當代法哲學和法律理論導論

當代德國法學名著譯事之緣丐，在乎“取法人際，天道歸一”之理念。

天地渺渺，眾生芸芸；然天地何以長存不滅，眾生何以繁衍不息？此中必有亙古於今之一般法則。天地者，自然之謂；眾生者，乃自然所賦生靈之長，人也。布人所以居萬物之首而為生靈之長，概因其不僅是生於自然，而且還能領悟於自然進而以理性和智慧的勞動創造受益於自然。

當代德國法學名著總序

阿圖爾·考夫曼中譯本序

德文第六版序

德文第一版序

翻譯凡例

德中文縮略語對照表

內容要覽

A 緒論

1、法哲學、法律理論和法律教義學(阿圖爾·考夫曼)

B 歷史商談

2、法哲學的問題史(阿圖爾·考夫曼)

C 重點問題

3、自然法問題：一個系統的指南(京特·埃爾沙伊德)

4、法律體系與法典：法律對法官的約束(温弗裏德·哈斯默爾)

5、法律與語言(弗裏特約夫·哈夫特)

6、法律邏輯學(烏爾弗裏德·諾伊曼)

7、規範理論(洛塔爾·菲利普斯)

D 理論陣營

8、分析法律理論(佩爾·馬楚雷克)

9、哲學詮釋學與法律詮釋學(烏爾裏希·施羅特)

10、系統理論(阿爾弗裏德·比勒斯巴赫)

11、馬克思主義和社會主義法律理論(佩爾·馬楚雷克)

E 法學的諸理論

12、法學的科學理論(烏爾弗裏德·諾伊曼)

13、法學與社會科學(阿爾弗裏德·比勒斯巴赫)

F 趨勢

14、法律的規範適用的方式：確定，論證和判決(約亨·施奈德、烏爾裏希·施羅特)

15、電子數據處理與法律——法律信息學(約亨·施奈德)

附錄