複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

白雪公主和七個小矮人

(1937年美國迪士尼製作的動畫電影)

鎖定
《白雪公主和七個小矮人》是雅各布·格林編劇的迪斯尼動畫電影,由大衞·漢德、William Cottrell威爾弗雷德·傑克遜執導,大衞·漢德執導拍攝,愛德麗安娜·卡西洛蒂、露西兒·拉佛恩、哈利·史東克威爾等配音,影片於1937年12月21日在美國上映 [1] 
該片改編自格林兄弟所創作的德國童話故事《白雪公主》,講述的是一位父母雙亡、名為白雪的妙齡公主,為躲避繼母邪惡王后的迫害而逃到森林裏,在動物們的幫助下,遇到七個小矮人的故事 [2] 
1939年,該片獲得第11屆奧斯卡金像獎“榮譽獎” [18] 
中文名
白雪公主和七個小矮人
外文名
Snow White and the Seven Dwarfs
其他譯名
雪姑七友
類    型
動畫、愛情
出品公司
華特·迪士尼影片公司
製片地區
美國
發行公司
雷電華影片公司
導    演
大衞·漢德
製片人
華特·迪士尼
片    長
83 分鐘
上映時間
1937年12月21日
票    房
416000000 美元
對白語言
英語
色    彩
彩色
電影分級
美國G級
imdb編碼
tt0029583
主要獎項
第11屆奧斯卡金像獎:奧斯卡榮譽獎
出品時間
1937年
預    算
1,488,423美元

白雪公主和七個小矮人劇情簡介

很久以前,在一個遙遠國度裏生活着,住着一位父母雙亡的白雪公主,她的繼母是一個狠毒的蛇蠍女巫,她怕白雪公主長大後容貌會勝過自己,於是便打發她做城堡裏最底下的女傭。同時,邪惡王后擁有一面能夠知道世上一切事物的魔鏡,通過這面魔鏡,她能夠知道誰才是世界上最美的女人。但在某一天,魔鏡卻告訴了她一個令她氣急敗壞的事實,那就是白雪公主比她還要美。於是,心狠手辣的邪惡王后派獵人將白雪公主帶到森林中殺死,而為了證明白雪公主的死,邪惡王后要求獵人把白雪公主的心臟挖出來,裝在盒子裏帶給她。
但富有同情心的獵人放走了白雪公主,並拿一顆豬的心裝在盒子裏帶給王后。白雪公主在密林深處遇到了七個善良的小矮人,在聽了白雪公主的不幸遭遇後,小矮人收留了她。王后從魔鏡那裏知道白雪公主沒有死,便用巫藥將自己變成一個老太婆,趁小矮人不在時哄騙白雪公主吃下了有毒的蘋果。七個小矮人在猜到白雪公主有危險後,七個小矮人飛速趕回,驚惶逃走的王后在暴風雨中摔下懸崖而死。七個小矮人將白雪公主放在鑲金的水晶玻璃棺材中,鄰國的王子騎着白馬趕來,用深情的吻使白雪公主活了過來 [2] 
劇照 劇照

白雪公主和七個小矮人動畫製作

白雪公主和七個小矮人創作背景

資金困難
《白雪公主和七個小矮人》 《白雪公主和七個小矮人》
這部電影一共拍攝了三年,迪斯尼是頂着壓力來完成這項工作的。而迪斯尼覺得要做到一心兩用是不可能的,因為他即要關心他想象中的新女兒“白雪公主”,也要照顧他剛出生的親生女兒沙倫·梅。於是,他很快就離開了家住到製片廠中,表明了他關心的重點所在。在本片的拍攝過程中,除了技術問題外,最大的困難是資金短缺。儘管動畫片的拍攝成本非常高,但是迪斯尼不惜花錢也要保證質量。所以,影片的拍攝成本直線上升,第一批、第二批、第三批50萬美元儘管被投進影片製作中去了,但影片的最後完工仍然是遙遙無期。
鉅額貸款
當製片廠的錢花光之後,迪斯尼就請自己的弟弟羅伊向美洲銀行貸款,當時美洲銀行的一位名叫約瑟夫·羅森堡的董事是一位米老鼠迷,迪斯尼所需要的鉅額貸款就是通過他得到的。但面對迪斯尼不斷地要求貸款,羅森堡卻感到驚恐,他要求在進一步發放銀行貸款前,要先看一看製片廠已經拍攝好的膠片,於是迪斯尼在剪輯好一盤膠片以後,為羅森堡安排了一次非公開的放映。放映結束後,羅森堡非常激動,並立即同意取消對動畫片《白雪公主》貸款的限制 [3] 
  • 白雪公主的形象原型為20世紀的美國著名女演員珍妮·蓋諾
  • 替白雪公主配音的 Adriana Caselotti 是華特迪士尼公開徵求而來的。而小矮人之中的糊塗蛋因為找不到合適的配音員,所以華特·迪士尼決定讓他在電影裏不發一語 [1] 
  • 擔任白雪公主的真人模特原型是知名舞蹈藝術家、演員瑪吉·錢皮恩 [15-16] 

白雪公主和七個小矮人演員表

角色 演員 配音 備註
白雪公主 阿德里亞娜·卡塞洛蒂[14]  李直平, 陳秀珠(唱歌), 吳曉蕾(央視配音) ----
邪惡王后 Lucille La Verne[14]  王景平, 劉秀雲 ----
白馬王子 哈利·史東克威爾 姜先誠, 謝文德(唱歌), 姜廣濤 ----
萬事通 羅伊·阿特威爾 孫德成, 白馬 ----
愛生氣 平圖·柯爾維格 楊少文, 高增志 ----
開心果 奧蒂斯·哈蘭 徐健春, 王凱 ----
瞌睡蟲 平圖·柯爾維格 姜先誠 ----
害羞鬼 史考蒂·馬修 沈光平, 張雲明 ----
噴嚏精 比利·吉爾伯特 佟紹宗, 郭政建 ----
糊塗蛋 艾迪·柯林斯 外語原音 ----
魔鏡 摩洛尼·奧爾森 沈光平 ----
杭伯特 史圖亞特·布查南 洪明 獵人

白雪公主和七個小矮人職員表

製作人 華特·迪士尼
導演 大衞·漢德
編劇 雅各布·格林威廉·卡爾·格林、Ted Sears、Richard CreedonOtto Englander、Dick Rickard、Earl HurdMerrill De MarisDorothy Ann BlankWebb Smith
攝影 Maxwell Morgan
配樂 Frank Churchill、Leigh Harline、Paul J. Smith
配音導演 鄧小鷗(央視配音)
美術設計 John Hubley、Tom Codrick、Hugh Hennesy、Harold Miles、Kendall O'Connor、Charles Philippi、Hazel Sewell、Terrell Stapp、McLaren Stewart、Ken Anderson、Gustaf Tenggren、約翰·哈佈雷
展開
(動畫製作參考資料: [4-5] 

白雪公主和七個小矮人角色介紹

  • 演員 愛德麗安娜·卡西洛蒂
    配音 李直平、陳秀珠(唱歌)

    白雪公主是一位妙齡少女,被魔鏡視為“世界上最美麗的女人”:“肌膚如白雪,黑髮如檀木,嘴唇如玫瑰”。白雪公主天真善良、信仰愛情,在她身上看不到任何的邪惡。[6] 

  • 演員 露西兒·拉佛恩
    配音 王景平

    本名叫弗蘭契斯科,她是白雪公主的繼母,一個心如蛇蠍的狠毒美人,她希望自己能夠成為世界上最美麗的人,當她在魔鏡的口中得知白雪公主比自己美麗後,便狠心的想要置她於死地。後遭遇天譴摔下山崖而死。

  • 演員 哈利·史東克威爾
    配音 姜先誠、謝文德(唱歌)

    又稱佛羅裏安王子,是一位英俊的王子,和白雪公主在井邊邂逅以後,便深深的愛上了她。

  • 萬事通
    演員 羅伊·阿特威爾
    配音 孫德成

    七個小矮人之一,由於他的位置經常排在第一,而被是小矮人之中的領袖。儘管如此,他也是個迷糊的傢伙。

  • 愛生氣
    演員 平圖·柯爾維格
    配音 楊少文

    七個小矮人之一。總是一副氣沖沖的樣子,有時喜歡跟萬事通做對,他的鼻子是小矮人之中最大的,通常閉着一隻眼睛。在被白雪公主的純真善良感化後,也只是一副刀子嘴豆腐心的樣子。

  • 開心果
    演員 奧蒂斯·哈蘭
    配音 徐健春

    七個小矮人之一。滑稽幽默,喜歡笑。

  • 瞌睡蟲
    演員 平圖·柯爾維格
    配音 姜先誠

    七個小矮人之一。在大多數情況下,他總是一副昏昏欲睡得樣子,很容易疲倦和打哈切。

  • 害羞鬼
    演員 史考蒂·馬修
    配音 沈光平

    七個小矮人之一。最容易害羞的小矮人,通常以臉紅和尷尬的形象來針對任何他的關注。

  • 噴嚏精
    演員 比利·吉爾伯特
    配音 佟紹宗

    容易打噴嚏(對花粉過敏),他一個噴嚏的威力相當於一陣狂風。因此,當他想要打噴嚏的時候,其他小矮人就會衝上去堵住他的鼻子。

  • 糊塗蛋
    演員 艾迪·柯林斯(無台詞)
    配音 使用原音

    七個小矮人之一。傻里傻氣,笨手笨腳,是小矮人之中唯一一個不會説話和沒有鬍子的人,是一個鮮明的喜感人物。

  • 魔鏡
    演員 摩洛尼·奧爾森
    配音 沈光平

    邪惡皇后的“僕人”。它的形象通常是在一堆青煙中出現的綠色面具,知道世界上所有的事情,邪惡皇后通常用它來知道誰才是世界上最美的女人。

  • 獵人杭伯特
    演員 史圖亞特·布查南
    配音 洪明

    被皇后下令將白雪公主帶到森林裏殺死,但心存憐憫,放走了白雪公主。為了交差,他拿一刻豬的心裝在盒子裏交給了皇后,暫時騙過了她。

(角色介紹參考資料: [7] 

白雪公主和七個小矮人音樂原聲

收錄曲目
演唱者
封面
I'm Wishing
白雪和王子
One Song
白雪
With a Smile and a Song
Whistle While You Work
Heigh-Ho
小矮人
Bluddle-Uddle-Um-Dum(The Dwarfs' Washing Song)
The Dwarfs' Yodel Song(The Silly Song)
Some Day My Prince Will Come
白雪
Heigh-Ho(Reprise)
重奏
One Song(Reprise)
Some Day My Prince Will Come(Reprise)
發行日期:1993年01月01日
注:以上為原聲歌曲,並非配樂。
(音樂原聲參考資料: [8] 

白雪公主和七個小矮人獲獎記錄

獲獎時間
屆次
電影節、頒獎典禮
獎項名稱
獲獎人、獲獎影片
結果
1938
第6屆
威尼斯電影節
雙年藝術大獎
提名
第11屆
奧斯卡金像獎
榮譽獎
獲獎
1939
第12屆
最佳配樂
Leigh Harline
提名
2002
第28屆
土星獎
最佳經典影片DVD
--
(獲獎記錄參考資料: [9] 

白雪公主和七個小矮人製作發行

宣傳活動
2023年10月,該片宣佈推出4K修復版,將於10月16日上線Disney+。 [17] 
票房收益
1937年12月21日,電影首次公映於Carthay圓形劇場,受到廣泛觀眾接受,但是在這些觀眾中就有一些反對者不看好這部電影,這些觀眾將這部電影稱之為“迪斯尼的愚蠢之作”。但出人意料的是,這部電影在播放完畢後贏得了觀眾的滿堂喝彩 [1]  。1938年2月4日,雷電華影片公司再次公映電影,而這部電影也獲得了國際商業上的票房成功,比其他同年發佈的電影所賺的錢要多出四倍 [11-12]  。而包括原來的票房所得,這部電影在美國本土擁有784萬6千美元的票房收入(雷電華影片公司獲利38萬美元),總票房紀錄超過1.8億美元 [13] 
主創公司
製作公司
華特·迪士尼製作公司(美國)
發行公司
1.Gativideo(阿根廷)
2.博偉電影公司(美國)
3.Walt Disney Home Video(美國)
4.雷電華影片公司(美國)
5.Buena Vista Home Entertainment(巴西)
上映信息
國家
上映、發行日期
美國
1938年2月4日
英國
1938年3月12日
比利時
1938年3月26日
加拿大
1938年4月5日
法國
1938年5月6日
阿根廷
1938年5月23日
愛爾蘭
1938年7月8日
墨西哥
1938年7月21日
挪威
1938年9月12日
瑞典
1938年9月27日
丹麥
1938年9月29日
克羅地亞、南斯拉夫
1938年10月1日
芬蘭
1938年10月16日
斯洛文尼亞
1938年11月10日
葡萄牙
1938年12月12日
波蘭、土耳其
1938年12月21日
匈牙利
1938年12月22日
奧地利
1948年6月25日
西德
1950年2月24日
日本
1950年9月26日
圭亞那
1953年2月14日
以色列
1960年1月31日
馬達加斯加
1960年7月26日
黎巴嫩
1966年7月30日
薩爾瓦多
1967年1月14日
科威特
1984年6月11日
(發行信息參考資料: [10] 

白雪公主和七個小矮人影片評價

《白雪公主和七個小矮人》是史上第一部長篇動畫,也是第一部榮獲奧斯卡獎的動畫電影,它是世界上最早的卡通電影,對全球少年兒童乃至成年人更是有着巨大深遠的影響,甚至遠遠超出了文藝作品的範疇,成為善與惡、美與醜的道德規範的代名詞。(《瀋陽晚報》評)
作為敍事影片,《白雪公主和七個小矮人》將格林兄弟作品《白雪公主》的寫作初衷表現的淋漓盡致,為觀眾展現了美貌、衰老、權利等事物之間的糾結。最終,我們還是看到了所期待的結局,那就是邪惡的皇后受到了懲罰,善良的公主得到了她應有的一切。(《環球網》評)
作為歷史上第一部動畫長片,《白雪公主和七個小矮人》給迪斯尼帶來了無限的榮譽和光榮,也給多少代人帶來無限美好的回憶。單是七個小矮人獨具匠心的設計,就讓你恨不得把他們從屏幕掏出來作為收藏。迪士尼給白雪公主穿上藍色上衣淺黃色長裙,頭上戴紅色蝴蝶結,也成就了之後絕大部分以白雪公主為題材的影像藝術中的經典造型,當然也成為每個女孩所憧憬的模樣。(《時光網》評)
參考資料
展開全部 收起