複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

皇越春秋

鎖定
《皇越春秋》描述的是15世紀初越南民族英雄黎利(Lê Lợi)抗擊明朝佔領軍,恢復安南獨立的故事,屬於較早期的越南漢文歷史小説
作品名稱
皇越春秋
文學體裁
越南漢文歷史演義小説

皇越春秋內容簡介

小説產生的時間,大約在公元15世紀後半期到16世紀前半期之間。這部小説從內容到形式都深受《三國演義》的影響,是《三國演義》傳入越南之後一部模仿《三國演義》的作品。對於越南文學來説,它標誌着一種受人關注的新文學——歷史小説的產生,是一部引起學界注意的歷史小説。
《皇越春秋》沒有署名,作者不可考。這部小説應該是熟悉黎利起義並且具有較高文化修養的人寫的。小説中許多情節,越南歷史沒有記載,不熟悉當時情況的人不能知道。
《皇越春秋》分上、中、下三卷,共60回。文字比較簡略,每回一千多字。小説分兩大部分:前半部分從第1到第22回,寫強臣胡季犛篡奪取了陳朝政權,陳天平求救於明王朝,明成祖出兵安南,黎利兄弟與明軍結盟,打敗了胡季犛父子。後半部分寫明朝軍隊佔領安南,由於中官馬騏、參將李彬等貪墨,激起安南人民的反抗。黎利在謀臣阮薦的輔佐下,打敗明朝佔領軍,解放了安南,建立了大越國。
從結構來看,小説採取單線結構的形式,以黎利為基本線索,全書圍繞着黎利拒胡——聯明反胡——退守藍山——抗擊明軍來展開,線索比較清晰。

皇越春秋作品思想

這部歷史小説所反映出來的思想,有幾點很值得注意。
一是以德治國觀念,小説開頭明確提出“有德則治,無德則亂”的觀點,這一觀點貫穿全書。小説認為陳朝之所以滅亡,是因為陳朝末年,國君失德,胡季犛父子篡位之後,不但沒有修德,反而殺害陳氏後裔,大選美女,還去搞所謂的厭妖,他聽説南方有一棵千年梧桐,化為妖怪,迷惑過路商人,因此要去鎮住妖怪,反而遭到刺客的伏擊,又被妖怪捉弄,不久就被聯軍推翻。黎利之所以由一個地方豪強,迅速成為解放安南的民族英雄,是因為他是一位有德之君。小説中説推翻胡季犛之後,明朝把安南劃為郡縣,封給黎利一個知府的職位,黎利的手下大為不滿,提出反了明軍,黎利卻説剛剛經過戰爭,如果再繼續打仗,百姓會受更多的苦,所以他封官掛印,先回藍山老家。後來因為百姓受不了明朝官吏的盤剝,前來告狀,黎利這才重新出山,解放安南百姓。一些將領幾次慫恿黎利稱帝,黎利就是不肯,後來謀臣阮薦用蜜糖在大樹上寫字,讓螞蟻啃了樹皮,顯出“黎利為王,阮薦為輔”的文字,人們傳開,以為是天書,在眾人的勸進下,黎利才同意稱王。小説的意圖很清楚,黎利之所以能夠得到擁戴,由弱到強,打敗明朝佔領軍,是因為他是一位有德之君,受命於天。小説還暗示,如果明朝官員都能夠像尚書黃福那樣愛護安南百姓,明朝佔領軍也不至於遭到如此強烈的反抗。
二是提出“南國自有南帝居”的獨立自治觀念。明朝軍隊出兵安南的目的,本來是要幫助恢復陳朝政權,但打敗胡季犛之後,明成祖看了明軍統帥張輔獻上的安南地圖,趁機將安南劃入明朝版圖,這就違反了從北宋以來一直承認安南自治的慣例。小説利用“南國自有南帝居,絕然分定在天書”(Nam quốc sơn hà Nam đế cưTiệt nhiên định phận tại thiên thư)這樣的表述,巧妙地表達出反對明朝轄制安南,要求獨立自治的願望。