真相大白

世人皆知，就在半個多世紀前的歐洲，智慧的猶太人經歷了空前的浩劫。無數族人慘遭納粹鐵蹄的蹂躪與踐踏。不過也有少數有幸者在他人的全力幫助和掩護下得以逃生。

美籍猶太人喬納森(伊利亞·伍德)的祖父便是這場浩劫中的倖存者之一。多年來，老人家一直將尋找當年的救命恩人視為畢生最大的願望。但年歲已高的他無奈之下在臨終前的最後一刻將此心願留給了喬納森。喬納森手捧歷經滄桑已經發黃的老照片前往祖父獲救的東歐國家烏克蘭，尋找那個在第二次世界大戰的烽火中幾近消失的小鎮，替祖父找尋當年的救命恩人。起初，喬納森結識了當地兩位可謂古怪異常的嚮導亞歷克斯(尤金·哈茨)和脾氣暴躁的老頭鮑里斯。

真相大白的劇照(20張)

自此，三個性格迥異的傢伙開始了一段奇異之旅。而且，那個操一口東歐風格的古怪英語的亞歷克斯對這位來自美國的帥哥以及美國流行文化的無限崇拜之情。不過，亞歷克斯對喬納森的尋親之旅卻沒有幫上多大的忙。而那位頑固的老頭子卻為喬納森準備了一條可以引路的狗。但似乎這一切都沒有給喬納森的尋親計劃帶了多大的進展。不斷的困境，不斷的文化衝突以及漸漸的磨合，使得三個人終於找到了可以相互瞭解共通之處，三個人之間也逐漸有了默契可言。這次尋親之旅也最終成了改變三個人命運的心靈之旅…… ^[1] 

在震驚世界的《指環王》三部曲中成功出演哈比人的伊利亞·伍德此次卻帶上眼鏡，扮起了四處“尋親”的猶太小夥子。不過其略顯憂鬱且盈滿淚水的眼神依然那麼熟悉，軟弱且有力的個性永遠那麼有魅力。事實上，早在拍攝先前的《罪惡城市》時，伍德就已經準備好在該片中一展身手。在影片中，伊利亞·伍德扮演的喬納森是個擁有很多缺點的人，美國人的自傲、自大、笨拙以及頗想別人領情等的壞毛病經常出現。而且，總以一身正裝打扮的他還裝出一副嚴謹、成熟的姿態。不過，我們似乎還可以看到其哈比人的些許可愛之處。同時，依舊年輕的伍德在這裏向人們展示出了他迅速成熟的演技，不得不使人折服。

另外，影片中東歐人亞歷克斯的那一口古怪且時斷時續的英語也為該片點綴了不少的笑料和亮點。

總之，“點水之恩，當湧泉相報。”這是世人皆知的道理，更何況是救命之恩。影片以二戰中得人相救的以色列老人的孫子為長者尋找恩人為主線，講述了兩個不同時代、兩個不同地域間的種種瓜葛以及種種未了的情緣。着重刻畫了無情的戰火以及滄桑的歲月中歷久彌新的永恆真情依舊。

導演利夫·施雷伯出生自演藝世家，父親就是一位優秀的戲劇演員。另外，他還有個當畫家的母親。在這樣濃厚藝術環境的薰陶下，利夫也如願以償地走入了演藝行業。儘管其母在一段時間內還阻止他在這方面繼續發展，他的天分還是在高中階段得到了驗證。《驚聲尖叫2、3》、《隔世情緣》、新版《諜網迷魂》中都可以看到他的身影。但演員身份似乎已無法滿足他對電影藝術的追求。於是，執導筒便成了他最終的理想。同時，這部《真相大白》還充分體現出了利夫劇本改編的功力。利夫基本上保留了原著的風格，在對原著中大量的歷史與心理描寫進行了大膽刪改之後對故事的文學性未作改動。還將影片的敍述方式改為更能令觀者理解的第三人稱敍述式。

雖説在好萊塢只能算得上小手筆的區區700萬美元的影片預算，但施雷伯還是非常珍惜自己的這次導演機會。對影片的每一個鏡頭都力求精益求精。