複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

異世界悠閒農家

(ZERO-G改編的電視動畫作品)

鎖定
電視動畫片《異世界悠閒農家》改編自內藤騎之介創作的同名網絡小説作品。2022年3月29日,官方宣佈了動畫化的消息 [1]  。該片由ZERO-G負責製作,於2023年1月6日至3月24日播出。全12集。
中文名
異世界悠閒農家
原版名稱
異世界のんびり農家
動畫製作
ZERO-G
地    區
日本
導    演
倉谷涼一
編    劇
待田堂子
集    數
12 集
音    樂
高梨康治
Johannes Nilsson
播放期間
2023年1月6日—3月24日

異世界悠閒農家劇情簡介

街尾火樂過着與病魔奮鬥的孤獨生活,最終因病過世。他在獲得神明大人賦予的第二人生後,決心展開期望已久的務農生活,卻被傳送到充滿魔物的深山野嶺之中。
能依靠的只有在前世習得的知識以及神明大人賜與的“萬能農具”之力。在多方嘗試開墾農田的過程中,火樂的身邊逐漸聚集了吸血鬼、高等精靈、天使,甚至還有龍族,火樂的居所終於將發展成為村落。
悠閒恬靜又熱鬧、開心忙碌又和樂,充滿歡笑的異世界農家生活,歡迎來到“大樹村”! [3] 

異世界悠閒農家製作人員

  • 原作:內藤騎之介《異世界悠閒農家》
  • 導演:倉谷涼一
  • 總編劇:待田堂子
  • 角色設計、總作畫監督:齊藤佳子
  • 次要角色設計、總作畫監督:五十內裕輔
  • 總作畫監督:中原清隆
  • 美術監督:坂上裕文(Totonyan)、岡山優美(Totonyan)
  • 美術設定:加藤浩(Totonyan)
  • 色彩設計:津森裕子、中平香織
  • 攝影監督:大間望
  • 3DCG監督:伴善德
  • 剪輯:宇都宮正記
  • 音樂:高梨康治、Johannes Nilsson
  • 音樂製作:波麗佳音
  • 音響監督:阿部秀平
  • 音響製作:Saber Links
  • 動畫製作:ZERO-G [2] 

異世界悠閒農家角色配音

異世界悠閒農家各集製作

集數
日文標題
中文標題
劇本
分鏡
演出
作畫監督
總作畫監督
1
萬能農具
萬能農具
倉谷涼一
齊藤佳子
中原清隆
山口光紀
齊藤佳子
2
第一村人
第一位村民
金澤龍
山下敏成
中原清隆
五十內裕輔
3
同居人 続々
同居人接連而來
待田堂子
巖永大慈
志賀嶽
五十內裕輔
4
水路は暮らしを充実させる
豐富生活的水道
喜多幡徹
皆川祐輝
五十內裕輔
5
カレーと越冬
咖哩與過冬
小島總一郎
大石康之
小野田雄亮
山本正嗣
中原清隆
6
村です
村子
倉谷涼一
門田英彥
倉谷涼一
松尾慎
齊藤佳子
7
おもてなしの心
款待之心
待田堂子
巖永大慈
鈴木真彥
權容祥
鄉敏治
永田有香
飯野堅一
中原清隆
8
研究者と二人のお嬢さま
研究家與兩位大小姐
小島總一郎
志賀嶽
皆川祐輝
五十內裕輔
9
商人とドラゴン
商人與龍
倉谷涼一
巖永大慈
倉谷涼一
小野田雄亮
山本正嗣
澤口裕也
半田仁
西本真吾
中原清隆
10
王姫ユーリ
公主優莉
待田堂子
喜多幡徹
下谷美保
五十內裕輔
11
日々と始祖さまと
日常與始祖大人
巖永大慈
志賀嶽
12
誕生
誕生
倉谷涼一
安田好孝
倉谷涼一
門田英彥
齊藤佳子
五十內裕輔
中原清隆
鄉敏治
半田仁
-

異世界悠閒農家分集劇情

    第一集 萬能農具
    劇情圖片 劇情圖片

    “我想一邊務農,一邊悠閒度日。”一位因病過世的青年“街尾火樂”,神明大人實現其願望,並轉身到了異世界。他睜開眼睛後發現自己在深山野嶺中。沒有水、也沒有糧食、更沒有能安身的地方,能依靠的只有神明大人賜與的“健康身體”和“萬能農具”之力。即便如此,總算開始了自給自足的生活,火樂在放眼望去皆是森林的地方辛勤奮鬥。


    第二集 第一位村民
    劇情圖片 劇情圖片

    在多方嘗試製作農業與建築相關的日常用品之中,火樂在森林裏的生活也逐漸步上軌道。他所居住的地方,出現了在森林中遇見、近似狼的魔獸“小黑”、“小雪”以及它們的孩子,還有操縱絲線織布、喜愛裁縫的巨大蜘蛛“座布團”,並開始與他一同生活。森林裏的生活經過數個月後,異世界的冬天終於到來。在這段下雪的日子裏,火樂窩在小屋裏度過每一天。因前世的經歷,火樂原本希望過着遠離塵囂的平靜生活,然而此時卻感到些許寂寞。正他產生這個念頭的某天,一場奇妙的邂逅突然來臨。


    第三集 同居人接連而來
    劇情圖片 劇情圖片

    與“吸血公主”露相遇,並開始了同居生活的火樂。在擴大農田、種植果樹間生活逐漸發展時,追尋露而來的“天使族”女性蒂雅現身在他們的面前。據蒂雅所言,露似乎遭到通緝,還有懸賞獎金。此外原在森林裏遊走討生活、由首領莉亞所率領的多名“高等精靈”女性也加入其中,使火樂的生活逐漸熱鬧了起來,還學到鍛造、建築以及烤麪包等新技術。


    第四集 豐富生活的水道
    劇情圖片 劇情圖片

    在森林裏發現的河川,引流至火樂等人住處的水道建設完成。過去皆仰賴井水的水源,如今能加豐富利用。火樂運用前世的知識,向眾人提案開闢水稻田以及建設大浴場。然而就算萬能農具能種出稻米,但要煮出白米飯還是需要花費不少功夫。沒聽説過水稻、一臉驚奇的居民們,為了和他們一同品嚐白米的滋味,火樂接下挑戰。接着在務農之後滿身泥巴時,就是入浴的時光。温水浴在這個世界似乎相當少見,火樂得親自示範泡澡的方式。另一方面,小黑一邊看着接連加入的居民,一邊回想起遇見火樂之前的往事。


    第五集 咖哩與過冬
    劇情圖片 劇情圖片

    憑藉莉亞等高等精靈的建築技術,火樂一行人的新家完成了。另一方面,火樂則準備挑戰新的料理。使用田裏栽培的辛香料所熬煮的咖哩,其複雜與意料之外的口味,使居民們驚訝連連。其後,為了即將再度來臨的冬天,火樂利用萬能農具製作遊樂道具。黑白棋、西洋棋、麻將、保齡球等等,與居民們一同度過愉快的冬日時光。


    第六集 村子
    劇情圖片 劇情圖片

    飛龍侵襲而來的威脅,打破了火樂等人原本平靜的生活。火樂發揮出萬能農具至今不曾被留意到的全新力量。於此同時,新的居民也接連造訪。露的表妹“芙勞拉”與她的鬼人族女僕們。再加上蒂雅帶來的天使族部下與蜥蜴人們,居民人口逐漸增加。接着居民們更挑戰了釀酒,芙勞拉也開始着手研究發酵食品,等等眾多新的挑戰。在這樣的日子裏,某天火樂召集了居民代表,並向眾人宣佈一項提案。


    第七集 款待之心
    劇情圖片 劇情圖片

    一名自稱魔王國使者的人物現身於火樂等人所在的“大樹村”。晉身為村長的火樂,儘管有些迷惘,仍毅然決然嘗試迎接賓客。隨後造訪的是巨大的龍—德萊姆與他的使者。兩位表達了敦親睦鄰之意,其真正的目的究竟是……?此時火樂察覺到與其他村子及國家往來的外交重要性,於是為了制定“大樹村”的迎賓體制,一邊和居民們商量一邊進行準備。很快地,穿越森林而來的獸人族一行人到來。他們究竟是和平的使者,抑或是不懷好意的刺客呢?火樂與村裏的居民們,一邊招待賓客一邊探詢對方的真實目的。


    第八集 研究家與兩位大小姐
    劇情圖片 劇情圖片

    數名獸人族女性從原本居住的好林村移居到了大樹村。她們剛搬過來時不知為何表現得相當害怕,但之後也逐漸調節了大樹村的生活。火樂狩獵巨大魔獸、挑戰新菜色、與芙勞拉一同努力開發新的調味料,度過悠閒愉快的日子。此時,長老矮人造訪大樹村並開始了他們擅長的釀酒。


    第九集 商人與龍
    劇情圖片 劇情圖片

    入秋後,大樹村居民們對火鍋料理讚不絕口。起因來自火樂不經意的一句話,為了取得之前不曾入手過的海產,芙勞與拉絲蒂動身前往拜訪沿海港都“夏沙多”的商人邁克爾。之後邁克爾造訪大樹村,並毫無懼色地與火樂等人進行商談,使火樂感嘆其為精明幹練的商人,然而邁克爾本人的內心卻有所不同。


    第十集 公主優莉
    劇情圖片 劇情圖片

    比傑爾因魔王國內出現不尋常的騷動而前來找芙勞蕾姆商量。魔王的女兒“公主優莉”與阿諛奉承的貴族們,正打算出兵攻打大樹村。聽聞這個狀況的芙勞蕾姆想出了一計。結果優莉和貴族女性們便暫時留在大樹村,起初她們處處感到困惑,但最後也完全融入大樹村充滿魅力的生活之中。


    第十一集 日常與始祖大人
    劇情圖片 劇情圖片

    發現露懷孕後,大樹村裏充滿歡騰的氣氛。一段時間後露的肚子大了起來,火樂關心着露的身體狀況,除此之外身為村長的他仍如往常般過着每一天。接著有位神秘男性悄悄來訪,在沒有人察覺的情況下出現在村子裏,並跪拜於火樂所雕的神像面前。他的真實身份是吸血鬼的始祖“維爾格萊夫”,聽聞露懷孕而造訪村子。


    第十二集 誕生
    劇情圖片 劇情圖片

    露的預產期即將到來,村民們既期待又忐忑,紛紛準備了慰問品送給露。也為了因懷孕無法飲酒的露而禁酒,在村裏引起騷動,大樹村一如往常地熱鬧。臨盆之日終於到來,相對於慌忙應對的女性與女僕們,只能在一旁等待的火樂看起來心神不寧。


參考資料 [3] 

異世界悠閒農家動畫音樂

OP(片頭曲):Flower Ring
  • 作詞、作曲:藤井萬利子
  • 編曲:津波幸平
  • 演唱:露(配音:下地紫野)、蒂雅(配音:洲崎綾)
ED(片尾曲):Feel the winds
  • 作詞、作曲、編曲:鈴木裕明
  • 演唱:緋月唯 [6] 
IN(插曲):葡萄踏みの唄(第6集)
  • 作詞、作曲、編曲:ヨハネス・ニルソン

異世界悠閒農家播放信息

日本
電視台播出情況
電視台
播出期間
播出時間
2023年1月6日—3月24日
每週五 21:00~21:30
2023年1月7日—3月25日
每週六 1:53~2:23
BS東京電視台
2023年1月9日—3月27日
每週一 0:35~1:05
網絡方面,由流媒體平台Amazon Prime Video於2023年1月6起獨佔發佈,每週五22:00更新。
※以上時間皆為東京(東九區)時間 [4] 
其他
點播平台
平台
類型
發行商
可收看地區
OTT
bilibili
東南亞
木棉花國際
中國台灣
巴哈姆特動畫瘋
CATCHPLAY+
friDay影音
Hami Video
KKTV
LINE TV
LiTV
亂搭
MyVideo
Yahoo TV
中華電信MOD
IPTV
bbTV
IPTV+OTT
YouTube頻道“Muse木棉花-TW”
OTT
YouTube頻道“Muse木棉花-HK”
中國香港
Aniplus TV
ANIPLUS
韓國
TVING [7] 
Animation Digital Network
KANA
法語國家
HIDIVE
Sentai Filmworks
全球(除亞洲、南美洲)
參考資料 [5] 

異世界悠閒農家音樂商品

OP主題曲 OP主題曲
【標題】Flower Ring
【發售日】2023年2月22日
【演唱者】緋月唯
【商品編號】普通盤:PCCG.70508、Canime限定盤:SCCG.00125
【收錄曲】
1. Flower Ring
2. Endless World
作詞:和田アヤナ 作曲&編曲:巖見直明
3. Flower Ring[instrumental]
4. Endless World[instrumental]
ED主題曲 ED主題曲
【標題】Feel the winds
【發售日】2023年2月22日
【演唱者】露(配音:下地紫野)、蒂雅(配音:洲崎綾)
【商品編號】普通盤:PCCG.70507、Canime限定盤:SCCG.00124
【收錄曲】
1. Feel the Winds
2. 閃響
作詞:莊司夏葵、藤原優樹 作曲、編曲:莊司夏葵
3. Feel the Winds[instrumental]
4. 閃響[instrumental]
參考資料 [6] 

異世界悠閒農家動畫碟片

上卷
【發售日期】2023年4月19日
【收錄集數】第1~6集
【商品編號】Blu-ray:PCXP-50957、DVD:PCBP-54468
【首發特典】
1.角色設計·齊藤佳子繪製封面的三面盒
2.Digpack
3.全綵小冊子
【影像特典】
1.無字幕OP/ED
2.OP/ED CM
3.節目宣傳CM
參考資料 [8] 
參考資料