病在膏肓

晉侯夢大厲，被髮及地，搏膺而踴，曰：“殺餘孫，不義。餘得請於帝矣。”壞大門及寢門而入。公懼，入於室。又壞户。公覺，召桑田巫。巫言如夢。公日：“何如？”曰：“不食新矣。”公疾病，求醫於秦。秦伯使醫緩為之。未至，公夢疾為二豎子，曰：“彼，良醫也，懼傷我，焉逃之？”其一曰：“居肓之上，膏之下，若我何？”醫至，曰：“疾不可為也，在肓之上，膏之下，攻之不可，達之不及，藥不至焉，不可為也。”公曰：“良醫也。”厚為之禮而歸之。六月丙午，晉侯欲麥，使甸人獻麥，饋人為之。召桑田巫，示而殺之。將食，張，如廁，陷而卒。（春秋·左丘明《左傳·成公十年》） ^[2] 

後人由此提煉出成語“病在膏肓”。

晉景公夢見一個厲鬼，披的長髮拖到地上，捶胸跳躍，説：“你殺了我的子孫，這是不義。我請求為子孫復仇。已經得到上帝的允許了！”厲鬼毀掉宮門、寢門走了進來。晉景公害怕，躲進內室，厲鬼又毀掉內室的門。晉景公醒來，召見桑田的巫人。巫人所説的和晉景公夢見的情況一樣。晉景公説：“怎麼樣？”巫人説：“君王吃不到新收的麥子了！” ^[3] 

晉景公病重，到秦國請醫生。秦桓公派醫緩給晉景公診病。醫緩還沒有到達，晉景公又夢見疾病變成兩個小兒童，一個説：“他是個好醫生，恐怕會傷害我們，往哪兒逃好？”另一個説：“我們待在肓的上邊，膏的下邊，拿我們怎麼辦？”醫生來了，説：“病不能治了，病在肓的上邊，膏的下邊，灸不能用，針達不到，藥物的力量也達不到了，不能治了。”晉景公説：“真是好醫生啊。”於是饋送給他豐厚的禮物讓他回去。 ^[3] 

六月初六日，晉景公想吃新麥子，讓管食物的人獻麥，廚師烹煮。景公召見桑田巫人來，把煮好的新麥給他看，然後殺了他。景公將要進食，突然肚子發脹，上廁所，跌進廁所裏死去。 ^[3] 

晉景公得了重病，請來秦國有名的醫生來醫治，由於疾病在肓之上，膏之下，沒有辦法醫治，晉景公就打發醫生回秦國去了。在現實生活中，遇到任何事情，要早點想辦法解決，在事物還沒有擴大影響之前，消滅在萌芽狀態。不要到事情到了無法挽回的地步才去解決，以至於造成很大的損失。 ^[4] 

“病在膏肓”在句子中一般作謂語、定語；比喻事情已到無可挽回的程度。 ^[1] 

宋·朱熹《與台端書》：“今天下之病在膏肓者久，夫人而能知之，夫人而欲言之，顧以不當其任，雖欲一效其伎而無所施耳。” ^[1]