現代社會轉型中的天皇制和基督教

《現代社會轉型中的天皇制和基督教》選自已經在日本公開出版的兒部著作：《近現代天皇制》、《天皇制神學批判》、《大嘗祭》，屬於十位日本著名基督教學者的文章。其主題，正是明治維新到第二次世界大戰結束前(1868—1945)天皇制與基督教的關係，以此為切入點向我們展示了日本在近百年的精神文化、制度文明的演進史的一個側面。這些日本學者思考的問題，對於我們深入瞭解今天的日本人以及日本如何從前現代順利進入現代社會，具有實質的啓發意義。

譯者簡介：

查常平，男，筆名西美正，1966年生，重慶長壽人。博士，著名批評家、人文學者。1987年在四川大學、1990年在四川師範大學、2004年在中國人民大學學習日 語、美學、基督教，獲得學士、碩士、博士學位，學術方向為藝術評論、歷史邏輯、聖經研究。出版《日本歷史的邏輯》、《基督教與西方思想》(卷一)；主持翻譯《人類思想的主要觀點——形成世界的觀念》等，主編《人文藝術》論叢5輯，現供職於四川大學宗教文化研究所。人生定向：以信仰為基業、以學問為志業、以批評為事業、以教師為職業、以翻譯為副業。學術方向：藝術評論 、歷史邏輯、聖經研究、日本文化。學術理念：以原創性的邏輯歷史學闡釋人類歷史的邏輯，奠立漢語人文學術發展的內在根基。

第一章 近代天皇制與基督教——從頒佈帝國憲法到中日甲午戰爭/土肥昭夫

第二章 “大正民主運動”與賀川璺彥——和天皇制意識的關聯/倉橋克人

第三章 “滿洲事變”中的思想家吉野作造傲尾尊兊

第四章 河上肇與吉野作造論國家、天皇、民眾/今井清

第五章 絕對天皇制下巴特神學的接受/雨宮栄

第六章 神學社會倫理學角度的天皇制考察/大崎節郎

第七章 從國民教會的理念看基督教國家與天皇制國家/冢田理

第八章 神社問題與聖潔教會仙崎鷲夫

第九章 無鄰人的天皇制與基督教/鈴木正三

第十章 對天皇制的神學批判——基督的王權與世俗的王權/蓮見和男

譯者後記