牛津大學出版社（中國）有限公司

牛津大學出版社與中國的淵源甚深，早於第一次世界大戰期間，已在當時的國際都會上海開展業務，以配合市民購買書籍的熱潮以及對聖經的需求。上海辦事處於三零年代末期結業，直至一九六一年才到香港開設辦事處。自此以後，出版社業務穩步發展，達至今天的規模。 ^[1] 

牛津（中國）在香港是主要的教科書出版社，出版各個級別的中、英文教科書，尤以中、小學的中文和英語教材深受歡迎，此外，理科及人文科學科也佔市場重要的位置。至於亞太區及國際市場，牛津（中國）出版的英漢雙解詞典固然享負盛名，而其他一系列關於中國或專門為中國市場而出版的大專用書、學術著述、普及書籍等，均是中、英文版具備。