男孩向前衝

《我們是冠軍》

冒險足球隊的七名隊員來自不同的國家，是足球讓他們聚集到一起。今天，要是他們贏了這場重要的比賽，就會獲得本賽季的冠軍。但是迪亞哥把可以帶來好運的墨西哥帽弄丟了。他們今天還能夠贏得比賽嗎？

《完美的頭球射門》

今天是賈森的生日。其他隊員都給他送了禮物，不過如果可以，他寧願把進球當做自己的生日禮物，所以他在家裏不停地練習。糟糕的是，他把媽媽最喜歡的花瓶打碎了。他藏起了碎片，假裝什麼都沒有發生。但是第二天在訓練的時候，他禁不住老想這件事。如果他説了實話，那媽媽還會讓他繼續踢球嗎？

《動物足球隊》

今天是米蘭的生日，教練費裏帶着隊員們一起去了動物園。排隊的時候，費裏讓大家發揮想象，説一説獅子、長頸鹿、大象以及斑馬會是什麼樣的球員，他希望哪種動物加入自己的隊伍。一隻頑皮的猴子突然出現，毫不費力就搶走了他們的球。毫無疑問，大家最好不要輕敵！

《我想念我的隊友》

冒險足球隊踢了一場非常糟糕的比賽。迪亞哥認為是傾盆大雨造成了他們的失敗，可賈森覺得是薩米的缺席導致了比賽失敗。薩米正和家人一起在摩洛哥慶祝萬聖節，可他很想念他的隊友。當其他的隊員和教練費裏一起來到摩洛哥時，薩米又驚又喜！大家一起過了一個特別的萬聖節。

《不怕大塊頭》

明天，冒險足球隊要在一場非常重要的比賽中對陣森林水牛隊。戴夫特別不願意踢這場比賽，因為對手都是些高大威猛的男孩。夜裏，他夢到冒險足球隊和一羣怪物進行了一場比賽。此後，一切都改變了。原本害怕比賽的戴夫變得無比自信，還鼓勵他的隊友盡一切所能對抗森林水牛隊。 ^[1] 

赫拉德·範海默特的父親是荷蘭國家足球隊運動員，他本人為當地足球隊效力多年。21歲時，他因膝蓋受傷不能再踢球，開始擔任教練。2005年，他開始寫書，其作品“男孩向前衝”系列已在多個國家翻譯出版。 ^[1]