當代對外傳播

“當代對外傳播”作為現今熱門的話語，已衍變為全球化背景下新聞傳播的重要課題。《當代對外傳播》以當今世界政治、經濟、文化發展的多維視角探討了我國對外傳播的成敗得失，概述了對外傳播的基本理論、發展歷程及趨勢。《當代對外傳播》首次提出了目前國際傳播中的英語強勢問題，以及對我國英語媒體發展的影響，並通過實證方法探討了我國對外傳播的實際效果，分析了我國英語媒體傳播效果不夠理想的成因。作者還對當今國際媒體涉華報道對中國國家形象的影響、國際輿論和國際受眾、我國對外傳播發展戰略等方面，進行了全面闡述。

《當代對外傳播》既有相當的學術價值，又具有教學所需的系統性，可作為新聞學、傳播學教學的必備教材，也可供媒體從業者、對外傳播人員作參考之用。

^[1] 

序……李良榮

引言

第一章 對外傳播和中國

第一節 對外傳播概念

第二節 對外傳播的特點

第三節 對外傳播在中國的產生背景及起始

第四節 對外傳播在中國的發展階段

第五節 我國20年來對外傳播媒體的發展趨勢

第二章 英語強勢和我國英語媒體

第一節 國際傳播中的英語強勢

第二節 英語強勢的影響

第三節 英語強勢對我國英語媒體的影響

第四節 入世後我國英語媒體的四大困境

第三章 英語媒體的傳播效果

第一節 調查方法和總體情況

第二節 對我國對外傳播效果的肯定評價

第三節 我國英語媒體傳播效果所存在的問題

第四節 成因分析

第五節 對我國英語媒體的總體評估

第四章 國家形象和中國

第一節 概念理解

第二節 為什麼近年來我國的國家形象備受關注？

第三節 我國曆史形象的演變

第四節 現階段我國的媒體國家形象特點

第五節 我國國家形象的變化規律：正負交替、迴歸真實

第六節 中國需要一個怎樣的國家形象？

第五章 媒體國家形象與涉華國際報道

第一節 媒體國家形象

第二節 西方主要英語媒體的涉華報道

第三節 美國媒體為何傾向於報道中國的負面國家形象？

第四節 國際媒體拷貝世界中的“中國威脅論”

第五節 美國媒體新聞報道和國家利益

第六節 西方媒體和新聞自由

第六章 國際輿論和國際受眾

第一節 國際輿論

第二節 涉華國際輿論

第三節 為什麼我國在國際輿論中總是處於被動局面？

第四節 國際受眾

第七章 我國對外傳播戰略

第一節 我國對外傳播的戰略觀念

第二節 我國對外傳播戰略目前存在的問題

第三節 對外傳播戰略目標討論

第四節 我國對外傳播戰略實施

第五節 兼顧非媒體性的對外傳播渠道

附件一：民意測驗——趨向：美國對中國的矛盾情結

附件二：美國媒體的涉華報道——大會總結報告

附件三：我們應該怎樣看待妖魔化——令人疑惑的愛恨情結

附件四：近代在華外文報紙簡介

附件五：我國對外傳播（英語）媒體簡介

參考文獻

後記 ^[2]