狂獸在心

故事發生在一個獨立的平行世界中，開篇便是博狂兩派的一場生死決戰。在戰鬥中汽車人落了下風，戰士們一個又一個地慘死。目睹了這一切的鋼鎖的內心湧現出了一股無法抑制的原始本能。眼看汽車人即將戰敗，鋼鎖別無選擇，只得冒險放任這種本能控制自己，隨後又在這股本能的操縱下強迫機器恐龍全隊與自己融為一體，組合成為一頭巨大而又恐怖的狂獸來為汽車人扭轉頹勢。這個兇猛的組合金剛戰鬥力異常恐怖，霸天虎損兵折將，只能選擇撤退。

但此時這頭狂獸已經殺紅了眼，它並沒有就此罷手，而是又將屠刀指向了自己的隊友，導致汽車人死傷慘重。擎天柱試圖勸止住老戰友們但沒有成功，無奈之下只好帶着倖存的汽車人一路奔逃，並在走投無路的情況下親自動手，一番搏鬥後與這隻怪物一同摔下山崖。幸有天火將擎天柱從半空救走，而機器恐龍合體金剛的軀體則被摔得四分五裂，生死未卜……

由於這場惡戰死傷過於慘重，汽車人與霸天虎雙方的勢力都被大大削弱。這導致後來當宇宙大帝來襲之時，塞伯坦人根本無法進行有效的反抗。這個平行宇宙最終因為原始天尊身受重傷而變得極不穩定，最終四分五裂，所留下的殘骸最終被跨越時間線的高緯度的存在——海索利安（Hytherion）所吞噬。 ^[3] 

國內有個翻譯版本叫《修羅王的傳説》，但與其説是翻譯不如説是同人。