-
看看我吧
(TWICE演唱歌曲)
鎖定
- 中文名
- 看看我吧
- 所屬專輯
- Twicetagram
- 歌曲時長
- 03分13秒
- 歌曲原唱
- TWICE
- 填 詞
-
FRANTS
혜림
- 譜 曲
-
FRANTS
혜림 - 編 曲
- FRANTS
- 音樂風格
- Dance舞曲
- 發行日期
- 2017年10月30日
- 歌曲語言
-
韓語
英語
歌曲歌詞
날 바라바라봐 - TWICE (트와이스)
詞:FRANTS/혜림
曲:FRANTS/혜림
編曲:FRANTS
Look at me Look at me
Look at me Look at me
Look at me Look at me
Look at me Look at me
날 바라 바라봐
看着我看着我
자꾸 보고 싶다고 말하면서
時常想念的話就説出來
막상 만나면 눈을 안 봐 왜
一旦見面卻為什麼不直視雙眼
보고 싶다고 말은 하면서
時常想念的話就説出來
막상 앞에선 나를 안 볼까 왜
當真相對而立時卻為什麼不看我
오다 주웠다 장미꽃을 주네
送上路上撿到的玫瑰花
표정에 써있는데
臉上明擺着呢
마음이 다 보이는데
這份心意全明白
사뿐사뿐 내가 더 예뻐 보여
讓婷婷嫋嫋的我更顯得漂亮
오늘따라 멋져 보여
今天的你看起來也格外帥氣
날 바라 바라봐
快點看着我
왜 날 안 봐
為什麼不看我
날 봐 나 좀 바라봐라 봐
看我快點看着看着看着我
얘기해야 하니
你説話呀
내 눈을 봐
看着我的眼睛
시선 돌리지 말고
視線不要遊離
나를 바라 봐줘 Honey
看我看着我Honey
Look at me Look at me
나를 바라봐 나를 바라봐
看我快點看着看着看着我
Look at me Look at me
눈을 바라봐 눈을 바라봐
眼睛眼睛看我眼睛
Look at me Look at me
나를 바라봐 나를 바라봐
看我快點看着看着看着我
Look at me Look at me
날 바라 바라봐
看我看着我
궁금해서 그래
我只是好奇
좋아한다면 왜 그래
喜歡我的話為什麼要這樣呢
부끄러운 거니 싫은 거니
是害羞呢還是不喜歡呢
나 원해 말보다 아이컨택
甜言蜜語比之眼神交流更甚
이유는 대지 마
別找這種藉口
짜증 날 거만 같아 나
我要生氣了喔
한 번만 한 번 더 사랑스런
就一次就用一次那可愛的
눈 빛으로 날 바라 바라봐
眼神看着我
오다 주웠다 장미꽃을 주네
送上路上撿到的玫瑰花
표정에 써있는데
什麼都寫在了臉上
마음이 다 보이는데
這份心意全明白
사뿐사뿐 내가 더 예뻐 보여
讓婷婷嫋嫋的我更顯得漂亮
오늘따라 멋져 보여
今天的你看起來也格外帥氣
날 바라 바라봐
快點看着我
왜 날 안 봐
為什麼不看我
날 봐 나 좀 바라봐라 봐
看我快點看着看着看着我
얘기해야 하니
要説點什麼才對呀
내 눈을 봐
看着我的眼睛
시선 돌리지 말고
視線不要逃避
나를 바라 봐줘 Honey
看我看着我Honey
Look at me Look at me
나를 바라봐 나를 바라봐
看我快點看着看着看着我
Look at me Look at me
눈을 바라봐 눈을 바라봐
眼睛眼睛看我眼睛
Look at me Look at me
나를 바라봐 나를 바라봐
看我快點看着看着看着我
Look at me Look at me
날 바라 바라봐
快點看着我
너무 아깝잖아 너와 나의 시간이
好可惜呀我們的時間
Tic toc 자꾸 흐르고 있잖아
Tic toc 就這樣流逝而去
집에 가는 길에 잠이 들기 전에
在回家的路上,在入睡之前
후회하게 될 거야
都會後悔的吧
Look at me now
Look at me Look at me
Look at me Look at me
날 바라 바라봐
快點看着我
왜 날 안 봐
為什麼不看我
날 봐 나 좀 바라봐라 봐
看我快點看着看着看着我
얘기해야 하니
你説話呀
내 눈을 봐
看着我的眼睛
시선 돌리지 말고
視線不要逃避
나를 바라 봐줘 Honey
看我看着我Honey
Look at me Look at me
나를 바라봐 나를 바라봐
看我快點看着看着看着我
Look at me Look at me
눈을 바라봐 눈을 바라봐
眼睛眼睛看我眼睛
Look at me Look at me
나를 바라봐 나를 바라봐
看我快點看着看着看着我
Look at me Look at me
날 바라 바라봐
- 參考資料
-
- 1. 날 바라바라봐 (看看我吧) - TWICE (트와이스) - QQ音樂-千萬正版音樂海量無損曲庫新歌熱歌天天暢聽的高品質音樂平台! .QQ音樂[引用日期2022-01-13]