真愛不死第一季

　　希拉和喬是小鎮上同一家公司的房地產經紀人，他們擁有一個漂亮的女兒艾比，清晨的陽光穿過小鎮，草坪上的噴頭吱吱呀呀的旋轉着，一切都顯得那麼有活力，醒來的喬想同妻子希拉親熱一番，卻被妻子以沒有浪漫氛圍為由拒絕掉了，尷尬之際，恰好7點的鬧鐘響起，妻子希拉藉機翻身起牀。慾求不滿的喬不停對妻子抱怨新買的烤箱非常難用，妻子希拉卻在暢想能擁有一輛嶄新的路虎為自己代步，但害怕新鮮事物的她連一個新發型都沒有勇氣嘗試，更何況買車這樣的事情。當希拉與女兒艾比嘰嘰喳喳的討論新車時，一陣強烈的腹痛打斷了希拉的談話，還好這陣劇痛來的快去的更快，忙着上班的希拉便沒有把此事放在心上。希拉的房子處在小鎮中央，左右鄰居都是警察，因為種族的原因，白皮膚的丹看不起黑皮膚的裏克，每天出門的時候他倆都會相互諷刺鬥嘴，今早丹的妻子邀請希拉參加晚上的女性派對，不善交談的希拉想都沒想立馬拒絕了，丹的兒子艾瑞克是個宅男，他暗戀艾比的事情眾所周知，只是艾瑞克一直羞於表達，只能偷偷地仰慕艾比。希拉的公司來了一位新同事加里，加里十分被領導器重，剛來公司就擁有自己獨立的辦公空間，初次見面，加里就被希拉的美貌深深吸引，而希拉對此卻一無所知，她在意的是如何把手中卡爾的房子出售出去。兩位客人是第三次參觀卡爾的這套房子了，喬和希拉竭盡所能的誇讚這棟房子的優點，希望這筆訂單能夠早點成交，當他們參觀到主卧時，希拉突然當眾嘔吐到潔白的地毯上，丈夫喬急忙將客户帶到其他的房間參觀，但希拉在衞生間嘔吐的動靜不斷傳出，客人們再也無心參觀，匆匆離去。送走客人後，丈夫喬急急忙忙前往衞生間查看情況，卻發現衞生間的天花板、洗手池、浴缸到處都是被嘔吐物噴濺的痕跡，妻子希拉昏迷在一片嘔吐物當中，早已沒有了脈搏，大驚失色的喬抱住希拉痛哭起來，卻不料希拉突然甦醒，撿起地上一個類似於器官的物品，告訴喬是自己吐出來的。擔心不已的喬立馬將希拉送去醫院檢查，但漫長的隊伍讓他們失去了耐心，回到家中喬才發現自己的客户被新來的同事加里搶走，而沐浴過後的希拉意外發現自己沒有心跳，喬不可置信的趴在妻子希拉的胸口檢查，卻不料希拉性致高漲，直接和喬親熱起來，親熱過後喬直接去便利店購買了一隻聽診器，意外的發現希拉不僅沒有心跳，沒有痛覺，沒有血液，而且只吃生肉，無奈，他們只好去找精通奇聞異事的怪胎艾瑞克求助，艾瑞克判斷希拉早已死亡，現在只是一個有思想的殭屍而已，他們能做的只有不讓艾比餓肚子，不然誰都無法保證會發生什麼事情。家裏的生肉被希拉吃的一乾二淨，喬前往超市購買食物，性格大變的希拉卻趁機和女兒艾比出門購買了路虎，不但開車在大街上極速狂飆，希拉更參加了酒吧裏的女性派對，喬去酒吧找妻子回家時，被早已愛慕希拉多時的加里羞辱，喬一氣之下獨自返回。第二天清晨，加里偷偷來到喬的後院和希拉調情，原來希拉昨晚半夜就離開了酒吧，並沒有和加里偷情，正當兩人你儂我儂之時，飢餓的希拉情不自禁的咬下加里的手指，然後將他咬死飽餐一頓，而這一幕正好被剛起牀的喬撞到。

　　半夜郊外，喬和希拉正在挖坑準備掩埋屍體，殺人吃人這件事情驚世駭俗，深愛妻子的喬並不希望這件事被第三個人知道，當他們將吃剩下的半具屍體從車上搬下來時，遠處開來的汽車打亂了他們的計劃，慌亂之中屍體灑落一地，大感不妙的喬舉起鐵鍬向來人頭上狠狠砸去，卻被自己的女兒艾比大聲制止，喬這才發現來人正是鄰居艾瑞克和女兒艾比，原來艾比回家後發現了草坪上的鮮血，便通過手機定位軟件和艾瑞克一同趕來，他們四人合力將屍體掩埋。艾瑞克的繼父是一名警察，他利用自己的反偵察知識幫助希拉偽造出加里離家出走的假象，還交給艾比一桶消毒水用來清洗草坪上的血跡，不料半夜清洗血跡的時候被鄰居丹發現，疑心的丹第二天清晨潛入喬的後院，仔細觀察草坪的異象，被趕來的喬找藉口打發離開。為了讓生活回到正軌，喬在網上搜索資料，查詢到本地一位海斯麥迪博士對變異物種有特殊的研究，為了防止不必要的麻煩，喬謊稱自己的朋友身上發生了一些不尋常的事情，將自己妻子的現象全盤托出後，卻被博士當做神經病，無奈之下，喬只好落荒而逃，打消了為妻子治療這個想法。飢餓的希拉發現自己對冰箱裏的生肉喪失了胃口，曾經的美味讓她作嘔不已，她無比懷念加里的身體，因為加里的失蹤，卡爾房子的銷售權又回到喬的手中，就在客户第四次上門看房時，熱情洋溢的希拉打動了客户，簽約買下了這套房子。當希拉告訴喬冰箱裏的生肉對她沒有吸引力後，喬安慰希拉這只是和食物的新鮮程度有關係，正巧房屋附近有一隻咕咕亂竄的雞，希拉奮力抓住後卻發現依然無果，無奈之下，喬只好帶着希拉前往醫院太平間，以戀屍癖為藉口，用身上所有的現金從看屍人手中購買了一隻腳。回到車上，希拉發現自己依然無法接受這樣的食物，它實在是太不新鮮，肉質又硬，知道自己再也回不去的希拉希望能夠離開這個家，不再連累他們，但深愛妻子的喬決定同妻子一起去殺人，只為讓她活下去。

　　清晨，喬和希拉正在商量殺人的事情，女兒艾比急匆匆的離開房間，喬和希拉猛然發現最近發生的事情導致他倆無暇顧及女兒艾比，喬提議恢復家庭晚餐，把遇到的問題擺在面前，大家一起解決。希拉向女兒撒謊，承諾以後只吃生牛肉和生雞肉，再也不吃人肉，艾比同意了父親的聚餐提議後就匆匆離開了家。希拉已經三天沒有進食，擔心不已的喬提議殺掉一個罪大惡極的壞人來作為希拉的食物，希拉勸説喬不要參與到殺人事件當中，卻被喬一口駁回，感動不已的希拉堅持殺人的事情要自己動手。就在他倆開車準備前往超市購買清潔工具的時候，鄰居丹突然出現在車窗外，含沙射影的提示喬，他已經盯上兩人，並且自己會弄清楚草坪上發生的事情。喬和希拉在超市購買了清潔工具和雨衣，甚至還購買了一台肉類冷藏櫃放到倉庫，用來儲存希拉吃不掉的食物，一切準備就緒，只差一個作惡多端的目標。艾比因為母親希拉的事情顛覆了人生觀，她開始頻繁的逃課，尋找刺激的事情打發時間，這天她正在和艾瑞克在路邊喝咖啡時，艾比的好閨蜜莎拉出現在面前，莎拉向艾比炫耀自己最近交往了一個温柔體貼，器大活好的新男友毒販科爾，正在閒談時，毒販科爾駕駛汽車來到咖啡廳，向莎拉提出分手，莎拉傷心的痛哭起來。喬和希拉向鄰居里克打聽附近區域是否居住着社會敗類，裏克告訴他倆附近存在一個身材健碩的戀童癖，但是這個戀童癖受到警方的嚴密監視，他的一舉一動都登記在案，經歷了大喜大悲的喬和希拉無精打采的回到家中，恰巧偷聽到艾比和朋友商議要去懲罰一個和未成年少女滾牀單，向青年人兜售毒品壞蛋。這個社會敗類正是莎拉的前男友科爾，喬和希拉覺得這是一個完美的獵物，於是倆人以購買毒品的名義將科爾約到郊區的一間空房，正當希拉準備下手殺死獵物的緊要關頭，她的電話突然響了，在希拉出去接電話的這段時間，喬通過和科爾的聊天得知，他販賣毒品和交往未成年少女其實都是誤會，心軟的喬放走了科爾。當希拉打完電話後發現科爾被喬放走了，飢餓難耐的希拉和喬大吵起來，爭執的過程中喬不小心追尾前方保時捷跑車，跑車主人下車後衝着喬大聲叫罵，希拉按捺不住內心的慾望，跳上去一口將保時捷男咬死，當這駭人聽聞的事情發生後，喬反而冷靜下來，指揮希拉有條不紊的打掃乾淨案發現場，並將保時捷男的屍體帶到倉庫，供希拉慢慢享用。做完這一切後，兩人突然想到晚上還有家庭晚餐要參加，他倆急忙換上倉庫的舊衣服，將人肉偽裝成牛肉帶到餐桌上，一場看似平靜温馨的家庭晚餐，暗藏着每個人的秘密。

　　食物的問題得到暫時解決後，希拉甚至去買了一台榨汁機將保時捷男的屍體榨成肉醬放在果汁杯裏享用。這天清晨，希拉和兩位女鄰居一起晨跑，休息之餘，大家紛紛抱怨生活上的煩惱，希拉勸她倆珍惜當下，順應自己內心的想法，想做什麼就要放開手腳大膽去完成。鄰居里克一直想購買一輛轎車，他讓喬打開路虎後備箱讓他參觀一下空間大小，卻不料後備箱的邊緣粘貼着一塊屍體碎片，慌忙之下希拉趁裏克不注意，將碎片放到嘴巴里吃掉。喬謊稱自己受僱於國家地理頻道，跑遍了小鎮上所有圖書館收集歷史上活死人的資料，結果無意間在一家靈異書店內發現了兩幅壁畫，畫中的內容正是希拉變異時身上發生的現象，喬將這兩幅壁畫帶回家向希拉展示，只可惜壁畫裏的內容是用塞爾維亞文字表述的，正當他們頭疼如何將這些文字翻譯過來時，希拉的電話突然響了，原來是艾比的校長諾瓦克約見倆人，想同他們談談艾比的教育問題。在校長辦公室裏，喬和希拉得知艾比已經曠課許久，校長諾瓦克將優等生艾瑞克逃學的帳也算到了艾比頭上，不僅如此，諾瓦克還明裏暗裏表示艾比的智商有問題。希拉憤怒的指責諾瓦克不能如此區別對待學生，怎料校長以休學來威脅希拉，正當倆人爭吵的不可開交時，喬擔心希拉在這裏動手，急忙將兩人分開。回到家中，希拉和喬找艾比談話，卻不料談話的過程中兩人對艾比的教育問題產生分析。希拉支持艾比的想法，讓她做自己喜歡的事情；喬卻堅持以教育為主，爭吵之下，喬將艾比關了禁閉。冷靜下來的喬找女兒談心，兩人騎着鄰居里克的摩托車衝到山頂大吼大叫，發泄最近積壓的情緒。希拉參加學校舉辦的機器人展覽，展會上她又遇到校長諾瓦克，兩人一言不合又爭吵起來，氣憤的諾瓦克直接讓艾比休學，忍無可忍的希拉威脅校長，聲稱要利用自己房產經紀人的身份讓諾瓦克的房子劃分為馬場，變得一文不值，外強中乾的諾瓦克被希拉嚇破了膽，收回了讓艾比休學的決定。喬無意間在諾瓦克的辦公室發現了塞爾維亞的國旗，原來校長諾瓦克的外婆是塞爾維亞人，喬決定要找校長外婆幫忙翻譯壁畫上的文字。第二天，得到希拉鼓勵的鄰居紛紛踏出了勇敢的一步，做自己喜歡的事，整個小鎮亂作一團，為了逃避，喬和希拉連招呼都不敢打，匆匆忙忙趕去上班。擁有潔癖的鄰居丹在用殺蟲劑幫喬清潔後院，卻無意間在草坪裏發現了加里的一節手指。

　　喬帶着艾比飆車到山頂上發泄壓力後，艾比就愛上了這種感覺，這天她趁父母不在家，偷偷跑到倉庫裏尋找摩托車，在翻找的過程中，艾比發現了冰箱裏保時捷男的屍體，面對被啃咬的殘屍，艾比意識到母親希拉一直在殺人吃人。喬為了弄清楚壁畫上的信息，趁校長諾瓦克不在家的時候，喬帶着甜甜圈去拜訪諾瓦克的外婆巴卡，來自塞爾維亞的巴卡告訴喬，這兩幅壁畫描述的是發生在一個叫做波茲卡小鎮上的事情，那個古老的小鎮因為這種疫情發生了人吃人的慘劇。如果這種疫情得不到控制，患病的活死人最終會真正死亡。但因為事情發生的太過久遠，外婆巴卡知道的也很有限，不過她告訴喬，在一本《波茲卡》的古書上好像記載着這種疾病的治療方法。喬回到家中上網查找這本書的下落，最終在一個論壇上發現一位名叫安東的人借閲過這本古書，驚喜的喬和希拉分享這個好消息，但妻子希拉似乎對治療疾病不感興趣，她非常滿意自己現在活力四射的狀態，但是為了讓生活走上正軌，希拉表示願意接受治療。希拉為了讓喬放鬆一下緊繃的神經，特意給喬放了一天假，叮囑喬什麼都不要去想，在家好好休息。希拉前腳剛離開家去參加觀房會，喬後腳就約鄰居里克來家中一起抽食大麻，唱歌享樂。就在喬拜託裏克幫忙找尋安東之際，警察丹闖入家中，趕走了裏克。丹拿出加里的手指告訴喬，自己已經掌握了喬因為嫉妒，殺害同事加里的全部證據。丹用這件事威脅喬，讓喬幫自己殺掉毒販洛基，丹告訴喬，洛基雖然作惡多端，但每次都能逢凶化吉，無法將他抓捕，只要喬能殺死洛基，丹就將加里之死隱藏下來。被逼無奈，喬只好答應下來。女兒艾比發現了父母殺人吃人的事情，氣憤之下她跑去找艾瑞克訴苦。艾瑞克安慰艾比，父母的欺騙來源於愛，他們騙你只是為了保護你，有的時候欺騙並不一定是個壞事情。喬告訴希拉自己被威脅的事情，希拉卻並不認為這是一件壞事，因為她的食物馬上就要吃完了，洛基完全是一個不錯的選擇。喬和希拉準備好工具，以房屋賠償金的名義騙洛基開門，但是因為洛基身材太過強壯，此次偷襲計劃不但沒有成功，反而讓洛基負傷逃走，希拉和喬焦急的在大街上尋找洛基的身影，甚至在洛基的房屋門前蹲守了整整兩天，但依舊一無所獲。此刻，在小鎮一家偏僻的旅社，打掃衞生的服務員發現了滿身嘔吐物和昏迷不醒的洛基。

　　洛基失蹤後，喬和希拉一起將現場清理乾淨，卻不知印有兩人信息的鋼筆遺落在洛基的沙發底下，兩人回到小區參加燒烤聚餐，在聚餐上，喬見到了鄰居丹，為了應付丹，喬謊稱洛基已經被順利解決。丹非常驚歎喬的殺人技巧，立刻提出讓他再殺一人。此人名叫鮑勃，是個臭名昭著的人販子。喬想都不想立馬拒絕，丹繼續用殺人之事威脅他，無奈之下，喬只好答應了丹的要求。屋漏偏逢連陰雨，在聚會上，希拉發現自己的鋼筆遺落在洛基的房間，大驚失色的希拉立刻將此事告知給喬，兩人商議之後，決定按照各人所長分開行動，希拉負責殺掉新的目標鮑勃，喬則返回洛基的房間拿回圓珠筆。燒烤聚會上，丹當着眾人的面恐嚇嘲笑繼子艾瑞克，為了幫助艾瑞克出氣，艾比提議好好報復丹一次，他倆趁丹不注意，偷偷潛入丹的武器室，艾比在胡亂的翻找中，無意發現架子後面的一間小密室，密室內藏滿了毒品武器和現金，原來丹也不是什麼好鳥，他是一名實實在在的黑警。喬在潛入洛基的房間後意外碰上洛基的朋友，交談之下，喬越發放心不下自己的妻子希拉，他無比後悔這次分開行動的決定，他暗自發誓，以後無論做任何事情，他都要和妻子一起行動。希拉這邊的行動也不是很順利，就在希拉找到目標準備動手之際，她的鄰居麗薩突然出現了，原來鮑勃並不是別人，正是麗薩的偷情對象，同時也是一名善良的醫生，當初麗薩正是被鮑勃的善良吸引。希拉這才明白自己和喬都被丹欺騙了。倆人回到家中交換信息後，喬決定不再聽從丹的威脅，第二天，他找到正在種花的丹，將自己發現的真相通通説了出來，並表示自己再也不會聽從他的命令，大不了大家魚死網破。卻不料丹並不在意，甚至暗示丹自己擁有偷天換日的本領，告發是沒有用的，要想活下去，只能乖乖服從他的掌控。氣急敗壞的喬拿起身邊的鐵鍬狠狠向丹的頭上砸去

　　希拉正在家中同裏克的妻子聊天，突然看到喬把丹的屍體扔過牆頭，大驚失色的希拉趕緊找了個藉口將裏克的妻子打發走，上前幫丈夫喬處理屍體，他們商議將屍體轉移到倉庫中慢慢供希拉享用，只是人算不如天算。在轉移的過程中用來裝屍體的木箱壞掉了，就在希拉和喬一籌莫展之際，警察裏克敲響了房門。原來警察丹的搭檔安妮發現丹失蹤並報了警，現在警察就在丹的家中查找線索，擔心事情暴露的倆人急急忙忙將裏克送走，現在警察就在外面，兩人暫時無法轉移屍體，希拉提議晚上再做行動，喬和希拉將屍體拖到卧室的浴缸中，就在兩人正在往浴缸裏倒冰塊時，樓下的門鈴又響了，這回是丹的搭檔安妮前來錄口供，就在兩人淡定的應付安妮時，女兒艾比急匆匆的衝了進來，艾比為了找尋藥物跑到了浴室，發現了浴缸裏丹的屍體，還好艾比早就知道了家中的不正常，她很快的冷靜下來，艾比等安妮離開後衝父母發起了脾氣，指責希拉和喬對她的撒謊，希拉和喬這才明白安妮早已知曉一切，喬向安妮解釋他們殺人只是為了自保，這些都是罪有應得的壞蛋。艾比無法接受這個解釋，她衝進艾瑞克的家中，告訴他丹已經死亡的消息，艾瑞克提出想看看繼父丹的屍體，兩人回到希拉的浴室，艾瑞克呆呆的望着丹的屍體，突然感到一陣輕鬆，這個壞人終究受到了懲罰。放鬆下來的艾瑞克和艾比商量如何能夠瞞過警察，聰明的艾比將一隻打開的手電筒放入丹的密室，指引警察找到了丹的贓物，更是看見了加里那根殘缺的手指。希拉和喬前往丹的家中看望麗莎，一進門發現滿屋都是警察，通過詢問他倆得知，附近街道派滿了警力，第二天天亮局裏就會派搜救犬前來找尋丹的線索，兩人滿身冷汗的回到家中，發愁如何藏匿丹的屍體，希拉想到可以將丹吃掉，這樣就能解決藏匿的問題，無奈丹的體毛實在太多了，喬幫希拉把屍體處理乾淨，只是丹的體型過於龐大，希拉吃了整整一夜還是不能完全解決丹的身體，眼看天就要大亮，求生無望的兩人互訴衷腸，準備束手就擒，關鍵時刻，喬突然想到一個好主意，全家裝作去海邊度假的樣子，把丹剩餘的屍體裝進了收納箱帶走。警察發現密室後將加里的死算在了丹的頭上，同時懷疑洛基的失蹤也是因為遭到了丹的報復，逃過一劫的希拉回到家中舒舒服服的泡澡放鬆，卻意外發現自己的腳趾掉落下來。

　　希拉發現自己的腳趾掉落後非常恐慌，為了隱瞞喬，半夜希拉悄悄起牀修補自己的腳趾，修補的過程中希拉笨手笨腳的將腳趾劈成了兩半，無奈之下，希拉只好穿上襪子掩蓋自己的缺陷，就連喬的親熱希拉都拒絕了。希拉和喬帶着美味的糕點前去看望麗莎，不料安妮也在麗莎家中做客，希拉在與安妮的閒聊中意外得知有人在旅館中發現了洛基的身影，並且洛基在旅店裏吐得到處都是，弄得房間一團糟。大驚失色的希拉和喬急忙驅車趕往旅店，但旅店早已人去樓空，倆人只從清潔員的手中得到了洛基吐出來的紅球和遺忘的一個筆記本，筆記本里記錄着今晚洛基會出現在一個酒吧裏，還要殺光那裏所有的人。希拉和喬決定殺掉洛基，彌補自己犯下的錯誤，就在倆人準備殺人工具時，女兒艾比突然闖了進來，艾比興奮的表示要參與這次行動，卻被希拉和喬異口同聲的拒絕了。晚上，希拉和喬潛入酒吧，意外發現事情並沒有按照預想的發展，洛基抱着吉他在台上温柔的唱歌，酒吧裏到處一片祥和的景象。原來洛基發病後性格大變，不僅脱離了原來的生活，更實現了自己當歌手的夢想，他甚至還發行了自己的唱片，洛基和希拉聊得十分投機，大有相見恨晚之意，希拉趁喬去買單之際，告訴洛基自己腳趾掉落的煩惱，洛基安慰希拉不要擔心，自己會幫他想辦法。第二天希拉收到洛基的約見短信，短信裏洛基稱自己找到了完善腳趾的方法，喬詢問希拉短信內容，希拉遮遮掩掩讓喬很是不爽，他強烈的感受到了來自洛基的危機。艾比被拒絕參加行動後十分生氣，她決定修好老爸的摩托車自己找點刺激，艾比約上艾瑞克將壞掉的機車拉到一家地下修車行，可是等艾比去取車時發現自己的機車被老闆拆的亂七八糟，更恐怖的是車行老闆因為吸毒過量死掉了，艾比冷靜的發現這具屍體對媽媽來説是頓不錯的大餐，於是艾比説服艾瑞克，倆人悄悄的將屍體運到倉庫，但是屍體死亡太久，已經僵硬的無法放到冰箱裏，倆人無奈的將屍體送回修車行，卻意外發現車行裏有一輛新的摩托車，倆人偷偷地將摩托車開走了。希拉應邀來到洛基家中，洛基拿出滿滿一箱腳丫供希拉挑選，就在希拉興致勃勃的查看腳丫時，洛基突然向希拉告白，聲稱他倆才是完美的一對，憤怒的希拉當場拒絕了洛基的告白，希拉回到家中，喬準備了玫瑰花瓣和紅酒向希拉求愛，怎料洛基撞壞大門衝了進來，揚言要將喬殺死，希拉和喬急忙躲到二樓，準備好陷阱合力殺死了洛基。平靜下來的喬提出要查看希拉的腳趾，卻不料希拉的眼球猛然彈出眼眶。

　　清晨，希拉請求丈夫喬幫忙把眼球安裝回正確的位置，喬雖然很不習慣這樣的事情，但還是動手幫助了希拉。安裝好眼球，喬告訴希拉他得到了安東的回電，得知安東今天要去參加一場超自然展覽會，喬想和希拉一起去尋找疾病的治療方法，就在他倆商量行動的細節時，鄰居里克將艾比送了回來，希拉和喬這才知道了艾比偷車飆車的事情，更恐怖的是，艾比告訴希拉，她想要輟學。希拉和喬聽後異常暴怒，他們意識到這段時間對艾比教育的缺失，希拉決定放棄參加超自然展覽會，她要拿出一天的時間好好陪陪艾比。獨自一人的喬叫上鄰居艾瑞克一同前往超自然展覽會，展覽會上喬大開眼界，驚歎不已，他不停地四處打聽安東的消息，但一無所獲，正在喬走投無路時，安東被人羣簇擁着出現了，安東得意的向眾人炫耀他的收藏，稱所有的書籍都被他藏在U盤裏，包括那本《波茲卡》，激動地喬偽裝成安東的粉絲，向安東提出借閲的請求，但被安東惡狠狠地拒絕了，安東甚至污衊喬是政府派來的奸細！憤怒的喬將安東堵到衞生間，想要將U盤搶過來，此刻安東只得坦白，U盤裏什麼都沒有，一切都是他吸引外人的一個噱頭，就在喬絕望的時候，衞生間出現一個神秘黑人，黑人不僅準確的描述出希拉犯病的症狀，更聲稱有人可以醫治好希拉，黑人向喬透露自己也是被她派來與喬聯繫的，她就是沃爾夫醫生。希拉為了給艾比樹立正確的人生觀，和艾比一同將摩托車還了回去，卻不料車主的哥哥不僅態度惡劣出言不遜，還將大門緊鎖，連修車的錢都昧下了。希拉為了讓他還錢，好聲好氣的與車主的哥哥商量，車主的哥哥不僅不開門，更是污言穢語不斷攻擊，忍無可忍的希拉最終決定同意艾比的提議，用催淚瓦斯將他逼出來，但報復的過程中不小心弄錯了對象，將催淚瓦斯丟到了車主鄰居家裏。倆人無可奈何的返回家中，經過一天的相處，艾比知道了希拉隨時可能死亡的消息，希拉也更加珍惜同家人在一起的時光，她決定努力治療，回到正常人的生活。

　　希拉一家觀看了沃爾夫醫生的影視資料，發現她不僅有異於常人的智商，更是發現了活死人的存在，同時也是這個發現讓沃爾夫醫生淪為笑柄，沃爾夫醫生辭去原來的工作，成立了生物科技公司專門研究活死人，看完紀錄片，希拉一家對未來充滿希望，在等待沃爾夫醫生到來的時刻，希拉問喬，如果她有一天失控了，喬會如何結束她的生命？喬告訴希拉他會用棒球棍打爆希拉的腦袋，希拉聽後非常生氣，認為這個決定一點也不浪漫，兩人因為這個問題爭吵起來。沃爾夫醫生來到希拉家中為她檢查身體，確診了希拉是一個真正的活死人，沃爾夫醫生告訴喬，她無法真正的醫治活死人，只能幫助他們維持現狀，防止活死人失控，喬知道這個消息非常失望，知道他們一家再也不能回到過去了。沃爾夫醫生告訴喬，她的藥材裏缺少塞爾維亞純種人的膽汁，喬想到諾瓦克的外婆巴卡就是純種的塞爾維亞人，他計劃用酒灌醉巴卡，讓她嘔吐，以此來獲取她的膽汁。喬和希拉帶着水桶和白酒前去拜訪巴卡，意外遇到校長諾瓦克，諾瓦克和希拉夫妻爭吵起來，卻不料巴卡非常喜歡喬和希拉，反而將諾瓦克趕了出去，喬和希拉合力將巴卡灌醉，但是喝醉的巴卡昏睡過去，為了獲得膽汁，喬和希拉將巴卡放在轉椅上不停旋轉，在旋轉的過程中他倆又因為殺死希拉的方式爭吵起來，暴怒的希拉對喬發起了瘋狂的攻擊，喬為了自衞撿起棍子差點打到希拉，還好倆人及時冷靜下來，認識到自己的錯誤。沃爾夫醫生在艾瑞克的幫助下開始配藥，艾比想要幫忙卻被沃爾夫醫生打發出去購買食物，艾比感覺自己被無視了非常憤怒，在超市裏，艾比通過和收銀員聊天發現自己很自私，現在的重中之重是幫母親希拉治病，並不是自己刷存在感的時候。希拉決定好好幫助別人，爭取做一個有用的人。艾比回到家中，正巧沃爾夫醫生不能確定藥品計量的多少，艾比搶過針管把藥品注射到自己身體裏，為沃爾夫醫生做人體實驗。就在巴卡快要嘔吐的時候，警察突然上門拜訪，原來諾瓦克報了警，喬為了希拉的異常不被外人發現，強行趕走了希拉，喬被警察當做精神病關了起來。希拉回到家中，為了防止自己失控攻擊家人，希拉讓艾比把自己用鐵鏈鎖到地下室，沃爾夫醫生知道喬被抓起來的消息後，留下那本《波茲卡》，自己也匆匆打包行李離開了，現在只剩下艾比一人孤立無援。