瑞基

火雞總動員角色配圖(8張)

瑞基 ^[3]  是一個聰明有趣的農場放養火雞，因為意識到農場主的過度餵養只是為了將他們作為盤中餐，所以想要發動火雞們共同逃離莊園。但它的聰敏和危機意識讓他在愚蠢的火雞羣中遭到排擠，孤立無援。當總統在該莊園舉辦放生火雞的活動時，瑞基在陰差陽錯下成為“放生火雞”並被總統的女兒帶走，作為寵物飼養，過上了悠閒的生活，直到這種生活被火雞自由陣線的建立者傑克打破。

瑞基在傑克的鼓動與強制下被帶上時光機，穿越回到歷史上第一個感恩節，共同執行拯救族羣的偉大任務。經過百般險阻，在最後取得勝利的同時，也贏得了火雞部落公主——珍妮的芳心。

《火雞總動員》裏自稱是“雙魚座”的火雞瑞基 ^[4]  ，是一個願與“孤獨”為伴的偽文藝，日復一日窩在牀上吃着pizza看着電視劇還樂此不疲的“懶宅”雙魚們，躺槍妥妥兒的！

何炅負責片中瑞基的配音 ^[5]  ，瑞基是一隻聰明有趣的農場火雞，他以美國總統特赦的“放生火雞”之名過着悠閒的生活，直到遇到傑克（杜海濤配音）。與傑克的穿越之旅讓瑞基多次身陷險境，但也讓它懂得了擔當，學會了融入集體。在配音之前，何老師做足了準備，幾乎瞬間就進入了角色狀態，幾處搞笑台詞也在何老師的建議下，以更適合國內觀眾口語習慣的形式得以呈現。這趟拯救全“火雞”的穿越之旅讓配音片場笑聲不斷，高強度的配音工作也在輕鬆的氛圍中愉悦收場。何老師的專業讓現場的工作人員稱：“何炅是國內最適合配瑞基的人” 。 ^[6] 

雖然坦言配音台詞量意外繁重，但片場專注的何老師居然在配音間隙開起玩笑：“傑克好有趣！為什麼不讓我來配傑克！”惹得配音導演及工作人員一陣大笑。在結束後的訪問中，何老師也透露片中傑克的出場鏡頭雖沒有瑞基多，但每次都讓人印象深刻，其憨態可掬、無畏和秀逗的性格十分討喜。“我非常嫉妒海濤，配音過程中幾度想説不如我一人分飾兩角算了！”言談間“妒意”盡顯。 ^[7] 

海外版的瑞基由奧斯卡提名獲得者歐文·威爾遜配音 ^[8]  。“歐文配音的

瑞基很棒”，海沃德説。“我喜歡歐文的表演，他講述秘密的時候十分吸引人。瑞基並不是真的沒有責任感，這一點歐文演繹得很好。他有動人的嗓音，人也有趣，並且賦予了角色很多即興的優點。”

海外配音配圖(3張)

“其實我覺得一部動畫電影有時是一種純粹的表演”，歐文·威爾遜承認。“這就像當你是一個孩子的時候，你會相信你的腦海中想象的一切。不需要戲服、假髮和化妝，或其他任何東西。你只是想象，它也只是存在於你的想象之中，這是相當激動人心的。”

歐文·威爾遜也樂於和好朋友伍迪·哈里森一起工作。“有一個詞，人們在談到友情喜劇時大量使用，我確信它也會出現在這部電影中——那就是化學反應”，他説，“不幸的是,我和哈里森共事，都會幹活幹到昏天黑地，因此，他們決定錄音時把我倆分開。”