-
目擊者
(美國1985年彼得·威爾執導的電影)
鎖定
- 中文名
- 目擊者
- 外文名
- Witness
- 其他譯名
-
證人
滅口大追殺 - 類 型
- 劇情、愛情、驚悚
- 出品公司
- 派拉蒙影業公司
- 製片地區
- 美國
- 拍攝地點
- 美國
- 發行公司
- 派拉蒙影業公司
- 導 演
- 彼得·威爾
- 編 劇
-
威廉·凱利
帕梅拉·華萊士
厄爾·W·華萊士 - 製片人
-
愛德華·S·費爾德曼
David Bombyk
Wendy Stites
- 主 演
-
哈里森·福特
凱莉·麥吉利斯
約瑟夫索默
盧卡斯·哈斯 - 片 長
- 112 分鐘
- 上映時間
- 1985年02月08日
- 對白語言
- 英語、德語
- 色 彩
- 彩色
- imdb編碼
- tt0090329
- 主要獎項
-
第58屆奧斯卡金像獎-最佳原創劇本(獲獎) 厄爾·W·華萊士,威廉·凱利,帕梅拉·華萊士
第39屆英國電影和電視藝術學院獎、最佳配音(獲獎)莫里斯·雅爾 - 出品時間
- 1985年
- 製片成本
- 12000000 美元
目擊者劇情簡介
美國賓州婦女凱莉(凱莉·麥吉利斯飾)因喪夫而帶着八歲的兒子山姆(盧卡斯·哈斯飾)投奔親友,但是在車站的洗手間內,山姆偶然目睹了一場謀殺。警長約翰·布克(哈里森·福特飾)趕到現場,他希望山姆能作為證人指證兇手,不料最終山姆暗地裏指認的竟是一名警探。
約翰·布克將情況告訴了上司,希望得到政府的協助,可是在回家的路上,約翰·布克受到了襲擊,並中彈負傷。原來上司與警探是一夥的,他們侵吞公款,倒賣毒品,並要殺了布克滅口。
約翰·布克勉強將凱莉母子二人送回她的父親家阿門部落,自己卻因傷勢過重而昏迷。在凱莉的精心照料下,約翰·布克身體恢復的很快,與阿門部落日益融洽,跟凱莉互相也萌生了愛意。
不久後就有一夥人發現了他的下落,並趕來要將他殺死,約翰·布克利用熟悉的地形幹掉了一個手下,約翰·布克上司卻要挾凱莉作人質而抓住了布克,這時周圍的村民趕到,上司終於放下了槍。警察到來之後終於真相大白,可是約翰·布克必須離去了,因為他有自己的生活方式,畢竟他不是屬於這裏的人,他和凱莉只能依依惜別
[1]
。
目擊者演職員表
目擊者演員表
目擊者職員表
製作人 | David Bombyk、愛德華·S·費爾德曼、Wendy Stites |
導演 | 彼得·威爾 |
副導演(助理) | Pamela M. Eilerson、David McGiffert |
編劇 | 威廉·凱利、帕梅拉·華萊士、厄爾·W·華萊士 |
攝影 | 約翰·希爾 |
配樂 | 莫里斯·雅爾 |
剪輯 | Thom Noble |
選角導演 | 黛安娜·克里滕頓 |
配音導演 | 蕭國隆(電影頻道版)、李藴傑 |
藝術指導 | Stan Jolley |
佈景師 | John H. Anderson |
目擊者角色介紹
-
-
約翰·布克演員 哈里森·福特
-
賓州警探約翰·布克,因為一場謀殺案證人指正的人是毒品組組長費特里,通過調查發現上司與警探是一夥的,並遭到了麥克菲的伏擊中彈負傷,在養傷過程中與凱莉互生愛意。最後將兇手一一消滅。
-
-
-
凱莉演員 凱莉·麥吉利斯
-
凱莉和丈夫以及8歲的兒子山姆住在賓西法尼亞卡斯特縣的一個阿門人聚居的農莊,凱莉的丈夫不幸意外去世,傷心的凱莉決定帶着山姆離開這個有着太多回憶的地方。凱莉帶兒子山姆去投奔姐姐的途中,兒子目睹了一樁殺人案,凱莉母子被捲入了一場更大的陰謀。
-
-
-
山姆演員 盧卡斯·哈斯
-
八歲的山姆在火車站目擊一宗謀殺案,死者是一名掃毒組探員。在指認兇手的過程中,在玻璃櫥窗中展示的照片中認出了其中一個殺人者:黑人警官麥克菲。從此,母子二人的安全受到的威脅。
-
-
-
謝弗演員 約瑟夫·薩默爾
-
謝弗是布克的上司,因為山姆無意間發現一場謀殺案成為目擊證人,而引出一系列內幕,作為同夥的謝弗為了自己的利益,要殺掉目擊證人凱莉母子及知情人約翰•布克。最終被抓,直到審判。
-
目擊者音樂原聲
專輯封面 | 詳情 |
---|---|
專輯名稱:《Witness》 發行時間:1985年1月1日 發行公司:Varese Sarabande |
No. | 曲目 | 歌手 | 時長 |
---|---|---|---|
1 | Witness (main title)/Journey To Baltimore | Maurice Jarre | 06:23 |
2 | The Murder | 01:23 | |
3 | Book's Dissapearance | 03:28 | |
4 | Futility Of An Inside Job/Delirious John | 03:08 | |
5 | Building The Barn | 04:59 | |
6 | Book's Sorrow | 02:46 | |
7 | Rachel And Book (love theme)/Beginning Of The End | 04:39 | |
8 | The Amish Are Coming | 03:19 |
目擊者幕後花絮
- 該片的劇本曾經做過修改,充分利用了福特當過木匠的特長。福特扮演的警察同時是個好木匠。在蓋穀倉的那場戲裏,他的手藝超過了那位想追求女主人的阿門農民。
- 該片是維果·莫特森的電影處女作。
- 該片片尾高潮戲的拍攝靈感源於1952年的電影《正午》。
- 傑克·尼科爾森、西爾維斯特·史泰龍曾是扮演布克的最初人選。
- 為貼近角色,凱莉·麥吉利斯曾與一位阿米什寡婦和她的七個孩子生活了一段時間。
目擊者獲獎記錄
時間 | 獎項 | 類型 | 獲獎對象 | 獲獎/提名 |
---|---|---|---|---|
1986年 | 第58屆奧斯卡金像獎 | 最佳電影剪輯 | Thom Noble | 獲獎 |
最佳原創劇本 | 厄爾·W·華萊士、威廉·凱利、帕梅拉·華萊士 | |||
最佳影片 | 《目擊者》 | 提名 | ||
最佳男主角 | 哈里森·福特 | |||
最佳導演 | 彼得·威爾 | |||
最佳攝影 | 約翰·希爾 | |||
最佳藝術指導 | Stan Jolley、John H. Anderson | |||
最佳原創配樂 | 莫里斯·雅爾 | |||
傑出藝術貢獻獎(最佳攝影獎) | John Seale | |||
1986年 | 第43屆美國電影電視金球獎 | 電影類-最佳劇情片 | 《目擊者》 | 提名 |
電影類-最佳劇情片男主角 | 哈里森·福特 | |||
電影類-最佳女配角 | 凱莉·麥吉利斯 | |||
電影類-最佳導演 | 彼得·威爾 | |||
電影類-最佳編劇 | 威廉·凱利、厄爾·W·華萊士 | |||
電影類-最佳電影配樂 | 莫里斯·雅爾 | |||
1986年 | 第38屆美國編劇工會獎 | 最佳電影劇本 | 威廉·凱利、厄爾·W·華萊士 | 獲獎 |
1986年 | 第39屆英國電影和電視藝術學院獎 | 最佳配音 | 莫里斯·雅爾 | 獲獎 |
最佳影片 | 《目擊者》 | 提名 | ||
最佳男主角 | 哈里森·福特 | |||
最佳女演員 | 凱莉·麥吉利斯 | |||
最佳劇本-原創 | 威廉·凱利,厄爾·W·華萊士 | |||
最佳攝影 | 約翰·希爾 | |||
最佳剪輯 | Thom Noble | |||
1986年 | 第9屆日本電影學院獎 | 最佳外語片 | 《目擊者》 | 提名 |
目擊者製作發行
製作公司
公司名稱 | 國家/地區 |
---|---|
1.派拉蒙影業公司 | 美國 |
2.Edward S. Feldman Production | 美國 |
發行公司
公司名稱 | 時間 | 國家/地區 | 備註 |
---|---|---|---|
1.派拉蒙影業公司 | 1985年 | 美國 | 院線 |
2.CBS Television | 1989年 | 美國 | TV |
3.Argentina Video Home(AVH) | 1985年 | 阿根廷 | DVD |
4.CIC Vídeo | 1985年 | 巴西 | VHS |
5.Paramount Filmes do Brasil | 2001年 | 巴西 | DVD |
6.United International Pictures(UIP) | 1985年 | 德國 | 院線 |
7.Svenska Filminstitutet(SFI) | 1994年 | 瑞典 | 院線 |
8.United International Pictures(UIP) | 1985年 | 奧地利 | 院線 |
9.United International Pictures(UIP) | 1985年 | 瑞典 | 院線 |
10. Paramount Home Entertainment | 2007年 | 英國 | DVD |
11.Paramount | 1985年 | 美國 | 院線 |
12.United International Pictures(UIP) | 2001年 | 阿根廷 | 全媒體 |
上映信息
國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 |
---|---|---|---|
美國 | 1985年2月8日 | 荷蘭 | 1985年5月25日 |
中國香港 | 1985年5月30日 | 巴西 | 1985年4月15日 |
意大利 | 1985年5月24日 | 丹麥 | 1985年5月31日 |
匈牙利 | 1988年10月20日 | 法國 | 2009年9月 |
日本 | 1985年6月22日 | 奧地利 | 1985年5月 |
德國 | 2000年5月24日 | 澳大利亞 | 1985年5月2日 |
瑞典 | 1985年5月15日 | 阿根廷 | 1985年4月25日 |
法國 | 1985年5月 | 芬蘭 | 1985年5月17日 |
西德 | 1985年5月24日 | 西班牙 | 1985年6月3日 |
法國 | 1985年5月22日 | 英國 | 1985年5月24日 |
葡萄牙 | 1985年8月29日 |
目擊者影片評價
該片裏的避難警官,跟阿米什人一起生活、勞作,蓋房子,喝自產飲料,唱古老民歌,日出而作,日落而息。體現出了阿米什的美好生活和民風的淳樸
[7]
。該片沒有浪費不必要的鏡頭,也沒有多餘的台詞,影片的結構既高效從容,功能齊全又美觀。該片既是一部引人入勝的驚悚片,又是一個陰燃的愛情故事,是一個相互衝突的文化的考察,也是對宗教團體和非暴力的尊重性探索。它關乎歸屬感和非歸屬感,以及跨越一個和另一個之間的界限
[13]
。(《新民晚報》《體面電影指南》評)
- 參考資料
-
- 1. 1905電影網——《目擊者》劇情簡介 .1905電影網[引用日期2020-10-13]
- 2. 1905電影網——《目擊者》幕後花絮 .1905電影網[引用日期2020-10-10]
- 3. Winners & Nominees 1986 .Golden Globes[引用日期2020-10-23]
- 4. Film in 1986 .BAFTA Awards[引用日期2020-10-23]
- 5. 日本電影學院獎 .日本電影學院獎[引用日期2020-10-23]
- 6. Mtime時光網 ——《目擊者》製作發行 .時光網[引用日期2020-10-10]
- 7. 現代社會的“古代人” .新民晚報[引用日期2020-10-10]
- 8. 1905電影網——《目擊者》詳細信息 .1905電影網[引用日期2022-02-27]
- 9. Mtime時光網 ——《目擊者 》演職員表 .時光網[引用日期2022-03-02]
- 10. Mtime時光網 ——《目擊者 》劇情簡介 .時光網[引用日期2022-03-02]
- 11. 網易雲音樂——電影《目擊者》音樂原聲 .網易雲音樂[引用日期2022-03-03]
- 12. 1905電影網——《目擊者》獲獎記錄 .1905電影網[引用日期2022-03-03]
- 13. Witness (1985) - Decent Films .體面電影指南[引用日期2022-03-03]
- 收起