複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

畫石山

鎖定
水經注》中的一座山,具體位置應在今陝西省銅川市濯州區、富平縣境內。
中文名
畫石山
出    處
《水經注•卷三 河水》

目錄

  1. 1 原典
  2. 2 翻譯
  3. 註釋
  4. 譯文

畫石山原典

河水又東北歷石崖山西,去北地五百里,山石之上,自然有文,盡若虎馬之狀,粲然成著,類似圖焉,故亦謂之畫石山也。 [1] 

畫石山翻譯

畫石山註釋

北地:古郡名,在今陝西省銅川市濯州區、富平縣地。
自然:天然。
狀:形狀。
粲然:鮮明的樣子。 [2] 

畫石山譯文

黃河從陝西省銅川市流經石崖山西邊,距離石崖山北地有五百里,山石上有天然花紋,形狀像虎和馬,非常鮮明,好像畫師畫的一樣,所以此山也被稱為“畫石山”。 [1] 
參考資料
  • 1.    楊承清.古法今觀——中國古代科技名著新編 水經注:江蘇鳳凰科學技術出版社,2017年2月
  • 2.    粲然  .百度[引用日期2017-12-02]