環遊精靈國度的女孩

很久以前，在奧馬哈有個叫“九月”的女孩，她的爸爸入伍出征，媽媽成天忙於飛機制造廠的工作，而她，則一個人在家做家務。

十二歲那天晚上，綠風來到她的窗前，邀請她前去精靈國度冒險。

精靈國度有着許多匪夷所思的事情：翼龍的爸爸居然是座圖書館，香皂人可以幫你洗滌勇氣、願望和運氣，兩輪車是種禽類，死亡愛聽搖籃曲，傢俱活到一百歲會甦醒……九月受到了女爵的威脅，在圖書館翼龍和水精的陪伴下，去尋找令堂之劍——一把扳手，並完成一個她一無所知的任務…… ^[1] 

凱瑟琳·瓦倫特（Catherynne M. Valente），1979年生於美國西雅圖，在加州大學聖地亞哥分校及愛丁堡大學主修古典文學，特別專研古希臘語言學。做過專業算命師、電話推銷員、家庭教師、圖書館館員、酒保以及數據統計員——這些職業對她來説大同小異。把這些工作全部混在一起，再加上營業税，就成了奇幻小説家。凱瑟琳·瓦倫特目前和丈夫、兩隻狗、一隻巨大而友善的貓定居於美國緬因州海外的一座小島。 ^[1] 

譯者歸也光，地球人。讀書、拍照、四處玩。開設夜間文字加工廠，譯作有《孤獨癖》。 ^[1] 

譯者葉昀，五年級生，大學畢業後便栽入文字工作一行。生性遊手好閒，常徜徉於小説構築的神秘世界，也常沉迷於漫畫勾勒的異想中。譯作有《很久很久以前，在北方》。 ^[1] 

01 乘着花豹退場

02 世界之間的衣櫥

03 你好、再見、多謝

04 圖書館翼龍

05 沒有警告的房子

06 水中的影子

插曲：鑰匙和它的旅行

07 精靈電影膠捲

08 謁見女爵

09 星期六的故事

10 腳蹬兩輪車大遷徙

11 秋天的總督

12 令堂之劍

13 秋天是萬物變遷的國度

14 乘着自己造的船

插曲

15 納斯納斯島

16 直到我們停止

17 一百歲

18 孤獨監獄

19 時鐘

20 星期六的願望

21 你看到她了嗎？

22 被拐走，代表你不能再留下

· · · · · · ^[1]