-
碑
(漢語文字)
鎖定
碑文字源流
“碑”是形聲字,右部的“卑”作聲旁,表示讀音與此接近;左部的“石”是表義的形旁,説明碑是石制的。“卑”在甲骨文字中像手持某種器具的樣子,到篆文中器具形象變為“甲”字,篆文“碑”也沿襲了這種結構(圖1)。隸書中,下部的手變為“圖A”;再後來,“圖A”左邊一撇與上部“田”中一豎相連,發展為現代楷書。王孝淵碑的“碑”字則將聲旁換成了非,寫作“圖5”。
[12]
“碑”最早的用途,與現代大不一樣。最早的碑,上面是不刻字的。一種碑是豎立在庭院中的用來測量日影長短的計時工具,這種器物後來演變為日晷。第二種碑立在門外,是拴牲口用的樁子。據《禮記》記載,祭祀那天,君主親自牽着祭祀用的牲畜,卿大夫們跟在後面,進了廟門,就把牲口系在碑上。第三種古碑是用來牽引棺木進入墓穴的木柱,古代貴族豪富殯葬時,因墓穴挖得很深,棺木難以下引入穴,於是人們就先在墓穴四角立四根柱子,棺木繩子拴在柱子上,用轆轤將棺木緩緩放入墓穴,而碑就指裝轆轤的木柱。稍後又用石頭替換木柱。
為了表達對死者的追念,有人在下葬後不再撤除這種柱子,而是讓它豎立在墓前,而且還在上面刻上墓主的姓名、官位、卒葬時間。以後碑上刻的文辭逐漸多了起來,詳細地記述墓主的家世和生平事蹟,還加上頌揚和悼念的詩句,這就是墓碑。考古發現,西漢時代碑的功能已開始轉變,出土的墓碑頂部往往有一個名為“穿”的圓孔,就是供懸棺下葬時留下的痕跡。
碑到後來泛指各種形制的石刻文字,包括刻石、碑、碣、墓誌、塔銘、刻經、造像、摩崖石刻等等。碑石質地堅硬,不易湮沒,以後值得紀念的事多立碑。現代“碑”字泛指刻着文字或圖畫,豎立起來作為紀念物或標誌的石頭。如“界碑”“紀念碑”“里程碑”。人有美名,眾人會口頭稱頌,如同樹立的碑誌。佛教著作《五燈會元·太平安禪師》説:“勸君不用鐫頑石,路上行人口似碑。”以後人們就用“口碑載道”或“有口皆碑”來比喻羣眾到處稱頌。
[13-14]
碑詳細釋義
詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|
名詞 | 古時豎立在宮門前測日影的石頭 | 《儀禮·聘禮》:“陪鼎當內廉東面北上,上當碑南陳。” | ||
豎立在庭院內用於拴牲畜的石頭 | 《禮記·祭義》:“祭之日,君牽牲……既入廟門,麗於碑。” 宋·宋祁《宋景文公筆記·釋俗》:“碑者……施於廟則系牲。” | |||
古代用來引棺木入墓穴的木柱或石柱 | 《禮記·檀弓下》:“公室視豐碑。” | |||
刻有文字或圖畫,豎立起來作為紀念物或標記的石頭 | stele | 漢·蔡邕《郭有道碑》:“於是樹碑表墓,昭銘景行。” 清·錢大昕《十駕齋養新錄·碑碣石獸》:“《開元禮》:‘五品以上立碑。’” | 碑文;立碑;界碑;里程碑;紀念碑 | |
碑文。文體的一種 | inscription | 《後漢書·桓彬傳》:“(桓麟)所著碑、誄、贊、説、書凡二十一篇。” 唐·韓愈《答魏博田僕射書》:“頃者又蒙不以文字鄙薄,令譔廟碑,見遇殊常,荷德尤切。” 金·陳庾《吊麻信之》詩:“體瘁漸成中酒病,家貧全仰賣碑錢。” |
碑古籍釋義
碑説文解字
【卷九】【石部】府眉切(bēi)
碑説文解字注
“豎石也”注:《聘禮》鄭注曰:“宮必有碑,所以識日景,引陰陽也。凡碑引物者,宗廟則麗牲焉。其材,宮廟以石,窆用木。”《檀弓》:“公室視豐碑,三家視桓楹。”注曰:“豐碑,斲大木為之,形如石碑,於槨前後四角豎之,穿中於閒為鹿盧,下棺以繂繞。天子六繂四碑,前後各重鹿盧也。諸矦四繂二碑,大夫二繂二碑,士二繂無碑。”按此《檀》弓注即《聘禮》注所謂“窆用木”也。非石而亦曰碑,假借之偁也。秦人但曰刻石,不曰碑,後此凡刻石皆曰碑矣。《始皇本紀》“上鄒嶧山立石”“上泰山立石”下皆雲刻所立石,其書法之詳也。凡刻石必先立石,故知豎石者碑之本義,宮廟識日影者是。
碑康熙字典
【午集下】【石部】 碑;部外筆畫:8
《廣韻》彼為切。《集韻》《韻會》班麋切。《正韻》逋眉切,並音陂。《説文》:豎石也。《禮·祭義》:君牽牲,既入廟門,麗於碑。疏:君牽牲,入廟門,繫著中庭碑也。陳用之曰:《公食大夫禮》,庶羞陳於碑內,庭實陳於碑外。《燕禮》《聘禮》皆雲:賓自碑內聽命。
又《士昏禮》賓入廟門,《鄉飲酒》賓入庠門,《鄉射》賓入序門,皆有當碑揖,則諸侯、大夫士、之宮皆有碑。鄭氏曰:宮必有碑,所以識日影,引陰陽。凡碑引物者,宗廟則麗牲焉,以取毛血。其材,宮廟以石,窆用木。
又《檀弓》:公室視豐碑。註:豐碑,斲大木為之,形如石碑,於槨前後四角樹之,穿中於閒為鹿盧,下棺以繂繞。
又《釋名》:碑,被也。本王莽時所設也,施其轆轤,以繩被其上,以引棺也。臣子追述君父之功美,以書其上,後人因焉,無故建於道陌之頭,顯見之處,名其文就謂之碑也。
又徐鉉曰:古宗廟立碑,以繫牲耳。後人因於其上紀功德。
又劉熙言,葬時所設者,蓋今神道碑也。
碑字形書法
碑字形對比
碑書寫提示
【規範提示】“卑”的第六筆撇從框內撇出,一筆寫成。
【寫法】“石”小“卑”大,頂部“石”低,底部“卑”低。“石”,“口”的頂部在橫中線。“卑”,“白”的左豎在豎中線,底部在橫中線上側;撇筆從“白”頂部起筆,撇向左下格豎中線;“十”的橫筆與“石”的底部大致持平,豎從橫中線起筆。
[10]
碑書法欣賞
碑音韻彙集
碑韻書集成
韻書 | 字頭 | 小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 聲母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 碑 | 陂 | 止 | 平聲 | 支 | 幫 | 開口呼 | 三 | 全清 | 彼為切 | pjĕ | |
集韻 | 陂 | 止 | 平聲 | 支 | 幫 | 開口呼 | 三 | 全清 | 斑(班)糜切 | piɛ | ||
禮部韻略 | 平聲 | 支 | 班縻切 | |||||||||
增韻 | 平聲 | 支 | 班糜切 | |||||||||
平聲 | 齊 | 都黎切 | ||||||||||
中原音韻 | 杯 | 陰平 | 齊微 | 幫 | 合口呼 | 全清 | pui | |||||
中州音韻 | 平聲 | 齊微 | 巴梅切 | |||||||||
洪武正韻 | 悲 | 平聲 | 支 | 幫 | 博 | 全清 | 逋眉切 | pie | ||||
氐 | 平聲 | 齊 | 端 | 都 | 全清 | 都黎切 | ti | |||||
切韻 | 止 | 平聲 | 支 | 幫 | 開口呼 | 三 | 全清 | 彼為切 |
碑上中古音
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本漢系統 | p | i̯ĕɡ | |
先秦 | 王力系統 | 支 | p | ǐe |
隋唐 | 擬音/高本漢系統 | p | jie̯ | |
隋唐 | 擬音/王力系統 | p | ǐe | |
隋唐 | 擬音/董同龢系統 | p | jĕ | |
隋唐 | 擬音/周法高系統 | p | ie | |
隋唐 | 擬音/李方桂系統 | p | jĕ |
碑方音集成
注意:方言字音的聲母和韻母用國際音標標註;各方言點的字音以當地城區中老年人口音為依據,僅作參考
方言類別 | 方言點 | 聲母及韻母 | 調值 | 調類 |
---|---|---|---|---|
官話(北京官話) | 北京 | pei | 55 | 陰平 |
官話(冀魯官話) | 濟南 | pei | 213 | 陰平 |
官話(中原官話) | 西安 | pi | 21 | 陰平 |
官話(西南官話) | 武漢 | pei | 55 | 陰平 |
官話(西南官話) | 成都 | pei | 44 | 陰平 |
官話(江淮官話) | 合肥 | pe | 212 | 陰平 |
官話(江淮官話) | 揚州 | pəi | 21 | 陰平 |
晉語 | 太原 | pei | 11 | 平聲 |
吳語 | 蘇州 | pᴇ | 44 | 陰平 |
吳語 | 温州 | pai | 44 | 陰平 |
湘語 | 長沙 | pei | 33 | 陰平 |
湘語 | 雙峯 | pe | 55 | 陰平 |
贛語 | 南昌 | pi | 42 | 陰平 |
客家話 | 梅縣 | pi | 44 | 陰平 |
粵語 | 廣州 | pei | 53/55 | 陰平 |
粵語 | 陽江 | pei | 33 | 陰平 |
閩語(閩南片) | 廈門 | pi | 55 | 陰平 |
閩語(閩南片) | 潮州 | pi | 33 | 陰平 |
閩語(閩東片) | 福州 | pi | 44 | 陰平 |
閩語(閩北片) | 建甌 | pi | 54 | 平聲 |
- 參考資料
-
- 1. 碑 .漢典[引用日期2018-09-18]
- 2. 碑的音韻方言 .漢典[引用日期2018-10-25]
- 3. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2023-09-02]
- 4. 平水韻 四支 碑 .搜韻[引用日期2024-02-04]
- 5. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編.現代漢語詞典 第7版[M].北京:2016.09,商務印書館:54
- 6. 漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典 第2版[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2010.04:2610
- 7. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:1285
- 8. 《説文解字 最新整理全註譯本》編委會編. 説文解字 最新整理全注全譯本 第3卷[M]. 北京:中國書店, 2010.12:1508-1509
- 9. 漢語大詞典編纂處整理. 康熙字典 標點整理本[M]. 上海:上海辭書出版社, 2008.08:791
- 10. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:14-15
- 11. 北京大學中國語言文學系語言學教研室編.漢語方音字彙(第二版重排本)[M].北京:語文出版社,2003.06:156
- 12. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:835
- 13. 丁義誠等主編.常用字音·形·義·用 第3分冊[M].北京:國防工業出版社,1998.01:381-382
- 14. 古敬恆著.漢字中的建築之美[M].上海:文匯出版社,2017.12:149-150
- 收起