複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

(漢語漢字)

鎖定
爪(拼音:zhǎo、zhuǎ)是漢語通用規範一級漢字(常用字) [1]  。此字始見於商代甲骨文,其古字形像向下翻覆的手形或鳥爪形。本義指鳥獸的腳指,也指人的指甲或趾甲。引申指像爪的東西。又引申指抓。 [2] 
爪是漢字部首之一,序號:86。爪用作意符,在字的上半部時變為爫,如爭、為、奚、採等。漢字中凡是由“爪”字所組成的字大都與手或手的動作有關。
(基本信息主要來源:《新華寫字字典 第2版》 [3]  、漢典網 [4] 
中文名
拼    音
zhǎo,zhuǎ
部    首
五    筆
RHYI
倉    頡
HLO
鄭    碼
PV
字    級
一級 [1] 
平水韻
上聲·十八巧 [5] 
總筆畫
4+0
四角碼
7223₀
統一碼
722A
注音字母
ㄓㄠˇ,ㄓㄨㄚˇ
造字法
象形字
字形結構
獨體字,獨體結構
異體字

文字源流

字形演變流程圖 字形演變流程圖 [2]
爪(zhǎo),甲骨文作圖1。此構型有兩説。一種説法認為像一隻覆着、掌心向一下的手;另一種説法認為像鳥足抓住樹枝。金文早期字形與甲骨文相同,後期字形則有些變化,手掌抬起,五指(三指中回再增加兩指)張開,像抓東西的樣子。秦篆字形則沿襲甲骨文、金文早期字形的形狀,雖然字形符號化,還是能看出手或爪的形態、漢隸字形在秦篆的基礎上字形方塊化,成為現代的“爪”字。 [2]  [6] 
“爪”在現代漢語中一般是指鳥獸類的腳趾。許慎説文解字》這樣認為:“丮(jǐ)也。覆手曰爪。”又《説文解字》對“丮”的解釋為“持也”,即手抓握的意思。因此不難看出,爪和手相關。段玉裁説文解字注》認為許慎所謂的“覆手”是和“仰手”相對而言的,段玉裁説:“仰手曰掌,覆手曰爪。”許慎的説解是爪的動詞意義,已屬引申義,但他揭示了“爪”為“抓”的初文這層關係。從爪的漢字大都與手的動作相關聯。表示動作“抓”這個意義的字後來增加了“扌(手)”旁,變成了“抓”字。“爪”在現代漢語中已經明確地用於指稱動物的腳,但在個別詞語中仍然保存着爪的比喻用法,用於人的身上。例如“爪牙”,這裏的“爪”比喻為助手。又如“張牙舞爪”,本是形容動物兇猛的樣子,後也形容人的兇相。“爪”另外還有一個讀音為zhuǎ,意義同zhǎo,例如“爪子”。 [7] 

詳細釋義

讀音
詞性
釋義
英譯
例句
例詞
zhǎo
名詞
鳥獸的腳趾或趾甲。
claw;talon
《周禮‧考工己‧梓人》:“凡攫閷援簭之類,必深其爪,出其目,作其鱗之而。”
漢·應劭《風俗通‧祀典‧畫虎》:“今人卒得惡悟,燒虎皮飲之,擊其爪,亦能辟惡。”
爪牙;鷹爪;一鱗半爪張牙舞爪雪泥鴻爪

人的指甲。亦指手指或手。
nail
《素問‧五藏生成論》:“肝之合筋也,其榮爪也。”
《史記‧蒙恬列傳》:“及成王有病甚殆,公旦自揃其爪以沈於河。”

動詞
剪指甲或趾甲。

《禮記‧喪大記》:“小臣爪足。” 鄭玄注:“爪足,斷足爪也。”

用指甲掐。

《難經‧七十八難》:“當刺之時,先以左手厭按所針滎俞之處,彈而努之,爪而下之。”

喻護衞者。

《墨子‧七患》:“食者,國之寶也;兵者,國之爪也。”

抓,搔。
clutch;grap;
scratch
《百喻經‧為熊所齧喻》:“昔有父子與伴共行。其子入林,為熊所齧,爪壞身體。”
郭沫若《瓶》詩之十二:“默默地步入了中庭,一痕的新月爪破黃昏。”

同“找”。尋找。

元·李文蔚《燕青博魚》第一摺:“我向那前街後巷便去爪尋他。”

數詞
古契丹語音譯字。一百。

《遺史·閾語解·皇子表》:“六爪:爪,百數也。”

zhuǎ
名詞
〈口語〉鳥獸的腳趾或趾甲。也指趾甲。
claw;paw

雞爪;鴨爪;貓爪
某些器物下端像爪的部分。

宋·周密《癸辛雜識續集上‧海蛆》:“鐵錨四爪皆折。”

(表格信息來源:《漢語大詞典》 [8]  《現代漢語詞典》 [9]  《漢語大字典》 [10] 

古籍解釋

説文解字

【卷三】【爪部】側狡切(zhǎo)
丮也。覆手曰爪。象形。凡爪之屬皆從爪。 [11] 

説文解字注

𠃨也。𠃨,持也。
覆手曰爪。仰手曰掌,覆手曰爪。今人以此為㕚甲字,非是,㕚甲字見又部。䖵部𧎮字下雲:“㕚古爪字”,非許語也。
象形。側狡切,二部。 [12] 

康熙字典

【巳集中】【爪部】 康熙筆畫:4;部外筆畫:0
古文:㕚《唐韻》《集韻》並側絞切,音抓。《説文》:覆手曰爪。《詩·小雅》:祈父子王之爪牙。《周禮·冬官考工記·梓人》:凡攫閷援簭之類,必深其爪,出其目,作其鱗之而。《廣韻》:手足甲也。《集韻》:本作㕚。或作蚤搔。◎按《韻會》雲,説文爪本為抓爪之爪,非手足甲也。亦太迂泥,不可從。
又《集韻》《類篇》並阻教切,音笊。《集韻》:覆手取物。一曰扟也。 [13] 

字形書法

字形對比

字形對比(楷體) 字形對比(楷體)

書寫提示

“爪”字書寫演示 “爪”字書寫演示
平撇居上偏左。第二筆長從平撇撇尖起筆,撇向左下格。豎筆從平撇中點起筆,沿豎中線左側行筆,收筆略低於第二筆撇。捺筆從豎筆上端起筆,向右下格捺出,捺腳高於豎筆和撇筆,並超出上部。 [3] 

書法欣賞

音韻集成

中上古音

時代
聲韻系統名稱
韻部
聲母
韻母
先秦
高本漢系統

ts

王力系統
eau
董同龢系統
ts
ɔɡ
周法高系統
ts
raw
李方桂系統
ts
ragwx
西漢



東漢





rau


rau
隋唐
擬音/高本漢系統

au
擬音/王力系統

au
擬音/董同龢系統

au
擬音/周法高系統

au
擬音/李方桂系統

tṣ
au
擬音/陳新雄系統

ɔu

韻書集成

韻書
字頭
小韻
韻攝
聲調
韻目
聲母
聲類
開合
等第
清濁
反切
擬音
廣韻
上聲
三十一巧

開口呼
二等
全清
側絞切
tʃau
集韻
上聲
三十一巧

開口呼
二等
全清
側絞切
ʧau
去聲
三十六效

開口呼
二等
全清
阻敎切
ʧau
禮部韻略


上聲





側絞切

增韻


上聲





側絞切

中原音韻

上聲
蕭豪

開口呼

全清

tʂau
中州音韻


上聲
蕭豪





葉朝上聲

洪武正韻

上聲
十三巧


全清
側絞切
tʃau/tʃiau
分韻撮要

陰上
第十八交絞教






(表格信息來源:漢典網 [14] 
參考資料
  • 1.    國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知  .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2020-12-06]
  • 2.    李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2012:216
  • 3.    商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011:447
  • 4.      .漢典[引用日期2020-11-04]
  • 5.    平水韻 十八巧  .搜韻網[引用日期2020-12-06]
  • 6.    左民安著.細説漢字 1000個漢字的起源與演變 插圖珍藏本[M].北京:九州出版社,2006.12:295
  • 7.    鄭春蘭編著.精彩漢字[M].成都:四川辭書出版社,2018.06:656-657
  • 8.    中國漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編纂.漢語大詞典 第6卷[M]:漢語大詞典出版社,1986.11:1101
  • 9.    中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典 第6版[M].北京:商務印書館,2012.06:636;661
  • 10.    漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2010.04:2176
  • 11.    [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:405.
  • 12.    (東漢)許慎撰;(清)段玉裁注. 説文解字 1 全注全譯版[M]. 北京:中國戲劇出版社, 2008.05:306.
  • 13.    漢語大詞典編纂處整理. 康熙字典 標點整理本[M]. 上海:上海辭書出版社, 2008.08:640.
  • 14.    爪的音韻方言  .漢典網[引用日期2020-12-06]
展開全部 收起