-
現在只相信我
鎖定
- 中文名
- 現在只相信我
- 外文名
- 이제 나만 믿어요 Trust in me
- 所屬專輯
- Kakao M Corp
- 歌曲原唱
- 林英雄
現在只相信我歌曲歌詞
무얼 믿은 걸까 부족했던 내게서
在不足的我身上 相信了什麼
나조차 못 믿던 내게 여태 머문 사람
連我自己也無法相信的我 至今停留的人
무얼 봤던 걸까 가진 것도 없던 내게
看到了什麼 對一無所有的我
무작정 내 손을 잡아 날 이끈 사람
不顧一切牽住我的手 引領我的人
최고였어
在你眼中我的樣子
그대 눈 속에 비친 내 모습
是最好的
이제는 내게서 그댈 비춰줄게
現在讓我來照耀你
궂은 비가 오면
陰雨天到來
세상 가장 큰 그대 우산이 될게
會為你撐起世上最大的傘
그댄 편히 걸어가요
讓你走的舒服
걷다가 지치면
若是走得累了
내가 그대를 안고 어디든 갈게
我會抱起你 不論終點
이제 나만 믿어요
現在只相信我吧
나만 두고 가던
只留下我一個人走的
나만 스쳐 간 행운이 모여
與我掠過的幸運聚集在一起
그대가 되어서 내게 와준 거야
變成了你 來到我身邊
궂은 비가 오면
陰雨天到來
세상 가장 큰 그대 우산이 될게
會為你撐起世上最大的傘
그댄 편히 걸어가요
讓你走的舒服
걷다가 지치면
若是走的累了
내가 그대를 안고 어디든 갈게
我會抱起你 無論終點
이제 나만 믿어요
現在只相信我吧
나의 마지막 주인공이 되어
成為我最終的女主角
다신 누구 앞에서도 그대는 고개 숙이지 마요
不要在任何人面前低下頭
내가 보지 못했던 홀로 고단했던 시간
在我看不見的獨自疲憊的時候
고맙고 미안해요 사랑해요
既感謝又抱歉 我愛你
이 세상은
這世界
우리를 두고 오랜 장난을 했고
對我們倆開了很久的玩笑
우린 속지 않은 거야
但我們不會被騙
이제 울지 마요
現在不要哭了
좋을 땐 밤새도록 맘껏 웃어요
美好的時候 徹夜盡情的笑吧
전부 그대 꺼니까
我的全部都屬於你
그대는 걱정 말아요
不要再擔心了
이제 나만 믿어요
現在只相信我獲獎記錄
2020年12月21日，2020韓國蓋洛普調查年度歌曲 TOP10 ，30歲以下第6位《現在只相信我》，40歲以上第2位《現在只相信我》
[5-6]
林英雄
- 參考資料
-
- 1. 내일은 미스터트롯 우승자 특전곡 ．QQ音樂-千萬正版音樂．2020-04-03[引用日期2020-08-14]
- 2. 網易雲音樂 ．網易雲音樂．2020-04-03[引用日期2020-12-12]
- 3. 임영웅 ．韓國namu.wiki．2020-12-12[引用日期2020-12-12]
- 4. ‘2020MMA’ 임영웅, 김호중x영탁 꺾고 베스트 트롯상 “제가 잘해서 받는 상 아냐” ．朝鮮日報．2020-12-05[引用日期2020-12-12]
- 5. 한국갤럽 '올해를 빛낸 가수' BTS-임영웅, 왜 두 팀일까? ．韓國媒體．2020-12-21[引用日期2020-12-23]
- 6. 갤럽리포트 ．韓國蓋洛普．2020-12-21[引用日期2020-12-23]
- 7. '더 트롯쇼' 임영웅, '이제 나만 믿어요'로 4월에도 1위..2개월 연속 정상 [종합] ．韓國媒體．2021-04-28[引用日期2021-04-28]
- 8. 임영웅, 11월 가온차트 3관왕..1억 스트리밍 '플래티넘' 인증 ．韓國媒體．2021-12-09[引用日期2021-12-09]
