爭論不休

爭論：各抒己見，互相辯論。休：停止。意思就是雙方或多方對某一個問題各執一端，討論不出最終的結果，誰也不肯停下來。屬於貶義詞。

用不着為這些小事爭論不休。There is no need to keep arguing about such triflings。

科學家和環保分子一直在為全球變暖的嚴重性爭論不休。

Scientists and environmental activists continue to argue over the seriousness of global warming.