複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

生日信

(2023年廣西人民出版社出版的圖書)

鎖定
《生日信》是一本2023年廣西人民出版社出版的圖書,作者是(英) 特德·休斯。 [1] 
書    名
生日信
作    者
(英) 特德·休斯
出版社
廣西人民出版社
出版時間
2023年1月
定    價
70 元
ISBN
9787219114056

生日信內容簡介

本書是“休斯系列”之一,是休斯最後出版的詩集,也是一部具有傳奇色彩的詩集。全書創作時間超過25年,共收錄詩歌80餘首,源於英國桂冠詩人特德·休斯每年在亡妻——著名的美國自白派詩人西爾維婭·普拉斯生日之際創作的悼念詩(只有兩首例外)。這些作品,有些是情詩,有些則是回憶和沉思,休斯以詩的形式回憶了他和普拉斯在一起的時光,從初戀、熱戀,到結婚、生子的經歷,真實地記錄了自己的真實情感,展現了他一如既往令人驚豔的創作水平。普拉斯去世後,海量的書都立於一定的距離討論兩人的緊張關係,但這本書為我們提供了休斯自己的描述,它本身也是一部了不起的詩歌作品,對於讀者深入理解其人其詩提供了極大的便利。 [1] 

生日信作者簡介

【作者】:特德·休斯 (Ted Hughes,1930—1998),詩人、翻譯家、評論家,二戰後英國最重要的兩位詩人之一。休斯是美國女詩人普拉斯的丈夫。他一生寫了40多部作品,出版有《雨中鷹》《烏鴉》《雨中鷹及其他:詩選1957—1994》《生日信》等詩集,《詩的鍛造:休斯寫作教學手冊》《冬日花粉:休斯文集》《神的舞者:致T.S.艾略特》《莎士比亞與完整存在之女神》等文集。從1984年直至去世,休斯一直是英國的桂冠詩人。休斯早期的詩多以自然之美和自然中的暴力為主題,後期的詩在強悍之中注入一股沉鬱頓挫之氣,突出了詩人對生命的覺醒和頓悟。2011年,休斯紀念碑被安置於英國西敏寺的“詩人角”,與長眠於此的喬叟、莎士比亞、雪萊、拜倫、艾略特等人為伍。
【譯者】:張子清,1939年生,江蘇南通人,原南京大學外國文學研究所教授,北京外國語大學華裔美國文學中心外聘研究員。哈佛大學燕京學社訪問學者,美國富布萊特訪問學者。曾主編“亞/華裔美國文學譯叢”、“西方人看中國”叢書,合編《文化相聚——美國作家、學者和藝術家在中國》等;出版有專著《20世紀美國詩歌史》(一卷本獲1998年南京大學人文社會科學研究成果獎一等獎,三卷本獲北京外國語大學王佐良外國文學研究獎二等獎),合著《地球兩面的文學——中美當代文學及其比較》,譯著《總是估算及其他詩篇》、《美國語言派詩選》(合譯)、《T.S.艾略特詩選》(合譯)等。 [2] 

生日信目錄

001 富布萊特獎學金學生
003 女像柱(1)
005 女像柱(2)
008 訪問
012 薩姆
014 痛處
016 《聖巴托爾夫評論》
020 射擊
022 勝利品
024 拉格比街十八號
032 機器
034 願上帝保佑狗不在後面吠叫的狼
037 忠實
040 命運作弄
043 貓頭鷹
045 粉紅色毛線衣
048 你的巴黎
052 你恨西班牙
054 月下散步
058 作畫
060 發高燒
063 艾爾迪斯里街五十五號
…………
265 特德·休斯給譯者的信
268 誰來寫休斯傳記?
279 新後記 [2] 
參考資料