異鄉客

教會就是一個“拓荒地”，一個異質文化中的孤島。在受浸（洗）時，人們改變國籍臣服在另一個權柄之下。人們發現，無論身在何種文化他們都是異鄉之客。作為一名牧師加一名平信徒，本書作者打算根據自身在“拓荒地”——教會的經歷，以此書為牧師以及他們的教會作出一種批判、同時又滿懷希望的反思：批判，是因為覺得當今教會的思想以及生活都需要扭轉方向；滿懷希望，是因為在教會中，“神在你們心裏運行，為要成就他的美意”。 ^[1] 

侯活士

侯活士（Hauerwas，1940－）是當代基督教倫理學中，最具活力和睿見的倫理神學家。現任杜克神學院任吉爾伯特神學倫理學講座講授，並任杜克大學法學院教授。他早年於耶魯大學取得博士學位，2001年主講過著名的吉福德講座，並被愛丁堡大學授予榮譽神學博士學位。

他的寫作涉獵非常廣泛，思想汲取了不少托馬斯‧阿奎那，克爾凱郭爾，卡爾‧巴特，維特根斯坦，約翰‧猶達，以及麥金泰爾的創見。並曾受教於耶魯學派，依循耶魯學派的腳蹤，大力倡導聖經敍事乃是基督徒認信的語法的觀點，並在其著作中強調教會羣體對基督徒生命的重要性，雖然被人批評為宗派主義，但也於2001年被《時代》雜誌稱譽為“美國最好的神學家”。

他的《和平的國度》一書，是第一流的倫理學專著，清楚展示出倫理思想和實踐當有的樣貌，同時勾畫出基督徒生命的本質。他使用“敍事”這概念連結倫理學的眾多主題，為基督徒的道德生活作出建設性的解説，是後自由主義敍事神學的領軍人物。

威廉姆

威廉姆於1992年榮獲杜克大學神學系第一位傑出畢業生獎，並曾任杜克大學禮拜堂主任牧師以及杜克大學神學系的教牧學教授，教授崇拜禮儀學、講道學等課程。自2004年起擔任聯合衞理公會北阿拉巴馬區聯盟的主教，領導着792名牧師以及15萬7千名會眾。出版著作60本，是北美著名的教牧學教授和牧者。其出名的著作有《為這星期五感謝神》以及與侯活士合著的《異鄉客》一書等。 ^[1] 

前言

第一章 現代世界：學習問正確的問題

改變了的世界

正確的神學問題

新的理解抑或新的生活？

第二章 新世界的基督徒政治

混淆了教會與政治

不信者的政治

作為社會策略的教會

第三章 作為探險的救贖

重新上路

探險的德性

有使命的人

第四章 拓荒地生活：作為基督教倫理基石的教會

你們已經聽見有話説……但是我告訴你們

所有的基督教倫理都是社會倫理

我們所是的，乃是我們所見的

世界的終末

第五章 普通人：基督教倫理

一羣跟隨古怪上帝的人

作為重要榜樣的聖徒

由榜樣所證實的信仰

第六章 作為探險的教區事奉：學會欣賞講真話

在事奉中受訓

成功的事奉

上帝的服事

第七章 能力與真理——使事工得以可能的德性

穿上神的全副盔甲

勇敢地宣講福音事工

給事奉加力

通過上帝大能來做工

索引

後記 ^[1]