破譯員

本片為電視電影。西點軍校以其精闢的校訓“責任、榮譽、國家”、高尚的榮譽準則“每個學員決不説謊、欺騙或盜竊，也決不容忍此類行為者”和斐然的教育成就聞名遐邇。但是，在美國國界之外，卻很少有人知道西點軍校也有許多陰暗面和與其名聲極不相稱的醜惡行為。

1951年秋天，校長辦公室收到的一封揭發信，打破了西點軍校往日的平靜，並在全國掀起軒然大波，因為信中指控90名西點學員在考試中作弊。初步調查的結果表明，揭發是有根據的，被指控的學員中有三分之一以上是橄欖球隊員。學校當局擔心，恐怕難以由學員榮譽委員會通過正常途徑來處理這件事，因為它牽涉到這麼多學員，特別是運動員。於是，請求陸軍部派人調查。美國陸軍部派著名法學家萊納德·漢德法官和其他兩個人，組成三人調查委員會，負責調查作弊事件。經過詳細調查，揭發情況屬實。三人委員會建議將作弊學員全部開除。處分決定公開後，在國會引起熱烈的辯論，有的議員甚至要求恢復他們的學籍。被開除的學員也給報紙寫文章，為自己開脱説，考試作弊在運動員中，乃至在整個學員隊裏都是司空見慣、習以為常的事情，學校不應該開除他們。但這些努力沒能挽救他們被開除的命運。

1951年的作弊醜聞雖然喧囂一時，但是雷聲大，雨點小，並未使西點軍校考試作弊的風氣從根本上得到解決。1966年，西點軍校又發生一起集體進行欺騙的醜聞。在這次醜聞中，有42名學員被開除。1966年的集體作弊醜聞在人們的頭腦中還記憶猶新，1971年9月又發生了詹姆斯·J·佩洛西事件。由於有人指控佩洛西在考試中將一段鉛芯藏在手指甲下面進行作弊活動，西點學員榮譽委員會據此裁決：學員佩洛西在電子工程考試中犯有欺騙罪，必須被開除。

在佩洛西事件還沒有完全過去的時候，西點軍校又發生重大考試作弊案。1973年4月，21名西點學員在物理考試中作弊，結果全部被開除出校。

接二連三出現的考試作弊醜聞對西點軍校的聲譽產生了很壞的影響。然而，真正沉重的

打擊卻發生在1976年。是年3月，823名二年級生收到了電機工程課的開卷考試題。考試封面上寫着考題只可與電機工程學系商量。幾星期後，考卷交了上來，評分教員發現一個學員的考卷封面上寫着這樣一段話：“這關誰的事？解答題目時我得到同屋同學的幫助。”

教員繼續批改，發現很多考卷上的錯誤答案非常相似。於是便進行了一次調查。調查結果發現全校36個連隊的全部“奶牛”（二年級或低年級生）除10人以外，都捲入了作弊事件。117份有懷疑的考卷被提交給學員榮譽委員會審查。到11月，94名學員被正式宣佈有罪。據説可能還有幾百人捲入。有人估計有600名學員（幾乎佔該屆學員的一半）在過去一年裏曾經欺騙、説謊或者包庇了他人的欺騙行為。