反饋

生命花

《生命花》是樸贊宏執導的20集韓國青春偶像劇，由樸貞熙、柳鎮、李昌勳、崔民勇主演，該劇於2001年3月5日在韓國KBS電視台播出。

該劇講述了單身母親英珠在社會的偏見中頑強抗爭，以及她與男同學、年輕律師之間複雜感情糾葛的故事^[1] 。

中文名: 生命花
外文名: 비단향 꽃무
出品時間: 2001年
製片地區: 韓國
首播時間: 2001年03月05日（韓國）
導演: 樸贊宏

主演: 樸貞熙，柳鎮，崔民勇，韓振熙
集數: 20集
類型: 青春偶像劇
主要獎項: KBS電視台最佳人氣獎
在線播放平台: 騰訊視頻、搜狐視頻
國內首播: 2001年11月（遼寧教育電視台）
譯製地區: 遼寧

生命花劇情簡介

活潑開朗的李英珠（樸貞熙飾）在與同學姜宇赫（崔民勇飾）的相處中，引起對方的好感，而她卻愛上了宇赫的哥哥，實習教師民赫。就在英珠與民赫不顧家庭的反對，毅然相愛同居，準備舉行婚禮時，民赫卻在交通事故中撒手而去。英珠不顧周圍人的反對，決心生下與民赫愛情的結晶，並依靠自己的力量，把孩子撫養成人。五年後，在好心的結順奶奶幫助下，英珠與已經五歲的兒子“天天”平靜的生活着。可是，由於結順餐館的拆遷，老少三代人又失去了生活來源。留學回來的宇赫找到了英珠，並決心保護她們母子，而這時民赫生前好友勝兆也愛上了英珠。英珠的好朋友信姬卻愛上了宇赫。於是，為生活而拼搏的英珠，又陷入了和宇赫，勝兆，以及信姬，海繽之間複雜的感情糾葛，並在與社會偏見的抗爭中一天天成熟起來。^[2]

生命花

生命花分集劇情

1-5 6-10 11-15 16-20

第1集: 　　熱情開朗、美麗善良的英珠是永日高級中學高三學生，她自小失去父親，和母親相依為命，過着純樸而平靜的生活。即將高考的一天，她在校車上遇到了第一天轉學來的富家子弟宇赫。宇赫是“美好早晨”公司會長姜德數的兒子，由於和父親之間的矛盾而導致性格叛逆。他的哥哥民赫是名牌大學的畢業生，來到這個學校擔任實習教師，與英珠也有了接觸。英珠的同學辛姬，由於父親暴力影響，成了問題學生。為了維護辛姬的聲譽，英珠在宇赫幫助下避免了多次危機。從此，英珠和宇赫建立了友情。為答謝宇赫的幫助，英珠把親手製作的生日卡片“生命花”送給宇赫，宇赫的內心對英珠產生了愛意。
第2集: 　　民赫來到永日高級中學實習，正好分配到英珠的班上。一天，宇赫執意開摩托車載英珠上學，被老師批評並罰勞動。在這“患難”之際，兩人的友情進一步加深。不久，宇赫與英珠在回家途中，為了反擊流氓的挑釁並互相毆打，又被學校處罰；這更使他倆的關係更為密切。一次，英珠在去宇赫家探望時，正好遇上了民赫，才知道了他們是兄弟關係。英珠和民赫在接觸中，彼此瞭解，產生好感，繼而昇華。在畢業前夕，英珠大膽地向民赫表達了自己的愛慕之心。
第3集: 　　實習期結束了，民赫也終於向英珠表達了自己的愛意，並要求她專心學習，考上大學。這使一直暗戀着英珠的宇赫，心灰意冷，向父親德數提出了出國留學的要求。英珠的母親淑熙，以送酸牛奶為生。受人蠱惑的她，把錢存在的小銀行。不久，銀行被人席捲一空。為了籌備英珠上大學的學費，她又不得不把自己的結婚戒指送入了當鋪。最後，由於心力憔悴，引發心肌梗塞而死。淑熙一死，為了照顧英珠，民赫向父親提出要與英珠結婚，但遭到了德數的斷然拒絕。他毅然離家出走，與英珠一起住進了租賃的“新屋”。
第4集: 　　看到父親又毆打母親，辛姬向警察局舉報，併到酒吧消愁。宇赫把喝得酩酊大醉的辛姬送到了英珠家中。英珠懷孕了。民赫決定舉行婚禮，並回家邀請父親參加。德數的心裏很矛盾，但最終還是沒有答應。一心暗戀着英珠的宇赫，無限羨慕哥哥的命運，打算參加哥哥的婚禮後出國留學。對未來充滿希望的英珠和德數家金女士、民赫的好朋友勝兆，先後來到教堂，準備參加婚禮。宇赫也正朝教堂走去。不幸終於降臨，匆匆前來參加婚禮的民赫被卡車撞死，過早地離開了人世。
第5集: 　　民赫的喪事過後，德數要求懷孕的英珠不要生下孩子。但是一想到民赫，英珠就不忍心，她悄悄地逃出了醫院。英珠離開了和民赫一起度過幸福生活的“小屋”，在找不到好友辛姬的情況下，四處流浪。一天，無意中走進了一家改變她命運的餐館--結順餐館。五年後，英珠的兒子--天天也長大了。

第6集: 　　宇赫留學回國後，一直打聽英珠的下落。最後，從辛姬那裏知道了英珠的地址。因為要拆遷，結順奶奶的餐館被迫關了門。為此，結順、英珠要打官司。一天，英珠意外地在律師事務所裏，遇見了民赫生前的好友--金勝兆律師。
第7集: 　　宇赫終於找到了英珠，向她表示：以後不論發生什麼，他會保護英珠和天天的。看到天天長得很象哥哥民赫，宇赫心裏就更加難過了。在拆遷問題上，結順奶奶的案子敗訴了。為此，英珠開始尋找工作，想養活這個家。結順不允許英珠出去受累，反對她找工作。但英珠覺得奶奶身體不好，應該在家休息。她倆互相謙讓，體現了她倆之間不是親人勝似親人的一片深情厚意。
第8集: 　　餐館關門後，英珠到處尋找工作。由於她是未婚母親的緣故，到處碰壁。最後，好不容易到一家禮品商店工作。在上班的第一天，店主就不懷好意地對待英珠，正好被路過的勝兆看到，並解了圍。從此以後，勝兆對英珠的關心日益增進了。宇赫為了減輕英珠的生活負擔，從父親那裏借錢資助英珠。但被英珠謝絕了。通過陪兒子天天看病，英珠那關懷備至的母愛，使勝兆徹底地瞭解了英珠。欽佩、愛慕之情油然而升。
第9集: 　　勝兆大膽地向英珠表示了自己的愛意，但被英珠拒絕。同時，他對自己的女友--ZEUS公司的設計室長柳海嬪的態度也日益冷漠。不久，英珠所製作的吉祥物參加ZEUS公司的徵集活動並評為第一，故被該公司錄用了。但海嬪得知了勝兆所愛的就是英珠時，就以英珠是未婚母親的理由，辭退了英珠。在相互的來往中，辛姬也對宇赫產生了好感，於是就更多地與宇赫接觸了。
第10集: 　　被ZEUS公司辭退的英珠，心灰意亂，她找到了宇赫，哭訴了自己心中的怨恨。宇赫擔心她再次受到傷害，叮嚀她不要再去交涉了。性格倔強的英珠，為了討回公道，幾乎每天埋在圖書室裏，查找有關勞動法的資料。辛姬和王京哲的關係越來越緊張。京哲誤以為宇赫也喜歡辛姬，為此對宇赫大打出手；並揚言“不是他死，就是我死。”英珠以“勞動法”和“男女平等法”為依據，到ZEUS公司的柳會長處講明道理，終於被獲繼續上班了。

第11集: 　　結順奶奶的大排擋開始營業了，辛姬每天照看着天天，負責接送天天到幼兒園。開始到ZEUS公司設計室上班的英珠，常常被海嬪刁難。海嬪甚至欺騙英珠説，勝兆就是自己的未婚夫。奶奶和辛姬一直在猜測着英珠和勝兆的關係，但是，英珠告訴辛姬：勝兆已和別人訂了婚，並否認了他們之間的戀愛關係。柳會長告訴女兒海嬪，勝兆不會與她結婚。但是，海嬪卻表示了非勝兆不嫁的決心。一天，天天覺得一個人在家沒意思，就外出去找叔叔宇赫，不料沒有聯繫上。出租汽車司機只好拿着天天給的地址把天天送到了“美好早晨”公司。這正好給德數看到。做爺爺的德數，看到眼前的孫子，不由感慨萬分。
第12集: 　　擔心英珠受累，一心要想減輕英珠負擔的勝兆，揹着英珠幹了一件傻事。為此，激怒了海嬪。又使英珠莫名其妙地被海嬪羞辱了一番。勝兆的母親--安貞熙，知道兒子在單相思，她很想知道一下，兒子所追求的女孩子是究竟是什麼樣子，催促着兒子要與對方見面。這時，宇赫也知道了，勝兆所追求的，也就是自己一直深愛着的英珠時，內心十分痛苦。他想和英珠一起離開韓國，徹底地離開這是非之地。德數想到，天天已到上學的年齡，擔心他以後去學校上學，會受到媽媽是“未婚母親”的影響，就想把天天接到家裏來。但這事，遭到了英珠的堅決反對。被勝兆冷落的海嬪，把所有的怨恨都集中在英珠身上。英珠辛辛苦苦地做出來的吉祥物樣品，也被海嬪否認，並宣佈不能參加品評會。
第13集: 　　ZEUS公司的設計室長海嬪，在吉祥物新產品的開發上，處處刁難英珠，欲使自己的產品“DOSHIMO”勝過英珠的“暢暢”作為公司的主導產品；並且，為了自己的私利，極力阻撓勝兆與英珠相愛。為了防止宇赫與英珠的結合，德數又特地把英珠請到了自己家裏，提出要把民赫的孩子天天領回，並聲明不願與英珠有任何的婚緣關係。深深地愛上英珠的勝兆，時刻牽掛着英珠，在出差時也給英珠送去了禮物。回到漢城後，又坦率地向她表明了自己的態度。
第14集: 　　勝兆坦率地向宇赫講明瞭自己愛上英珠的心情。這使一直暗戀着英珠的宇赫更大吃一驚，並下定決心與辛姬結婚。即是這樣，英珠仍然佔據着宇赫的心頭，宇赫的內心痛苦萬分。英珠到生產廠家去驗貨，發覺吉祥物的面料被調換，回到公司後，才知道是海嬪的主意。為了降低產品的成本，從而最終降低價格，英珠到處尋覓着新的材料。
第15集: 　　勝兆與宇赫一邊喝酒，一邊互相吐露了自己的心聲。這時，宇赫也深深地感到了，自己只不過是天天的叔叔，與英珠的關係也再不能發展下去了。勝兆則勸宇赫一定要慎重地考慮與辛姬的婚姻。勝兆的母親--貞熙，是個高級中學的校長、婦女問題研究所長。她對韓國社會的婦女地位問題，有着自己獨特的見解。但對兒子與一個失去丈夫的未婚母親相愛，極力表示反對。甚至於約英珠會面，勸其放棄對勝兆的愛；並託勝兆的女友海嬪做勝兆的工作。英珠從市場調查中瞭解到ZEUS產品中的含有有毒物質，並通過技術測試確認了產品中的有毒物均超標。她主動、大膽地向柳會長提出了回收產品的建議。

第16集: 　　為了抵制生產和銷售對兒童有害的用品，英珠一邊與公司做鬥爭，一邊走訪各文具用品商店。呼籲大家停止出售這類用品。因巨大的心理壓力和過度的勞累，英珠病倒了，被送進了醫院。但英珠的正義行動得到了勝兆、民秀等人的支持。最後，迫使公司收回了對兒童有害的用品。鬥爭是勝利了，但英珠卻因此又失去了工作。EUS公司為了擠垮德數的公司，暗地裏收購了“美好早晨”公司的匯票，使“美好早晨”處於危機的狀態。
第17集: 　　貞熙不同意兒子勝兆與英珠結婚，找到了英珠的奶奶結順，讓她做英珠的工作。可是，勝兆卻不願放棄英珠。他就打算一直等到母親同意為止。而柳會長一手策劃了“美好早晨”的經濟危機後，向德數提出把股份轉給自己，但遭到了拒絕。為了擺脱“美好早晨”危機，宇赫想方設法去求見債權團中大腕人物孫女士。而德數卻經受不住接連而來的沉重打擊和心理壓力，最後，突發腦溢血而住進了醫院。
第18集: 　　德數卧牀不起了。為了擺脱“美好早晨”面臨的困境，為了説服各業主和債權人，宇赫四處奔走，終於找到了孫女士，要她出面暫緩付款期限，以免“美好早晨”和一大批小企業的破產。他又聘英珠到“美好早晨”，設計參加紐約文具展的新產品，以爭取出口訂單。宇赫與勝兆的努力，得到了原料業和製造業業主們和各民間團體及社會輿論的支持。債權人會議在孫女士的支持下，終於同意了“美好早晨”延緩付款的期限。
勝兆把訂婚戒指送給英珠並正式向她求婚，但英珠仍又沒有同意。
第19集: 　　英珠為了忘卻自己對勝兆的思念，而一心撲在工作上。一直悶悶不樂的辛姬，卻突然離家出走了。當結順瞭解到英珠因思念勝兆而夜不成寐、萬分痛苦時，就去向貞熙求情。但遭到了貞熙的無情拒絕。為了使德數恢復對生活的信心，英珠把天天送到了德數的身邊。不久，發生了英珠為“美好早晨”設計的展品被盜事件。而ZEUS公司卻搶先申請展品著作權後，倒打一把，把“美好早晨”公司告上了法庭。
第20集: 　　因為“美好早晨”和ZEUS要打一場官司。所以，宇赫懇求勝兆擔任“美好早晨”的辯護律師。在法庭上，ZEUS公司的律師抓住證人英珠是未婚母親這一點，百般對英珠進行人身攻擊。但英珠在法庭上，堂堂正正地陳述自己的觀點，這使德數深受感動。在辛姬的勸告下，在審判的關鍵時刻，王京哲出庭作證。結果，“美好早晨”打贏了這場官司。德數終於向英珠道歉了，並要求她原諒自己。宇赫呢，特地約英珠到中學校園裏相見。但是，來的人卻是……

1-5 6-10 11-15 16-20

分集劇情參考資料^[2]

生命花演職員表

生命花演員表

- 柳鎮飾金勝兆
- 樸貞熙飾李英珠
- 崔民勇飾姜宇赫
- 崔貞潤飾信姬
- 李昌勳飾姜民赫
- 韓振熙飾姜德數
- 尹茹貞飾貞熙
- 申泰勳飾天天
- 楊恩泳飾柳海嬪
- 史美子飾結順奶奶
- 鮮于銀淑飾淑熙

生命花職員表

出品人	KBS電視台
製作人	潤興式
導演	樸贊宏
編劇	金智友
發行	KBS電視台

展開

演職員表參考資料^[2-3]

生命花角色介紹

李英珠

演員樸貞熙

永日高級中學高三學生，熱情開朗、美麗善良。她自小失去父親，和母親相依為命，過着純樸而平靜的生活。在校車上遇到了第一天轉學來的富家子弟姜宇赫後，生活開始發生改變。
姜宇赫

演員崔敏勇

“美好早晨”公司會長姜德數的兒子，由於和父親之間的矛盾而導致性格叛逆。幫助李英珠避免多次危機，對英珠產生愛意。
姜民赫

演員李昌勳

姜宇赫的哥哥。是名牌大學的畢業生，來到這個學校擔任實習教師，正好分配到英珠的班上。與英珠在接觸中，彼此瞭解，產生好感。
辛姬

演員崔貞潤

李英珠的同學，從小受父親家庭暴力的影響，成了問題學生。後來看到父親又毆打母親，最終選擇向警察局舉報。
金勝兆

演員柳鎮

律師，民赫生前的好友，柳海嬪的男朋友。幫助英珠解圍並照顧英珠日常生活。向英珠表示了自己的愛意，但被英珠拒絕。
姜德數

演員韓振熙

姜宇赫與姜民赫的父親，是“美好早晨”公司的會長。他在競爭對手暗地裏收購公司的匯票，使“美好早晨”處於危機的狀態後卧牀不起。
淑熙

演員鮮于銀淑

英珠的母親，以送酸牛奶為生。受人蠱惑的她，把錢存在的小銀行。不久，銀行被人席捲一空。為了籌備英珠上大學的學費，她又不得不把自己的結婚戒指送入了當鋪。最後，由於心力憔悴，引發心肌梗塞而死。
貞熙

演員尹茹貞

勝兆的母親，是個高級中學的校長、婦女問題研究所長。她對韓國社會的婦女地位問題，有着自己獨特的見解。但對兒子與一個失去丈夫的未婚母親相愛，極力表示反對。

展開全部

角色介紹參考資料^[2]

生命花音樂原聲

曲序	曲目	演唱者
1	비가	韓國羣星
2	비가	우승하
3	비가 (Ending Ver.)	韓國羣星
4	Love Is..	韓國羣星
5	My Only	韓國羣星
6	悲歌	蔣薇
7	하나님 우리를 갈라놓지 마세요	韓國羣星
8	민혁의 슬픔	韓國羣星
9	추억	지평권
10	하늘아, 널 사랑해	韓國羣星
11	비가 (Violin & Piano Ver.)	韓國羣星
12	영주테마	韓國羣星
13	그대 가까이	우승하
14	난 할 수 있어	韓國羣星
15	추억	韓國羣星
16	비가 (Cello & Piano Ver.)	韓國羣星

音樂原聲參考資料^[4]

生命花播出信息

播出時間	國家
2006年04月08日	中國（天津衞視）
2004年	中國（安徽衞視）
2003年	中國（北京電視台影視頻道）
2001年11月	中國（遼寧教育電視台）
2001年03月05日	韓國（KBS電視台）

播出信息參考資料^[5-6]