用商品生產商品

《用商品生產商品》除序言和附錄外，共有3篇12章。其基本理論和觀點主要集中在第1、2篇，第3篇討論了一些更為複雜的情況。現根據原書的順序和結構，對其基本理論觀點進行介紹。 ^[1] 

該書把社會經濟體系描述為由一套表達投入的生產資源和勞務與產出的產品之間的關係的線性生產方程，以社會資本生產和再生產的循環流轉的形式考察會經濟體系的運行。根據李嘉圖的國民收入在工資與利潤之間的分配份額互為反方向變化的分配理論，論證了在全競爭市場的每種商品價值或價格（相當於馬克思的生產價格）的決定問題。 ^[3] 

在書中，斯拉法設計了一種被稱為以“標準商品”為中心的“標準體系”結構或經濟模型。所謂“標準商品”並不是一種商品，而是具有這樣特點的一組合商品：該生產體系所產出的諸商品的比例（如180噸鐵：270噸煤：360夸特小麥），恰好等於這些產品作為生產資料與生活勞動一起參與它們的生產的比例（如生產出上述三種商品用的生產資料合計為150噸鐵：225噸煤：300夸特小麥）。即都是1噸鐵：

噸煤：2夸特小麥。由於這樣的“標準合成商品”（簡稱“標準商品”）具有如下特點，即不管國民收入或國民產品在工資與利潤之間的分配份額如何發生變化，標準商品的價值或價格不會發生變化。因而斯拉法在這裏提出的“標準商品”的概念可以看成是李嘉圖曾經力圖尋找但卻一直沒有找到的“不變的價值尺度”。 ^[3] 

據斯拉法自己在該書序中所講，他撰著《用商品生產商品》的主要目的是要發展李嘉圖的價格理論，以此取代新古典學派的邊際效用論。為此目的，他要解決李嘉圖關於尋找一個不變的價值尺度的問題。 ^[1] 

斯拉法採用了逐步具體化的研究方法，在該書第1章，首先假設了一個簡單的社會，它所生產的商品僅能維持自己，每種商品由一個單獨的生產部門生產。各種商品都是由投入的各種生產資料（也都是商品）和勞動生產的，並且在生產之後經過市場彼此交換。斯拉法假定在全部產品中：

280夸特小麥+12噸鐵→400夸特小麥

120夸特小麥+8噸鐵→20噸鐵

這是簡單的維持生存的生產，生產開始的投入和生產的結果完全一樣。這裏的交換價值，就是商品本身，10夸特小麥對1噸鐵。

接着，在第2章中斯拉法開始分析有剩餘產品情況下價值的決定。剩餘的產生使各個生產方程的加總方程兩邊不等，設經濟體系有K個生產部門生產K種商品。如其中一種商品作為價值標準，令其價格等於1，整個方程體系就有K-1個價格要決定，而卻有K個方程，方程體系無解。由於不能在價格決定之前分配剩餘，也不能在求出利潤率之前決定價格，結果是，價格和剩餘的分配必須同時決定。解決這個矛盾的辦法是增加利潤率作為一個未知數，從而使這個體系包括K個獨立方程，這些方程決定K-1個價格和利潤率，使方程體系有唯一解。斯拉法用一個簡單的數字例子説明這種關係：

280夸特小麥+12噸鐵→575夸特小麥

120夸特小麥+8噸鐵→20噸鐵

與前邊的例子相比，小麥的生產從400夸特增加到575夸特，這就有了175夸特小麥的社會剩餘。為使墊支能夠更新，並且使利潤率能夠比例子兩個部門的墊支而分配於兩個生產部門，兩種商品的交換率為15夸特小麥對1噸鐵，與此對應的利潤率在每一個生產部門是25%。作為説明，斯拉法以鐵業為例進行計算。在20噸鐵中，8噸用於更新，12噸按每噸15夸特小麥的價格出售，因此得到180夸特小麥。在180夸特小麥中，120夸特用於更新，60夸特是利潤，小麥在鐵業中的總價值是120夸特+15夸特X8＝240夸特，所以利潤率是25%。

在第3章，斯拉法分析勞動和生產資料的比例對價格決定的影響。假定勞動者的工資一定，淨產品減去工資的份額，即歸生產資料所有者的份額也一定，利潤率就可以確定。斯拉法的價值理論是和分配理論聯繫在一起的。他認為，如果全部國民收入都用於支付工資，商品的相對價值是和商品的勞動耗費成比例的。如工資降低了，利潤就會產生。在這種情況下如價格仍然不變，由於不同生產部門使用的勞動和生產資料的比例不等，那些勞動對生產資料比例很低的生產部門中，在支付工資和利潤時，將會出現赤字；而在另一些比例很高的生產部門中，則將產生剩餘。因此，在工資削減時，價格需要改變，以便在“赤字”生產部門和“剩餘”生產部門中恢復平衡。 ^[1] 

李嘉圖曾因混同了價值與生產價格，從而無法解決價值規律同生產價格之間的矛盾。這些錯誤所導致的矛盾致使李嘉圖畢生糾纏於“不變價值標準這一怪物”的尋找。斯拉法同樣在該書中也始終致力於尋找一個“不變的價值標準”。

斯拉法認為，當任選一種商品作為標準來表示某種商品的價格時，它的價格變動究竟起於被計量的商品，還是起於計量標準的特殊性，無法説定。因此需要尋找一種“不變的價值尺度”，才能使任何其他產品的價格變動被孤立起來，“因而可以如同在真空中一樣觀察它們了”。可是，在經濟體系中，沒有個別商品或個別生產部門能夠滿足作為“不變價值尺度”的這種必需條件。但他斷定許多部門或許多商品的混合會恰好滿足這些要求的。即從實際經濟體系中可以提煉出一種“合成”生產部門”或“合成商品”，它們的純產品對生產資料的比率在面臨工資任何變動時不變。要滿足這個要求，就必須建立這樣一種體系：各部門所生產的商品之間的比例等於所有部門所消耗的生產資料總量之間的比例。作為例子，斯拉法從實際經濟體系中按照所要求的比例得出下面一個歸約體系：

90噸鐵+120噸煤+60夸特小麥+

勞動→180噸鐵

30噸鐵+75噸煤+90夸特小麥+

勞動→270噸煤

30噸鐵+30噸煤+150夸特小麥+

勞動→360夸特小麥

總計：150噸鐵、225噸煤、 300夸特小麥、

勞動

上式表明：這個體系所生產的三種商品的比例（180：270：360）等於三種商品參加它們的生產資料總量的比例（150：225：300）。因此，所尋找的“合成商品”是由下列比例構成：

1噸鐵：

噸煤：2夸特小麥

斯拉法把這種混合物叫做“標準商品”，而把採取這種比例生產“標準商品”的這組生產部門稱為“標準體系”。在標準體系中，各種商品生產的比例和它們參加生產資料總量的比例相同，還意味着每種商品生產數量超其生產中消耗的數量比率也是相同的。

斯拉法藉助數學演算和論證得出的結論是：（1）在標準體系中，無論純產品在工資和利潤之間的分配如何變動，並且無論由此產生的價格如何變動，純產品對生產資料的比例仍然相同。（2）在標準體系中，利潤率是作為商品的數量之間的一種比率而出現的，不論它們的價格如何。這意味着一旦知道由生產技術所決定的純產品對生產資料的比率和標準產品中支付工資的部分，利潤率就被決定了。

雖然“標準體系”是虛構的，但斯拉法認為在現實經濟生活中，到處都藏有這種模擬的標準體系。他企圖通過在標準體系中利潤率的確定，解決價值與生產價格的矛盾。

在第6章，斯拉法還從生產費用方面考察價格如何“分解自己”為工資和利潤的情形。他稱這樣一種運算為“還原為有間期的勞動量”，即在一種商品的生產方程中，用一系列的勞動量來代替所使用的各種生產資料。通過對生產中前一個時期捎耗的商品和勞動依據它們的時期按照複利率乘以利潤因素，連續地進行這種運算，就可把各種商品還原為有時期的勞動量。 ^[1] 

斯拉法在第2篇中，首先考慮一個具有K個不同程序的體系，每個程序按不同的比例生產同樣的K種產品。當然，某些程序中的某些產品的係數是零。這樣，標準體系的方程就一般情況來説，就變成下面形式：

式中：1，2，...，K表示不同的生產程序，Ai，Bi，...，K，表示在第i個生產程序中不同產品作為生產資料使用的數量；A（i），B（i），...，K（i）表示第i個程序所生產的各種產品的數量；P為各種商品的單位價值；r是利潤率；Li是第i個程序使用的勞動量；W為工資率。

為使每種商品在生產資料總量中的數量對相同商品在產品總量中的數量的比率相同，必須找出應用於K個生產方程的一套乘數。斯拉法論證道，通過對上面的方程體系進行線性交換，從這個體系的生產資料和產品雙方去掉非基本產品之後，可以找到這樣一套乘數，達到上述目的。

斯拉法關於一個生產部門生產一種以上產品問題的討論，主要是作為討論固定資本問題的一個引論。在他的標準體系中，他把耐久的生產工具視為一種程序的年度使用量的一部分，其餘留部分則視為這個生產部門年度聯合產品的一部分。這樣，為了決定屬於連續年齡羣的耐久工具的價值，就要求增加相同數目的方程。這些不同年齡耐久工具的價值，只是作為帳面價值，用於正確分配利潤和扣除折舊的基礎。“正確”的含義是指恰恰滿足更新生產資料和支付統一利潤率的原來條件。 ^[1] 

由於作者在《用商品生產商品》書中解決了經濟學的“難題”——利潤率的確定，並據此確立了工資和利潤之間的分配關係，從而為新劍橋學派的收入分配理論提供了一個價值理論基礎。該書被西方經濟學界認為是一部劃時代的著作。 ^[2] 

斯拉法在《用商品生產商品》中提出的思想，被認為是在分析方法、價值論和分配論等方面復興了李嘉圖理論體系，併為批判19世紀70年代興起的邊際分析法和邊際生產力分配論提供了基礎。由於該書直接涉及到20世紀60年代以來美國新古典綜合派與英國新劍橋學派之間關於資本理論（和分配理論）的論戰（常稱為“兩個劍橋”的“資本論爭”），也影響到同時期關於馬克思經濟理論中價值轉化為生產價格形式問題（簡稱“轉形問題”）的討論，該書對當代西方經濟學的發展和馬克思主義經濟理論的研究都產生了較大的影響。 ^[3] 

《用商品生產商品》原為英文版，英國劍橋大學出版社1960年出版，中譯本由巫寶三譯出，商務印書館1963年出版，全書99頁。 ^{[1]  [4]} 

皮羅·斯拉法（Piero Sraffa，1898—1983），意大利裔英國經濟學家。出生於意大利都靈，畢業於都靈大學，1924—1926年任佩魯賈大學政治經濟學教授。1926—1927年任卡利亞里大學政治經濟學教授，1927年任劍橋大學講師。後任劍橋大學三一學院研究員。主要著作有：《成本與產量之間的關係》《競爭條件下的收益規律》《利潤遞增和代表性廠商》《哈耶克博士論貨幣與資本》《用商品生產商品》等。 ^[5-6]