Beta
進入詞條
清除歷史記錄
關閉
反饋
分享
複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友
https://baike.baidu.hk/item/硬字幕/1995942
硬字幕
鎖定
硬字幕是指嵌入視頻畫面與視頻畫面融為一體的字幕。
[1]
中文名
硬字幕
別 名
內嵌字幕
硬字幕:
也稱“內嵌字幕”,把字幕文件和
視頻流
壓制在同一組數據裏,像水印一樣,無法分離。
優點:兼容性好,對一些播放器無需字幕插件需求。
缺點:修正難度大,一旦出錯必須整個視頻文件重新制作,因為無法分離,限制了用户對字體風格個人喜好的修改。
參考資料
1.
黃忠廉
.應用翻譯學
.北京
:國防工業出版社
,2013
:276
詞條統計
瀏覽次數:
次
編輯次數:5次
歷史版本
最近更新:
阿妧云
(2023-08-06)
Beta
進入詞條
清除歷史記錄
關閉
反饋
登錄