在《无题》一曲中,G-DRAGON展现出了不同以往的一面,更加私密且亲切。该曲以深情的钢琴抒情风格开篇,引领听众进入G-DRAGON音乐创作的另一维度。通过多变的音乐元素,《无题》不仅回顾了G-DRAGON的职业生涯、成功与遗憾,更以他最为脆弱的一面触动人心 [8]。
2017年6月,该曲在《音乐中心》《人气歌谣》及《音乐银行》等音乐节目中累积共获得了6座一位奖杯 [5];2024年11月23日,随着G-Dragon时隔近八年回归舞台,该曲亦于2024年韩国MAMA奖颁奖礼的现场上以Intro的形式呈现给了观众 [19]。
- 中文名
- 无题
- 外文名
- 무제(Untitled,2014)
- 所属专辑
- 《권지용》(KWON JI YONG)
- 歌曲时长
- 3分48秒
- 歌曲原唱
- G-DRAGON
- 填 词
- G-DRAGON
- 谱 曲
- G-DRAGON、CHOICE37
- 编 曲
- CHOICE37、鲜于贞雅
- 音乐风格
- 流行
- 发行日期
- 2017年6月8日
- 歌曲语言
- 韩语
- 歌曲速度
- 80BPM [20]
- 歌曲调号
- E大调 [20]
- 歌曲拍号
- 4/4 [20]
歌曲创作
播报编辑
创作背景
从2015年至2016年间,G-Dragon携手其所属组合BIGBANG展兰脚开了全球巡演,旨在推广他们的第三张韩语专辑《MADE》淋漏捉。巡演结束后,G-Dr雅蜜agon着手准备个人回归束迎茅事宜,此时距离他耻习章慨上一次发布个人专辑已时隔近四年 [17]。原本,他打算以单曲《Bullshit》作为先行主打,引领其第炼想二张同名迷你专辑的发布。2017年6月8日,G-Dragon决定更辣酷循改主打曲为《无题》,尽管官方未明确说明改推原因但考虑到当时BIGBANG成员T.O.P卷入的风波,这台屑胶一决定或许是为了避免《Bullshit》这一稍显张狂的歌名可能引发的社会争议 [16]。
创作团队
职能 | 人员 |
---|---|
演唱者 | G-Dragon |
词作者 | G-Dragon |
曲作者 | G-Dragon、CHOICE37 |
编曲 | CHOICE37、鲜于贞雅 |
制作人 | G-Dragon |
参考资料来源于 [1] [18]。 |
歌曲歌词
播报编辑
歌词原文 | 中文翻译(仅供参考) |
---|---|
나에게 돌아오기가 어렵고 힘든 걸 알아 이제 더는 상처받기가 두렵고 싫은 걸 알아 네가 떠나 버린 그날에도 모진 말로 널 울리고 뒤돌아 서서 후회해 미안해 제발 단 한 번이라도 너를 볼 수 있다면 내 모든 걸 다 잃어도 괜찮아 꿈에서라도 너를 만나 다시 사랑하기를 우리 이대로 너에게 용서받기 보다 죽는 게 더 쉬울지 몰라 이 노래를 불러보지만 내 진심이 닿을지 몰라 네가 행복하기를 바래 그 흔한 거짓말도 못하고 돌아오기만 기도해 미안해 제발 단 한 번이라도 너를 볼 수 있다면 내 모든 걸 다 잃어도 괜찮아 꿈에서라도 너를 만나 다시 사랑하기를 우리 이대로 이제는 끝이라는 마지막이라는 너의 그 맘을 난 믿을 수 없어 I can't let go cuz you never know 내겐 너 같은 너에겐 나 같은 그런 사랑은 두 번 다시는 없어 Nobody knows we always know 제발 단 한 번이라도 너를 볼 수 있다면 내 모든 걸 다 잃어도 괜찮아 꿈에서라도 너를 만나 다시 사랑하기를 지금 이 시간이 지나가고 다 잊을 수 있다면 그 기억도 행복했던 추억도 아니 다음 생 에도 너를 만나 다시 사랑하기를 예전 그대로 | 想要你回到我身边 是一件无比困难的事 我明白 也明白你害怕 再次受到伤害 就连你离开的那天 也用狠毒的话语弄哭你 转过身的瞬间就后悔了 对不起 求求你 就只一次也好 只要能看到你 就算失去所有也无所谓 即使是在梦中也想与你相见 也想与你再次相爱 我们就这样 比起得到你的原谅 直接死去似乎更加简单 虽然唱着这首歌 不知是否包含我的真心 希望你能过得幸福 就连说出这简单的谎言都做不到 只是祈祷着你回来 对不起 求求你 就只一次也好 只要能看到你 就算失去所有也无所谓 即使是在梦中也想与你相见 也想与你再次相爱 我们就这样 如今还是无法相信 这就是最后 这就是结局了 我无法放手你不会知道 我们互相对于彼此 我无法放手 无人知晓只有我们知道 求求你就只一次也好 只要能看到你 就算失去所有也无所谓 即使是在梦中也想与你相见 也想与你再次相爱 如今这时间流逝 可能忘却这一切 那份记忆 曾经幸福的回忆 不 到下辈子也想与你相见 也想与你相爱 就如同从前那般 |
参考资料来源于 [1]。 |
音乐视频
播报编辑
《无题》的音乐视频由此前一直和BIGBANG经过多次合作的韩时敏导演操刀,为了尽可能展现歌词的细腻情感,从一开始就没有采用华丽的录影棚和舞台照明效果,而是以特写镜头着重表现G-Dragon的表情和情感的走向。原本导演计划是在两天时间内完成场景布置,经过多次拍摄剪辑最佳的角度,没想到G-DRAGON仅用一个小时就完成了所有拍摄。拍摄完成后,导演表示非常满意,并认为虽然还有其他方案备选,但似乎已经没有必要再使用了 [2]。
发行信息
播报编辑
榜单信息
榜单 | 峰值 |
---|---|
日本公告牌-百热歌曲周榜 | 57 [10] |
CIRCLE-数字歌曲周榜 | 1 [11] |
CIRCLE-数字歌曲年榜 | 16 [12] |
流媒信息
《无题》是自2017年2月韩国文化体育观光部改变音乐排行榜规则以来,继IU之后又一成功登顶韩国音乐排行榜的单曲 [15]。该曲一经发布,《无题》边迅速在韩国八家主流数字音乐网站空降榜首。紧接着,该曲在隔天便达成了榜单“All-Kill”的成就 [13];随后,在同年6月12日0时30分,该曲更是达成了“Perfect All-Kill”的成就 [14]。
2019年8月10日,《无题》的音乐视频在YouTube平台上的观看次数成功突破1亿次,成为他继《Crooked》和《Who You》之后,第三支观看次数超过1亿的SOLO音乐视频 [3]。
歌曲鉴赏
播报编辑
- 公告牌
在K-pop界,G-DRAGON以其前卫的音乐、艺术和时尚风格闻名遐迩。然而,在其作品《无题》中,他展现出了不同以往的一面,更加私密且亲切。该曲以深情的钢琴抒情风格开篇,引领听众进入G-DRAGON音乐创作的另一维度。通过多变的音乐元素,《无题》不仅回顾了G-DRAGON的职业生涯、成功与遗憾,更以他最为脆弱的一面触动人心。
在这首引人深思的钢琴抒情曲中,G-DRAGON摒弃了惯常的说唱形式,转而用演唱的方式深情地叙述了一段往昔的恋情,这段故事或许与2014年相关。歌词中的“如果能再见你一面,我可以放弃一切”深刻表达了对过往恋情的深沉思念与牺牲之情。
《无题》的音乐视频同样情感充沛,仅呈现G-DRAGON在柔和环境光下的沉思与演唱。视频采用一镜到底的拍摄手法,简约而真挚,与歌曲的旋律相得益彰。同时,迷人的色彩运用也反映了歌词的复杂情感,使得这首歌曲更加触动人心 [8]。
- DAZED
G-DRAGON虽以说唱歌手的身份广为人知,但其音乐才华远不止于此。他能够灵活运用自己独特的嗓音,演绎出多种风格的歌曲。其中,《无题》便是一首展现他深情演绎能力的佳作。在其中,G-DRAGON以深情的歌词向昔日恋人道歉并表达着内心的渴望。歌曲的伴奏仅为一架钢琴,这种简约的配乐方式使得G-DRAGON的情感更加凸显,流露出一种在情感边缘崩溃的原始情感。该曲的音乐视频同样引人注目,画面中,G-DRAGON独自置身于空旷的录音室中,没有华丽的布景和复杂的动作,却营造出一种真实而私密的氛围。观众仿佛闯入了他的私人空间,感受到了他内心深处的情感波动。
《无题》不仅美丽动人、情感充沛,更展现了G-DRAGON作为艺术家的深厚底蕴。尽管他在创作音乐时常常热衷于打造宏大的场面,但在这首歌中,他选择了简约而真挚的表达方式,却丝毫不减其艺术魅力。甚至可以说,这首歌进一步巩固了他在音乐界的地位,证明了他作为一位引人入胜、前瞻性十足的艺术家的实力 [9]。
重要影响
播报编辑
获奖记录
获奖时间 | 电视台 | 节目名称 | 获奖作品 |
---|---|---|---|
2017年6月17日 [6] | MBC TV | 《无题》 | |
2017年6月18日 [4] | SBS TV | ||
2017年6月21日 [7] | MBC M | ||
2017年6月24日 [6] | MBC TV | 《音乐中心》 | |
2017年6月25日 [4] | SBS TV | 《人气歌谣》 | |
2017年6月30日 [5] | KBS 2TV |
重要演出
演出时间 | 演出场合 | 演出性质 | 演出者 |
---|---|---|---|
2024年11月23日 | 2024年韩国MAMA奖颁奖礼 | 颁奖典礼现场(Intro) | G-DRAGON [19] |