目擊證人

青少年們，菲利普和Lukas見面，分享一個吻，並目睹了一場謀殺，他們沒有因為害怕被揭露出來。讓事情變得複雜的是，菲利普的養母是郡長，他很快就會調查此案。

菲利普和Lukas找到了兇手的證據。海倫儘量不讓這件事影響到她的婚姻。美國聯邦調查局工作小組的新負責人被介紹。

海倫在尋找潛在證人的幫助下，從代理卡米拉戴維斯的幫助下尋求幫助。男孩們跳過學校，前往紐約的一個俱樂部，這不是Lukas所期望的。

瑞安試圖阻止海倫的案子。當菲利普透露了一個秘密的時候，海倫和Gabe的婚姻就受到了考驗。Lukas在學校裏製造了一場醜聞，掩蓋了同性戀的謠言。

瑞恩干擾了屍檢，以阻止海倫接近真相。菲利普對他母親的意外來訪進行了處理。Lukas在對謀殺的焦慮中掙扎。

海倫被Kamilah的謀殺武器所吸引，她需要她的幫助來尋找失蹤的西塔。Lukas接近他的夢想贊助，但確保這一計劃可能需要一種背叛行為。

Lukas和菲利普最終擁抱了他們的浪漫。海倫在找到了Lukas的證據後，尋找Lukas的幫助，因為她發現了小屋的槍手是活着的，危險的。

瑞安浪漫的Lukas與Lukas關係密切。當她追蹤兇手時，海倫與瑞恩產生了意想不到的情感聯繫。與此同時，Gabe揭開了他妻子神秘的過去的線索。

瑞安努力掩蓋他的蹤跡。與此同時，海倫的黑暗歷史又回來了，威脅着她的婚姻以及她保護家庭的能力。

海倫在學習了兇手的身份後，就開始了;當Lukas和菲利普失蹤時，海倫要去尋找他們。