯,以及在沒有邪惡的世界裏降臨的魔女的女兒—— 在世界末日相遇的少年與少女兩人能否引發奇蹟——? |
神不在的星期天出版信息
日文版由富士見書房出版發行,繁體中文版由台灣國際角川書店股份有限公司代理發行,簡體中文版由天聞角川代理發行。
卷 | 日文版出版日 | 繁體中文版出版日 | 簡體中文版出版日 |
---|---|---|---|
1 | |||
2 | |||
3 | |||
4 | |||
5 | |||
6 | |||
7 | |||
8 | |||
9 |
神不在的星期天關聯作品
神不在的星期天TV動畫
《神不在的星期天》是由日本動畫公司Madhouse製作的電視動畫,於2013年7月6日開始播放,全13話。
[31]
神不在的星期天衍生漫畫
- 參考資料
-
- 1. 入江君人.神不在的星期天.日本:富士見書房,2010年
- 2. 夏番推薦《神不在的星期天》!拯救即將終結的世界──「守墓人」艾的故事 .台灣角川[引用日期2013-08-22]
- 3. Character .動畫官網[引用日期2015-02-11]
- 4. 神不在的星期天 (1) .台灣角川[引用日期2014-04-06]
- 5. 神不在的星期天 (2) .台灣角川[引用日期2014-04-06]
- 6. 神不在的星期天 (3) .台灣角川[引用日期2014-04-06]
- 7. 神不在的星期天 (4) .台灣角川[引用日期2014-04-06]
- 8. 神不在的星期天 (5) .台灣角川[引用日期2014-04-06]
- 9. 神不在的星期天 (6) .台灣角川[引用日期2014-04-06]
- 10. 神不在的星期天 (7) .台灣角川[引用日期2014-04-06]
- 11. 神不在的星期天 (8) .台灣角川[引用日期2014-04-06]
- 12. 神不在的星期天 (9)(完) .台灣角川[引用日期2014-12-17]
- 13. 神さまのいない日曜日 .富士見Fantasia文庫[引用日期2017-07-17]
- 14. 《神不在的星期天 1》 .天聞角川[引用日期2017-07-16]
- 15. 神さまのいない日曜日II .富士見Fantasia文庫[引用日期2019-05-27]
- 16. 《神不在的星期天2》 .天聞角川[引用日期2018-01-01]
- 17. 神さまのいない日曜日III .富士見Fantasia文庫[引用日期2019-05-27]
- 18. 《神不在的星期天3》 .天聞角川[引用日期2018-01-01]
- 19. 神さまのいない日曜日IV .富士見Fantasia文庫[引用日期2019-05-27]
- 20. 《神不在的星期天4》 .天聞角川[引用日期2018-01-01]
- 21. 神さまのいない日曜日V .富士見Fantasia文庫[引用日期2019-05-27]
- 22. 《神不在的星期天5》 .天聞角川[引用日期2013-10-20]
- 23. 神さまのいない日曜日VI .富士見Fantasia文庫[引用日期2019-05-27]
- 24. 《神不在的星期天6》 .天聞角川[引用日期2018-01-01]
- 25. 神さまのいない日曜日VII .富士見Fantasia文庫[引用日期2019-05-27]
- 26. 《神不在的星期天7》 .天聞角川[引用日期2014-04-26]
- 27. 神さまのいない日曜日VIII .富士見Fantasia文庫[引用日期2019-05-27]
- 28. 《神不在的星期天8》 .天聞角川[引用日期2018-01-01]
- 29. 神さまのいない日曜日IX .富士見Fantasia文庫[引用日期2017-07-17]
- 30. 《神不在的星期天 9》 .天聞角川[引用日期2015-10-21]
- 31. TOP .動畫官網[引用日期2015-02-11]
- 32. 漫畫介紹 .番組計劃[引用日期2015-02-11]
- 收起