王冠第二季

　　幽暗的室內，壁爐中的火苗兀自跳動着。年輕的伊麗莎白和菲利普親王臉色凝重，他們二人正面臨着謠言對婚姻的攻擊。這對年輕的夫妻決定互相攤牌，説出各自對婚姻的期待。伊麗莎白對於丈夫的幼稚頗有不滿，而菲利普則對這種充滿束縛的生活無所適從。一番商量之後，菲利普親王準備了五個月的旅行，與妻子用行動擊碎外界的謠言。深夜的蘇伊士運河發生了暴動，埃及人在總統納賽爾的領導下奪回了這條運河的主權。伊麗莎白還沉浸在旅程的喜悦中，在收納行李時發現了丈夫包中有別的女人的像章。她的心瞬間被一塊大石壓住，勉強保持了鎮靜。正在演講的安東尼首相得知運河暴動的消息，趕緊面見了伊麗莎白，説出自己想把航海駕駛員召回的建議。畢竟，埃及人並不擅長這些，失去駕駛員足以令運河癱瘓。伊麗莎白對首相的做法沒有異議，她的腦子裏都是與菲利普親王有關的事情。在餐桌上與丈夫一起吃飯時，伊麗莎白聽他一直在説蘇伊士運河的水壓問題。她沒能忍得住情緒，冷冷打斷了談話轉身離開。而後，五個月的旅程結束，伊麗莎白看着孩子們與丈夫告別，自己也沒有挽留他。蘇伊士運河暴動後形勢日漸嚴重，不管是蘇聯人對埃及的支持，還是美國人對此隔岸觀火，英國在戰後的處境都有些微妙了。俄羅斯空軍的介入讓安東尼首相的想法落空，蘇伊士運河的主控權仍舊掌握在埃及人手裏。而且這件事情關係到石油供給，英國方面很快炸開了鍋。內閣裏討論聲音絡繹不絕，但是在根本上英國無法單方面發動戰爭。伊麗莎白約見了妹妹瑪格麗特，發現她還是因為感情問題心懷怨懟。同樣是出身王室，瑪格麗特卻不能嫁給心愛的人，這讓她的性格愈加敏感。所以當伊麗莎白説不出菲利普的確切所在時，瑪格麗特敏鋭的發覺姐姐的婚姻也出現了小的裂縫。這股微妙的氣息讓伊麗莎白略失方寸，努力維護着自己的尊嚴。外交部長見了菲利普的叔叔蒙巴頓爵士，希望他能出面幫忙解決當下英國面對的困局。蒙巴頓隨即面見了伊麗莎白，希望她能注意首相的動向，儘量把握大局。同時，他還建議女王與一顆不羈的心成婚後要多加忍耐。孤獨的伊麗莎白獨自看着芭蕾表演，內心多是悵然。以色列突襲埃及，雙方的戰爭即將拉開。這給了英國一個很好的機會，安東尼首相決定趁機出兵制衡。而伊麗莎白反問其中是否有所隱情，首相只能承認此前法國與以色列早有協議。雖然議會和聯合國並不知情，但伊麗莎白還是支持了首相的決定。王室總是會支持首相的決定，這是默認的規律。深夜，伊麗莎白卸去華貴的珠寶與服飾，獨自一人入睡。

　　菲利普親王帶着海軍尋訪了諸多地方，從蒙巴薩到塞舌爾羣島，再到新幾內亞。船隻航行到哪裏，笑聲和歡呼聲就充滿哪裏。菲利普自然也有了最大程度的自由，去尋歡作樂。外交部長看着街上游行的人民，深感這次參與以色列戰爭引起了民眾極大的不滿。安東尼首相正在和伊麗莎白彙報國家形勢，恰好此時菲利普打來電話。但是信號並不好，許久沒有聯繫的夫妻沒能對話成功。回到海軍中的菲利普親王如魚得水，難以割捨這遨遊四海的自由豪情。然而接下來，他要去澳大利亞訪問，有着繁忙的日程安排。伊麗莎白則通過電視轉播，看着丈夫主持墨爾本奧林匹克運動會的開幕式。艾琳決定與永遠不在家的丈夫麥克離婚，畢竟自從麥克成為菲利普的私人秘書之後，就完全從家庭脱離了。安東尼首相的身體每況愈下，不得不辭去首相職務。在生命面前，國家的職責似乎沒有那麼重要了。伊麗莎白並不想在這個時候失去信任的首相，尤其是如今的英國已頹勢盡顯。但安東尼要去牙買加休養，這代表着他短時內不可能迴歸了。為了找到麥克出軌的證據，艾琳親自請求週四俱樂部的女服務員幫忙蒐集信息。這件事情不脛而走，成為一些人暗中關注的焦點。畢竟，麥克是菲利普的私人秘書。如果他離婚了，那麼針對菲利普的的猜疑就會更多。與此同時，菲利普也接受了一次私人採訪。女記者對他的過往刨根問底，扯出了父母和姐姐的悲傷往事，令人深感不悦。最後，菲利普只能取消這次會話。在海上航行的生活十分自由，菲利普很想擺脱王室成員的束縛。尤其是當他知道自己被安排在聖誕節和女王做一次演講時，逃跑的慾望越來越強烈。而伊麗莎白對此還一無所知，她只能聽從秘書的意見，讓公眾對女王的婚姻放心。菲利普接到了一艘船隻的求救訊號，決定立刻返回救援。他作為海軍元帥，也是皇室成員，有足夠的分量説服船上的海軍將官。菲利普親自將那位救下的漁民送回了島上，內心止不住有對家人團圓的嚮往。在這個叫湯加的島國上，他收穫了人生中美好的一段回憶。在艾琳的努力説服下，女服務員蒐集到了菲利普和麥克一行人在旅程中招妓的證據。很快就是聖誕，菲利普在約定好的時間發表了演講。伊麗莎白守在廣播前聽完丈夫的演講後，敏感的捕捉到了他心中的孤獨，臨時修改了自己的演講稿。而後，遠在世界邊緣的男人，通過廣播接收到了來自妻子和家庭的愛意。航行在一望無際的海上，體味着與世隔絕的自由，卻也品嚐了最深入骨髓的孤獨。伊麗莎白的演講短小精悍，卻字字充滿情意。菲利普滿心感動，開始有了思念的感覺。

　　菲利普的旅程就要結束了，他提前寄回了皇家巡遊的錄像帶。與此同時，伊麗莎白也在期待着丈夫的歸來。但是，艾琳與麥克離婚的文件也正式生效了。這代表着一場輿論漩渦正在蠢蠢欲動，對於王室成員的私生活猜疑一定會出現。為此，安東尼首相特意回到國內。伊麗莎白特意把兒女們聚齊，為他們朗讀了菲利普的信件。影像裏出現了可愛的企鵝、哈士奇，還有一些國家探險隊員。看着丈夫的迷人臉龐，伊麗莎白的相思之情更甚。她親筆寫下信件給丈夫，表達對他的眷戀與調侃。在內閣中，安東尼重回崗位，遭到了哈羅德的反對意見。兩人政見不同，當場吵了起來。這時，安東尼這才悲哀的的發現在座的各位大臣都對自己失去了信任。政治就是這樣，分不清楚黑白對錯。湯米試圖勸説艾琳推遲離婚聲明，最大程度保障王室的名聲，但卻慘遭拒絕。安東尼匆匆趕來面見伊麗莎白，決定再次提出辭職。國內民眾大舉遊行的情況下，他的內心充滿了惶恐，認為自己讓女王失望了。但伊麗莎白明白，眼前這位首相曾經活在丘吉爾的陰影下，雖然莽撞參與戰爭卻也是個載入史冊的英雄。在出行的火車上，伊麗莎白得知了艾琳要與丈夫離婚的消息。她雖然心裏震動，卻只能保持平靜。因為新首相麥克米倫已經上台，她必須親自接見並表示祝賀。履行完這種行政程序之後，伊麗莎白找到艾琳詢問自己是否可以幫忙。艾琳表情平靜，拿出了那封從女服務員那裏得到的信件。離婚勢在必行，伊麗莎白無法阻止。離婚的聲明發出之後，各方皆表示震動。報紙的頭條都在質疑菲利普親王，這種情況下麥克只能立刻辭職。面對好友的離去，菲利普心裏悵然，卻只能遵守王室的規矩。國際方面，各種謠言四起，繪聲繪色的桃色新聞甚囂塵上。伊麗莎白麪對着一個十分尷尬的境地，迅速召回丈夫會顯得太過服軟，但是不做出迴應則讓事態更加嚴重。最後商討的結果是，伊麗莎白提前飛往裏斯本，而菲利普需要裝出熱情的樣子去迎接妻子。對外一致的恩愛如常，才能打破謠傳。再次與丈夫見面，伊麗莎白恍如隔世，卻只能先鎮靜的面對那些“長槍短炮”。兩人保持着禮貌性的微笑，直到回到皇家遊艇上。王室成員不可以離婚，伊麗莎白和菲利普的婚姻只能繼續維繫下去。王權凌駕於家庭之上，十分令人窒息。但是聰慧的夫妻兩人鎮靜的攤牌，協商。最終，伊麗莎白授予菲利普更高的爵位和貴族稱號。這樣，才能令那些嘲諷菲利普背景的人閉嘴。離婚之後的麥克心灰意冷，決定回到澳大利亞。雖然菲利普也很想離開這充滿束縛的王室，但他捨不得朋友，更加無法放下身上的重擔。

　　莊嚴肅穆的教堂裏，一場婚禮正在舉行。來賓們人頭攢動，玫瑰與香檳的氣味交雜。瑪格麗特公主暗自神傷，陪在她身邊的是朋友比利。他在這個時候訴説了自己的心意，希望能夠娶到心愛的人。甜美動人的話打破了瑪格麗特的心防，她內心暗自同意了。比起一段沒有結果的感情，邁向舒適的婚姻似乎是更好的選擇。伊麗莎白得知妹妹的決定後，大放送出了祝福。很快就是與菲利普結婚十週年的日子了，在週年慶典上宣佈王室另一位公主的婚訊，可謂是雙喜臨門。蘇俄發射了一顆衞星，英國首相麥克米倫想要藉此機會修復與美國的關係。瑪格麗特每年都要拍生日照片，展現完美的笑容和裝飾，不體現任何複雜性。這是人民最想看到的，能夠讓她們有所寄託和幻想。而就在要訂婚的那天，比利因為與坦南特決鬥而受傷了。得知未婚夫是因為與女演員卿卿我我而被挑戰後，瑪格麗特打消了嫁給他的念頭。在十週年的慶典上，菲利普説出了自己對這婚姻生活的感悟。婚姻並非是兩個人完全結合，還要保留各自的不同。這些話語句句肺腑出自真心，伊麗莎白完全能夠感受得到。而情路不順的瑪格麗特，則只能流着眼淚離席。深夜的公寓，她的孤獨令自己幾近癲狂。首相麥克米倫的妻子對丈夫並無愛意，反而與情人打得火熱。同樣孤獨的還有瑪格麗特，她極度想逃離這個牢籠一般的王室。在一次酒會上，一個喜歡捕捉人內心的攝影師靠近了瑪格麗特。這位叫託尼的男人有着頗有內涵的談吐和迷人的外表，他就像一團危險的火焰，深深吸引了內心向往自由的瑪格麗特。託尼用當年皮特的事情激發瑪格麗特的情緒，拉下她的衣服，抓拍了一張森然冷峻的半裸照片。而後兩人聊的越來越合拍，走到牆角，發現有一盞寫滿簽名的鏡子。那些名字都是隱秘的綽號，不會暴露身份。在託尼的鼓勵下，瑪格麗特寫下了與危險諧音的“綠玉”。託尼帶着瑪格麗特去了洗照片的暗室，一個個步驟都貼身進行。冷眼旁觀一切甜言蜜語和小手段的瑪格麗特，內心雖然有震動，卻謹守一切規矩和禮節。看到洗好的相片之後，瑪格麗特見到了自己前所未有的新面貌。對於她來説，這張照片一定要寄給一個人看。本以為留下郵寄的地址之後，瑪格麗特就會與託尼毫無瓜葛。但是這個攝影師突然爆發了男人的一面，騎着機車送公主回到公寓。一路上風馳電掣，將王室的司機甩在後面。這與狂風親吻的暢快感襲擊了瑪格麗特的內心，她體味到了前所未有的快樂。回到公寓後，瑪格麗特仍舊不能脱離這種危險的誘惑，手舞足蹈起來。而伊麗莎白和菲利普還在應對繁瑣枯燥的王室禮儀，全然不知發生了什麼。第二天清晨，送來的報紙上赫然是瑪格麗特的半裸照。

　　瑪格麗特的半裸照印上報紙之後，新的女王評論報紙便開始抨擊伊麗莎白。對女王抨擊最偏激的當屬奧特林厄姆勳爵，他很快就被襲擊了。但隨後王室要努力迴應這種輿論，伊麗莎白要在捷豹汽車廠進行演講。對於演講稿的準備，以湯米為代表的高層文官們更傾向於冷淡的語氣。因為只有這樣，女王才能夠壓過報紙的輿論攻擊，重新贏得人民的愛戴。精心的妝容、一絲不苟的髮型，都彰顯了王室的風範。但在菲利普看來，新的髮型卻有些冷淡了。沒有劉海或額邊的捲髮，伊麗莎白看起來有些老氣橫秋。新的演講很快激起了奧特林厄姆公爵的反擊，他對王室的高冷態度極盡嘲諷。這引起了多家報紙的轉載，也激起了大量記者同行和人民的不滿。如今，面對電視台一檔名為“影響力”的節目採訪邀請，奧特林厄姆有些躊躇。但他還是應邀前去，接受了主持人的拷問，説出自己的想法。事實上，奧特林厄姆對君主提出意見，並非是對女王有着不可消弭的偏見，而是希望王室能一直接受變化更好的保持下去。面對質疑和意見，伊麗莎白極力保持着清醒和理智。觀眾對奧特林厄姆的説法也大多接受了，認為平民敢於説真話是對王室的好處。這次危機讓伊麗莎白仔細反省了自己廷臣的資質，也許是該接受時代的變化，去做出一些心態的調整了。麥克米倫首相説出了自己對君主制和共和制的看法，認為應該極力打壓奧特林厄姆這樣的“異端”聲音，極力維持現狀。而伊麗莎白顯然決定伸出和平的橄欖枝，認真聽取來自平民的建議。而奧特林厄姆也親自去到王宮，接受與女王私人秘書助理的和談。沒想到，來到現場的是伊麗莎白本人。真正見到優雅大方又雍容華貴的女王，奧特林厄姆有些錯愕。但他很快冷靜下來，拿出了一系列建議。比如取消成人禮舞會這種階級分明的儀式，給予王室中離婚人士更大的寬容度，替換如今保守且膽怯的廷臣等。伊麗莎白開始是有些抗拒的，但她心裏清楚自己應該接受“平等”和“開放”的新觀念了。新時代的女王應當以更加包容、平和的形象出現，而非延續從前的莊嚴肅穆，只是簡單的居於廟堂之上。奧特林厄姆並未泄露與女王的秘密會面，他很清楚自己的建議會被採納。而伊麗莎白也確實背誦了新的風格的台詞，勇敢走到電視直播的鏡頭面前，開始為民眾們送上聖誕的祝福。六個月之後，伊麗莎白又授意王宮可以對普通人開放參觀。天賦君權正在一點點被時代遺棄，喪失它的權威和力量，剩下的都是妥協與順從。這或許是悲哀的，但更應該是深刻的。伊麗莎白一直在內心為自己做着思想工作，這是為了維護君主立憲制所必須做出的讓步。在時代變遷面前，任何人的意志都是渺小的。

　　雍容華貴的皇宮內，伊麗莎白和母親一起坐在電視機前，看着為了信仰而彙集在一起的人們。他們為了共同的信仰，留下單純的眼淚。作為女王，伊麗莎白想要找機會見見電視畫面裏的格拉漢牧師，思考一個意見領袖帶來的影響力。而作為一個簡單的基督徒，伊麗莎白對於自己的身份又多了很多思考。儘管菲利普對這樣“譁眾取寵”的傳教士心有不耐煩，卻還是順着妻子的意思。格拉漢牧師本人儒雅端正，在和伊麗莎白的會面中説了許多童年趣事。原來，他曾經是一個很羞澀於講話的少年。可如今，時間將那個少年變成了口若懸河的意見領袖。歷史學家們在遠郊森林中發掘出了一個鐵皮箱子，在其中發現了許多信件。這些看上去與普通信件沒什麼不同的文件，潛藏着對英國王室巨大的威脅。這份文件叫做馬堡文件，是此前英國國王和首相們極力想要鎮壓的。它的重見天日，令高級歷史文官們不得不徵求首相和女王的意見。温莎公爵想要回到英國，為自己謀求一份職位。他曾是英國的國王，擁有自己的智囊團。在一次會議後，他決定朝着兩國外交聯絡員的方向發展。坐在汽車中的温莎公爵向兩旁張望，他看到了通道兩旁貼着的格拉漢牧師的海報。作為王室成員，實質上內心中對這樣的傳播者沒有太多敬意。麥克米倫首相接見了高級歷史學家後，轉而向伊麗莎白徵求意見。馬堡文件並不可怕，其可怕之處在於其中一卷的內容，背後代表着温莎公爵與德國納粹的微妙關係，在如今的和平年代更容易激起軒然大波。雖然此前已有措施將其壓制下去，但是如今的文件副本有一份流傳到了美國人手中。温莎公爵還未知曉這件事情的發展，還在一心謀求自己在外交方面的工作。他的進展還算順利，最重要的一步在於取得王室的支持。首當其衝，便是伊麗莎白的態度。但是基於最近發現的文件，温莎公爵需要做出許多解釋。他曾經因為嚮往和平而與納粹接觸，如今同樣因為嚮往和平與侄女伊麗莎白會談。菲利普認為妻子不應該輕易原諒温莎公爵，而要多方傾聽當年的事情。為此，伊麗莎白找到了湯米。在對往事的追溯中，當年故事的全貌逐漸被勾勒出來。温莎公爵是如何背棄自己的國家、信仰和家人，樁樁件件都令伊麗莎白失望與憤怒。考慮再三，伊麗莎白決定拒絕温莎公爵的請求，這是出於身份、地位和信仰的抉擇。寬恕一個人，在基督教中是必守的準則。而伊麗莎白內心仍在掙扎，究竟是否要原諒犯錯的叔叔。直到菲利普回到公寓，向她表示欽佩與讚賞。在他看來，妻子能夠理智決絕地驅逐敵人出境，保護家庭、國民與王室的尊嚴，是一個稱職的女王。

　　清晨照常醒來，瑪格麗特在桌上發現了一封信。那精美的信件來自她深愛的皮特，他要向別的女人求婚了。在戀情不被承認的過去，皮特曾與瑪格麗特約定，如果這一生不能與彼此成婚，那麼也不與其他人在一起。如今，這個約定被打破。瑪格麗特的內心，彷彿被一把尖刀扎過。而託尼只是雲淡風輕的嘲諷了一通婚姻的枯燥，並沒有表現出想與瑪格麗特結婚的興趣。此時這位公主已經表露出求婚的意思，但他只是平靜的準備自己的攝影展。瑪格麗特大失所望，轉身離開。曾經的愛人先她一步找到歸宿，而她不甘心如此挫敗，以及再次被一個男人拒絕。實際上，雖然託尼多年來始終與其他女人有着不正當關係，但他在內心最深處無法割捨瑪格麗特和這段感情。又是一個風和日麗的清晨，託尼找到瑪格麗特，依然騎着帥氣狂野的摩托車帶走了她。他們兩人的感情已然十分深厚，唯一缺少的只是一個名正言順的婚姻。一場疾風驟雨般的歡愛後，託尼示意瑪格麗特打開一個層層包裹的紙盒。毫無疑問，那裏藏着一枚求婚戒指。碩大的紅寶石代表最真摯的心意，瑪格麗特成功被打動。而後，託尼與瑪格麗特互相承諾，不會讓對方覺得無聊與受傷。很快，伊麗莎白就同意了妹妹這次的婚事。但是由於她已經有了身孕，必須發出聲明與全國人民一起慶賀。這就代表着，瑪格麗特的結婚聲明必須推遲至少半年。伊麗莎白本以為結婚的準備需要這半年的時間，能夠給妹妹一個更盛大的婚禮。沒想到，這件事激怒了一直對姐姐不忿的瑪格麗特，她總以為這種不公平待遇是預謀好的。懷孕之後的伊麗莎白心情沒有太大的變化，只是比起從前更累了。而菲利普還是那樣優雅帥氣的模樣，一直陪在妻子身邊。就在王室慶祝的晚宴上，曾與託尼有過關係的金髮女郎説自己懷孕了。她可以確定這不是丈夫的孩子，但是又想不出辦法來應對。託尼只能保持鎮靜，不在這個場合失態。而這些喃喃私語逃不過伊麗莎白的眼睛，她吩咐自己的秘書去調查這個即將成為王室一員的男人。調查結果把託尼混亂的私生活全部都暴露出來，他本就不適合死板枯燥的傳統生活。甚至就連託尼是雙性戀、與一對夫妻都有親密關係這件事，也捅到了伊麗莎白眼前。想到妹妹愛上了這樣一個人，她很快動了胎氣，即將生產。新王子很快出生了，瑪格麗特恭喜過姐姐之後，便很想公佈自己與託尼的婚訊。伊麗莎白虛弱的躺在產牀上，耐心的問詢妹妹是否確認要嫁的人就是此生所愛。她始終不忍心把真相告知瑪格麗特，害怕這麼大的打擊會讓妹妹受不了。而瑪格麗特心意已決，沒有多説便一意孤行開始了自己的婚禮。在菲利普的攙扶下，瑪格麗特穿着潔白的婚紗，走向自己嚮往已久的幸福。

　　國際方面，非洲人民準備接受社會主義的思想，走出獨立發展的道路。而遠在英國的伊麗莎白在下雨天出行，她看着自己在鏡子中的容顏，不由感嘆時光飛逝，原來已經到了中年。最近一段時間，肯尼迪夫婦出訪各國，美國第一夫人傑奎琳的大方優雅也令伊麗莎白深感賞心悦目。在與麥克米倫的談話中，她得知傑奎琳在外交方面極其富有魅力。很快，肯尼迪夫婦就要來倫敦，參加一次非正式宴席。為了傳播王室的光輝與尊嚴，伊麗莎白十分嚴苛的挑選服裝、安排座位。到了約定好的那天，天氣爽朗是一個進行外交的好日子。而傑奎琳盛名在外，甫一出場就吸引了全部人的眼光，就連菲利普也不例外。看着肯尼迪夫人與自己的丈夫談笑風生，伊麗莎白心中百感交集。她親自帶着傑奎琳遊走在白金漢宮，聽着這位第一夫人的心聲。原來，傑奎琳是一個很害羞的人，只是為了尋求強勢的丈夫，才不得不暴露在眾人面前。而在與肯尼迪的婚姻中，她沒有太多與丈夫獨處的時間。伊麗莎白帶着傑奎琳去看自己養的小狗，在歡聲笑語中，她很快就喜歡上了這個真實有魅力的女人。但伊麗莎白隨後從朋友帕特里克那裏得知，傑奎琳對白金漢宮並非完全滿意，而且私下裏吐槽英國女王不過是個中年婦女，毫無智慧與聰穎。面對如此羞辱與質疑，伊麗莎白不能不想辦法還擊。對於非洲局勢，她準備親自去加納訪問，維護英國的權益。非洲領導人恩克魯瑪熱情會見了伊麗莎白，卻依然與蘇聯方面接觸。被擺了一道的英國女王，在短短的獨處時間裏，思考應對的辦法。她決定親自與恩克魯瑪談判，還與這位領導人跳起了狐步舞。輕快活潑的舞步打碎了戒備與隔閡，博得滿堂掌聲。菲利普看向妻子的眼神，也充滿了欽佩。在英國女王的努力下，非洲重新轉向西方的懷抱。很明顯，此前帕特里克的一番話，正是肯尼迪計劃之中的事情。傑奎琳並不願意與伊麗莎白為敵，她還要與女王進行外交活動。到了約定的日期，伊麗莎白在温莎城堡，耐心招待這位美國第一夫人。傑奎琳誠摯地説出了自己的歉意，以及那些在婚姻中的失意與脆弱。那天，她失態的話大多與注射藥物有關。雖然伊麗莎白內心已是十分震動，但除了那些外交辭令之外，她還是沒有説太多。作為女王，只需要靜靜的聽着這位“手下敗將”，如何訴説着對自己的敬仰。或許這是一場無聲的勝利，或許不是。沒過多久，肯尼迪遇刺的消息就傳遍了世界。伊麗莎白看着電視機中傑奎琳面色悲慼的畫面，決定用最高禮節為肯尼迪哀悼。除了王室成員集體哀悼一週外，威斯敏斯特教堂也要鳴鐘一小時以示敬意。

　　查爾斯王子逐漸長大，到了上高中的年紀。他的性格有些敏感內向，最適合去伊頓公學這樣的貴族學校。如果處在嚴謹文明的環境中，伊麗莎白相信兒子一定能成長得更好。但是菲利普並不這麼覺得，他更喜歡自己的母校戈登斯頓中學，希望查爾斯可以去那裏接受教育。迪基·蒙巴頓親王是菲利普的叔叔，他很喜歡和查爾斯寫信，或是訴説心事，或是排遣寂寞。而菲利普顯然不覺得這是什麼好事，對於自己兒子的成長，他不喜歡別人插手。在菲利普眼裏，伊頓公學這樣的貴族學校，根本無法真正鍛鍊一個人。回想起小時候坐飛機去戈登斯頓中學，菲利普就滿懷欣喜。他也真的這麼做了，就像當年一樣開飛機送兒子上學。但是入學不久，查爾斯就在這個離家很遠、條件艱苦的學校，受到了嘲諷和孤立。一如菲利普當年，在學校受到了欺侮，即使向姐姐求救都不能離開那裏。蒙巴頓親王親自來到這所偏僻的學校，希望能確認小王子過的快樂和舒心。但是很明顯，查爾斯並不開心。很快，伊麗莎白就聽説了這個消息。如果是其他的兒女，接受艱苦的訓練和教育本是無可厚非的事情。但是查爾斯作為長子，是將來要繼承王位的人。如果少年時便滿是創傷，那麼一定會對將來的執政有所影響。伊麗莎白想要與菲利普和談解決此事，但是今時不同往日。在很久之前，這對夫妻就曾對長子的教育權有過劃分，目的是為了挽救婚姻。而菲利普也正是因為這個原因，不願意讓出自己作為一家之主的權利。伊麗莎白沒想到丈夫的態度如此堅決，一時語塞，只能盡力平復心情。菲利普還在上學時，就聽聞即將臨盆的姐姐遇到了空難。那是一段灰色的記憶，即使多年後想起來都覺得痛徹心扉。那時他想要划船去找姐姐的遺骸，但是被老師攔回來了。在納粹軍旗的包裹下，菲利普送走了姐姐姐夫的英靈。可父親和母親卻怨怪他害死了自己最喜歡的孩子，連追悼會都不允許他參加。受過精神刺激後，菲利普獨自一人完成了校園城門的修建。那個孱弱單薄的少年，竟然爆發出巨大的能量。成人後每每回憶到那時，菲利普都感覺到生命力的成長。多年以後，輪到了自己的兒子接受考驗。菲利普發自內心的渴望，查爾斯也可以像當年的自己一樣，通過學校的年度體能考驗。他親自來這裏為優勝的隊伍頒獎，就是希望看到兒子完成挑戰的樣子。但查爾斯顯然並不擅長這種測試，他最後一個回到隊伍，面色羞愧。返程時，菲利普親自開着飛機送兒子回家。飛行途中遇到氣流而有所顛簸，查爾斯為此十分害怕與怯懦。作為父親，看到兒子瑟縮的樣子，菲利普有些惱火。終於回到家裏，伊麗莎白只看到了查爾斯沉默孤單的背影，心裏蔓延着擔憂。

　　一天早上醒來，菲利普的脖子感到一陣刺痛。他忽視了這種不適，繼續像往常一樣運動，結果不得不要去看醫生了。為此，菲利普在秘書的帶領下拜訪了沃德醫生。這位醫生不僅醫術高超，喜歡結交朋友，還擅長於畫人像。在那裏，他結實了許多新朋友。一年以後，在沃德醫生舉辦的聚會上，被查出了有俄國間諜的身影。但是照片中角落裏的一個背影，政府相關部門還沒有任何頭緒。他們還在繼續追查這件事，初步懷疑是一位叫約翰的陸軍官員。伊麗莎白又一次懷孕了，但是身體有些孱弱，需要注意調養。她想把這個消息與丈夫分享，但是並沒有找到菲利普的蹤跡。幾乎在同一時期，瑪格麗特也懷孕了。她為了家庭的擴大開始改建房子，巨大的噪音震耳欲聾，影響了周圍的其他貴族。伊麗莎白只得親自勸説妹妹收斂一點，卻從報紙上看到了那個國家一直在追查的“身影”。瑪格麗特覺得那個身影雖然與陸軍官員相像，但是實際上更加與菲利普神似。伊麗莎白的心中也泛起了懷疑，只能暫時平靜下來。接下來與麥克米倫的會話中，這位年邁的首相因為出現間諜的事情準備辭職。但伊麗莎白此時十分虛弱，必須暫停職務去修養，也就意味着還要倚重首相處理事務。菲利普收拾行裝，準備去聖莫里茲。對於妻子的懷孕，他似乎並沒有多少期待。國民對沃德醫生的行為十分憤懣，持續關注着這件事的進展。頂着巨大的壓力，沃德醫生終於承受不住，選擇了自殺。隨着官方對他生前住宅處的搜查，菲利普的人像畫作也被找到了。消息傳到了伊麗莎白耳中，無異於一個炸彈炸開，她只能努力保持平靜。王室本就不同於普通人家來得自由，一封信、一幅畫，都會成為受到攻擊與嘲諷的對象。如果被別有用心的人獲取，一場政治風波極有可能被掀起。麥克米蘭的身體狀況開始變糟，還長出了一個腫瘤。雖然腫瘤是良性的，但是在病情的刺激下，他越發不肯考慮繼續留任首相。伊麗莎白親自前往慰問，開始商議下一任首相的人選。她在位已經快十年了，經歷過三屆首相的換任，但沒有哪一位真的能撐到最後。在瑪格麗特的提示下，菲利普開始關心伊麗莎白的狀況。但此時身形已然臃腫的伊麗莎白只想獨處，對於丈夫的好意沒有任何迴應。為了拿回沃德公寓的人像，王室付出了巨大的代價。猜疑頓生的夫妻倆，爆發了激勵的爭吵。伊麗莎白多年的不滿與隱忍，爆發在這一個陰暗的日子裏。菲利普沒有過多辯解，只是耐心的説他知道自己該做什麼。這個世界上有兩種人，第一種看着厚道可以依靠，但實際上內心是陰暗狡詐甚至脆弱的；第二種人看上去危險且複雜，但在內心中藏着忠誠與可信賴的品質。菲利普自認，自己是第二種人，而且坦誠告白會永遠陪着妻子。在丈夫的陪伴下，伊麗莎白產下了孩子。王室成員舉行了盛大的慶典，再次拍攝全家福。富麗堂皇的背景下，女王與她的王夫，緊緊牽着彼此的手。