-
男子有德便是才，女子無才便是德
鎖定
“男子有德便是才，女子無才便是德”是古代諺語。
- 中文名
- 男子有德便是才，女子無才便是德
- 類 別
- 諺語
- 出 處
- 《安得長者言》、《公祭祁夫人文》
男子有德便是才，女子無才便是德釋義
男子有德便是才，女子無才便是德出處
《隋唐演義》七六：“人亦有言，男子有德便是才，女子無才便是德，蓋以男子之有德者，或兼有才，而女子之有才者，未必有德也。”
[1]
男子有德便是才，女子無才便是德後世解讀
關於女性才智的思想，在其後的思想家中得到迴響。明代大儒陳繼儒《安得長者言》稱：“男子有德便是才，女子無才便是德。”這一點張岱、馮夢龍等都不贊成。張岱在《公祭祁夫人文》中寫道：“此語殊為未確。”真實的意思是：“丈夫有德而不見其德，方為大才；女子有才而不露其才，方為大德。”張岱認為“女子無才便是德”並不是真的要求女性無才，並以“無才”作為美德，而是有才而不顯耀才，這才是“德”。
[6]
馮夢龍《智囊全集》道：“語有之：“男子有德便是才，婦人無才便是德。其然，豈其然乎？…．夫才者，智而已矣。不智則懵，無才而可以為德，則天下懵婦人，毋乃皆德類也乎？譬之日月：男，日也；女，月也。日光而月借，妻所以齊也；日歿而月代，婦所以輔也。此亦日月之智，日月之才也！”，釋義為：才德共存，婦人無才論懵懂無知，不可謂有德,女性的“德”是對男性道德的補充，猶如月亮對於太陽的補充。清代褚人獲《隋唐演義》第七十六回亦有類似看法
[6]
- 參考資料
-
- 1. 張魯原編著,中華古諺語大辭典,上海大學出版社,2011.10,第181頁
- 2. 安得長者言 ．國學導航[引用日期2020-06-13]
- 3. 李漁；鬱嬌,閒情偶寄,江蘇鳳凰文藝出版社,2019.01,第124頁
- 4. 鮑震培著,清代女作家彈詞研究,南開大學出版社,2008.05,第45頁
- 5. 女子無才便是得和“主義”何干--評論-人民網 ．人民網[引用日期2022-12-06]
- 6. 楊宗紅著,狂狷與啓蒙,山西人民出版社,2020.06,第90頁
- 7. 女子無才便是德 ．百度漢語[引用日期2022-12-06]
