犯罪現場調查邁阿密篇第四季

墓園裏發生一場幫派槍擊案，Horatio 正好在附近的教堂裏向神父告解，一件多年前發生有紐約的兇殺案還縈遶在他心中。槍聲打斷了他的告解，當他跑出教堂到達現場，發現一名已經囚犯死亡而押解囚犯的官員命危。調查之後發現線索指向一個叫Mala Noche的新興黑幫組織，而這個黑幫的領導人視Horatio 為眼中釘。

一艘遊艇在大西洋裏著火，兩個家庭中的成員跳入海中逃生卻因遭到鯊魚攻擊因而喪生。

一羣高中學生從Georgia路經邁阿密要到巴哈馬羣島旅行，夜晚在鬧區club一場狂放的party之後，一名女學生失踨了。第二天早晨她租的車子被發現，現場只留下血跡卻找不到屍體。車窗外部的指紋説明某人在監視她，CSI發現車上被裝設了一台針孔攝像機，因而發覺這名女學生曾在車後座和一名陌生男子發生過性行為。同時，Stetler 和Horatio 也因為之前在紐約的案件而有些許衝突。

一名23歲還是男孩模樣的年輕人坦承在船上謀殺了一個女人，但Horatio 並不相信他的説辭。這名年輕人正被送往監獄，Horatio 必須儘快證明他的無辜，以免這名年輕人成為監獄中那些罪犯的獵物。調查中發現受害者正在辦離婚，而且要賣掉那條船。正當Horatio終於解決這個案子，這名坦承犯罪的年輕人卻在監獄一場動亂中刺死了另一個罪犯....

在邁阿密五星級的飯店裏面，一名24歲泳池服務生陳屍在飯店前的草坪上。調查發現死者在死前曾分別進入三名有錢婦人的閣樓套房之中，而這時也是三名婦人每年相約一起外出旅遊的時間。另外Alexx 發現因為醫生的過失而導致一名年輕女子的死亡；Horatio 亦察覺在部門中，有人想拖垮他的小組。

當Horatio的女友被發現陳屍在河邊，他成為唯一的嫌犯。Horatio 堅定的相信陷害他的人是十年前他在紐約所追捕的一名連續殺人犯。同時Alexx 擔心Delko 會因為缺錢而涉及一些不法的活動。

本集為跨系列二部曲的第一部分，11月9日播出的 CSI:NY "Manhattan Manhunt" 中將作結尾。被判罪的連環殺手聲稱他埋屍於邁阿密，因此將他從紐約押解到邁阿密，在這其間他破壞飛機使之墜毀之後逃脱了。在飛機失事地點發生一場大屠殺並且他綁架了一名大學生。Mac Taylor 是最初在紐約拘捕這名脱逃犯人的人，這時也來到了邁阿密幫助Horatio 追捕這名兇手。

一名剛和丈夫離婚的婦人，被發現死在前夫的家中，上半身和頸部被四根釘子所刺穿。在檢視現場的過程中，Ryan意外的被釘槍打中右眼眼角，Eric帶著他緊急趕往醫院。在實驗室，Stetler 因紐約的案件來找Horatio 的麻煩，這時揭露出二十年前Horatio 母親的謀殺案和兇手之死。

三名戴著面罩的槍手衝入邁阿密一家銀行搶，而Delko 這時人正好在現場。在一場槍戰之後奪走了一名出納員和其中一名搶匪的性命。調查很快發現，搶匪是分不清現實世界和暴力電玩的大學生，並且以此為樂。非常不幸的，他們的榮譽是建立在搶劫、強姦和謀殺。稍後Ryan 收到一些關於犯罪實驗室的信息，令他震驚不已。

毒販在他自己Coconut Grove 的豪宅裏被槍殺，出現在現場的嫌疑犯在被拘捕時吐露他曾賣大麻給Delko ，內務部的Stetler 也因牽涉到Horatio 而百般的刁難。至於槍擊案，CSI獲悉也許有兩個槍手介入其中。並且，Calleigh做出一個關於她的工作的重要決定。

當一名在監獄服刑的強姦犯，通過DNA測試證明他並不是真正的犯人而從監獄釋放，Horatio必須找到在六年前在這名婦女的新家襲擊她的真正犯人，這時那名遭到誤判的男子也對警察局提起訴訟。在實驗室裏，Alexx發現被認為在車禍中喪生的一名年輕婦女，實際上是死於拙劣的手術。Michael Shanks為本集中的特邀明星(不曉得他是誰)。

鬧區的club裏一個男人蔘加一場私人而煽情的派對之後，被發現死在其中一間卧房的衣櫥中，在他的脖子上有很多冰鑿刺出的傷口和字母"L"被寫在他的胸口。這名受害者其實正參加一個教單身漢如何追女孩子的研討會。這時，Delko 的姐姐Marisol 因持有五包大麻而被拘捕，Horatio 設法要掩蓋這件事，但最終消息被部門之中的內鬼所洩漏。

(以下各集介紹，轉自YDY Sfiles CSI專區，提供人：littleguy)

一個男人和一名在海灘觀看舞蹈的女人被槍殺，Horatio 在男死者胸口發現屬於Mala Noche 的紋身，這件案子很明顯和黑幫有關。調查顯露, 兇槍上使用了消音器。而當一種未知的藥物在女死者的身上被發現, 調查的重心轉移到製造它的製藥公司。並且，Delko 也知道Horatio 正在和他的姐姐Marisol 交往。

在追捕一對鴛鴦大盜的過程中，發現一具屍體被人吊在吊橋上面，兩支眼睛遭到槍擊並且在他的口袋裏發現放了張撲克牌 - Joker ，Horatio 相信這是犯罪組織所犯下的罪行。調查發現受害者在South Beach 經營五家最火的club，而用來殺害他的槍枝也牽涉到另一起犯罪組織所犯下的謀殺案。Ryan 因為視力問題發生一場車禍，Horatio 要求他去醫院做徹底的檢查。

Walter Resden 連續殺人案的重要嫌疑犯, 十一年前在紐約從Horatio 手中逃脱，現在又來到邁阿密。讓Horatio 恐懼的是Resden 竟然正在和他涉嫌殺害一對夫妻的女兒約會。剛開始是在沙灘排球場地裏發現一名男子的屍體，並且在受害者的喉頭髮現一把房子的鑰匙，所有的線索都指向Resden 。回到實驗室裏，Natalia 擔心她也許懷了Delko 的小孩。

在Alexx 家鄰近的地區，一名個登記在案的性犯罪者被四個人攻擊後死在公園附近，並且被害者在死前涉嫌騷擾一名小女孩。調查顯露，Alexx 曾散發海報警告那些父母這名性罪犯者現在居住在附近，Horatio 擔心海報也許是導致這起謀殺的原因，並且Alexx 會因為這件事上民事法庭。

一名婦女開車撞上路旁的障礙物死亡，並且發現另一個人的屍體在後車廂裏面。調查發現，有另一部車曾和這部撞毀的車子發生擦撞，並且有一條價值四百萬美元的項鍊從犯罪現場被偷走。在實驗室, 當Horatio 請求Natalia 幫忙調查這件案子的時候，她的隱藏的過去也逐漸的明朗。

Stephen Rowe 在謀殺他的妻子的審判中，因為找不到屍體，很快的被無罪釋放了，而這時Rowe妻子的屍體卻浮出被棄屍的池塘。因一罪不能二審的原則，Horatio 的組員只好根據這個案件裏的兇器 -刀子的一小截破片- 尋找其它可能的受害者。

三名頭戴面罩的男人闖進Coconut Grove day spa 搶劫，其中一名婦女以胡椒噴灑器攻擊歹徒因而遭到槍擊。當Horatio 到達在現場，發現Marisol 也是這場搶案的受害人之一。搶匪後來又入侵其他婦女家中，讓調查變得更加急迫。最後，Horatio 和Marisol 兩人"似乎"做出一個令人驚奇決定。

二個兄弟在一個將被拆除的老舊旅館裏被槍殺，但其中之一併沒有死，被兩名闖入旅館搜索記念物的學生髮現。調查披露這起事件和毒販洗錢有關，之前一對在銀行外竊跑車和現金的鴛鴦盜Leo和Sienna也涉及其中。在此時這對鴛鴦盜成為媒體寵兒，但殺機從背後慢慢浮現，加上一心追求新聞的女記者，使CSI碰上更大的難題。Ryan同時擔心，這名女記者不瞭解罪犯的本質，使她自己陷入危險。

一名被綁架的受害婦女利用行動電話打給陌生人求助，這通電話傳到Horatio手上，很快的綁匪發現被害人在後車箱偷打電話，但整個案件已掌握在CSI手中。歹徒要求500萬贖金，否則就要將被害人殺害。在實驗室，對於Ryan約Natalia出去，Delko並沒有反對。

一艘停靠在邁阿密的遊輪是一起雙重謀殺案的現場。 該小組調查了一長串潛在嫌疑人名單，很快，當犯罪現場調查組發現受害人的客艙中丟失了大量資金時，名單急劇縮短。 與此同時，霍雷肖和馬裏索爾的關係進一步發展。

在一次頂級家庭聚會上，一位女繼承人被發現在自己的浴缸中觸電身亡。 嫌疑人名單包括她的音樂家男友、她的助理和她的主要模特競爭對手。 德爾科得知霍雷肖和馬裏索爾即將結婚，對他們的婚禮心情複雜。

當被告在假證人和觀眾中的槍手的幫助下逃脱後，Mala Noche 幫派的審判停止了。 德爾科發現一位美麗但心神不安的前情人正在跟蹤任何他現在也很親近的女人，包括他的妹妹。 當 Mala Noche 幫派下令襲擊霍雷肖時，瑪麗索爾卻被狙擊手的子彈打成重傷，後來因傷勢過重而死亡。 當槍手被發現後，凱恩和德爾科都加入了義務警員行列，希望伸張正義。

在馬裏索爾被謀殺後，霍雷肖和德爾科搜尋邁阿密，一勞永逸地消滅馬拉諾奇幫派。 此外，在另一起與 Mala Noche 相關的槍擊事件之後，亞倫·傑索普警官在犯罪現場被手榴彈誘殺裝置殺死。 當聯邦調查局在特工格倫·科爾 (Glen Cole) 的帶領下，根據未知的線索突襲 CSI 實驗室尋找丟失的現金證據時，結束犯罪熱潮的努力受到了威脅。 緊張局勢升級，內奸最終被揭露為娜塔莉亞·博阿·維斯塔，儘管是 SA 助理莫妮卡·韋斯特，在她的未婚夫財政部探員彼得·埃利奧特的幫助下，後者被揭露是失蹤資金的幕後黑手。 最終抓獲幫派頭目迭戈·里亞茲帶來了更多問題，他達成認罪協議並被驅逐到巴西，留下凱恩和德爾科執行尋求正義的新任務。³