-
現代漢語詞典
(商務印書館推出的APP)
鎖定
現代漢語詞典產生背景
《現代漢語詞典》按照國務院指示編寫,是新中國第一部規範型語文詞典,由中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編纂,是現代漢語普通話讀音規範、漢字規範和詞彙規範的主要參考工具書。自出版以來,歷經6次修訂,重印600多次,發行7000餘萬冊,在推廣普通話、促進漢語規範化、服務國民教育和增強漢語國際交流等方面都發揮着極為重要的作用,先後榮獲國家圖書獎、國家辭書獎、中國出版政府獎等國家級大獎,被譽為中國辭書史上的一座豐碑
[2]
。
現代漢語詞典發展歷程
現代漢語詞典軟件特色
該APP在全貌呈現《現代漢語詞典》(第7版)內容的基礎上,依據《新華同義詞詞典》《新華寫字字典》《通用規範漢字字典》等辭書內容開發了同義詞反義詞(10000多組)、同義詞辨析(3000多組)、漢字動態標準筆順(3500字)、字級等增值服務,由中央電視台新聞主播李瑞英制作了全詞典69000個字詞的標準普通話音頻
[2]
。
該APP不僅呈現拼音、部首等紙書檢索方式,還新增手寫輸入查詢、語音輸入查詢、攝像頭組詞查詢等數字化檢索方式。檢索結果除了所查字詞外,還同時呈現同音字、同部首字,以及同音詞、順序詞、居中詞、倒序詞、相關詞等。同時,APP實現了全文任意字詞“即點即查”
[2]
。
該APP獨創個性化“日習一詞”功能,用户可以從分類詞彙中選擇學習範圍,設定自定義學習任務,詞彙學習更具針對性。精心整理的特色分類詞彙功能,形成多種分類小詞典,用户可進行詞彙專項學習。“意義相關詞”功能通過意義關聯,幫助用户由一個詞擴展到一批詞,由單純的查詞拓展綜合的詞語理解與運用,達到語言學習舉一反三、觸類旁通的效果
[2]
。
現代漢語詞典主要功能
該APP開發了獨具特色的智能詞典助手功能,提供快捷查詢功能,包括詞語辨析、近義反義詞、格式詞語、詞語/成語接龍、組詞、部首、筆順7個板塊。格式詞語板塊涵蓋了多達10種的特殊詞語類型;接龍板塊可以自動區分用户輸入的是成語還是一般詞語,相應進行成語接龍和詞語接龍;遊戲板塊設置了語文生活中富有挑戰性的易錯詞語學習遊戲。APP同時實現數字版、紙質版一鍵切換,這一設計既免除用户對手機硬件的疑慮,也契合用户傳統閲讀紙書翻閲的情懷
[2]
。
現代漢語詞典爭議問題
《現代漢語詞典》APP該不該收費成了一個熱門話題。而作為《現代漢語詞典》APP運營方,商務印書館給出的回答是收費,註冊費98元。
對於收費,有表示理解與支持的,但持反對意見的為大多數。在手機應用商店中,有網友留言説收費“不合時宜”,也有人認為“電子版太貴,價格可調整一下”。而在一項與此有關的調查中,認為“文化知識就應該傳承,不應用於謀利”的達到48.82%。
[3]
從市場經濟、知識產權保護的一般原則出發,知識產品化,走收費的路徑,並無不可。但《現代漢語詞典》是公共知識產品,其研發APP固然是有成本的,但最終目的應該還是為了更廣、更好地傳播《詞典》,方便這一公共知識產品服務社會大眾。
[3]
- 參考資料
-
- 1. 《現代漢語詞典》App版發佈 支持攝像頭等多種查詢 .浙江24小時[引用日期2019-08-28]
- 2. 《現代漢語詞典》APP發佈 實現智能化知識服務 .百家號[引用日期2019-08-27]
- 3. 《現代漢語詞典》APP 應是免費的公共品 _ .光明網 [引用日期2019-09-04]
- 4. App Store 上的“現代漢語詞典-一部久享盛譽的規範性詞典” .蘋果應用商店.2019-08-08[引用日期2021-05-20]
- 5. 《現代漢語詞典》App上線,李瑞英作標準普通話音頻 .IT之家.2019-08-23[引用日期2021-05-21]