隔離死城

桑德斯醫生因感染病毒被隔離起來，她回憶起自己的巡房經過，一個敍利亞的病人引起她的懷疑，她通過簽字筆接觸過病人的汗液。卡納漢被緊急叫到衞生部參加報告會。此次流感爆發，事態遠比大家想象的嚴重。

警方的強制隔離行為引起隔離區內民眾的不滿，也引起了社會恐慌。隔離區內，被感染的患者在幾個小時內就會死亡，越來越多人被感染，醫院內氣氛十分緊張。

亞特蘭大中心醫院隔離區內，醫生對被感染者進行屍檢，因為病毒目前無疫苗防預和治療方法，且致死率為百分之百，指揮中心決定必須確保病毒被控制在隔離區之內。

隔離區內切斷通訊後恐慌消退，詹娜自制電話給隔離區外打電話，贊德闖入隔離區遭槍射。詹娜痛苦回憶母親往事，傑克帶回部分抗體藥物。

萊克斯拒絕再做發言人，上級將五萬份食物補給任務交給萊克斯，並只給了一天時間完成任務，食物補給配送遇困難，詹娜領物資途中遭調戲，補給發放過程中警察遭劫匪持槍搶劫。

萊克斯認為政府對首例傳染者實情有所隱瞞，想要找到醫院監控，萊克斯找到媒體人利奧尋求幫助，利奧因同事在隔離區內死亡自責。

第九晚的微掃，傑克在危急時刻化解了詹娜的危機，而傑克其實是給萊克斯送U盤。安全區內，卡納漢為給警察分配的任務感到不滿。

拉里遭實驗用的小白鼠攻擊，咬破了手指，因此被隔離起來。凱蒂和傑克通過查看醫院的監控錄像，發現了桑德斯醫生的男友才是首例感染者，他的種種怪異行為透漏出其自身隱藏的秘密。

傑克與凱蒂感情升温，傑克主動提出要進行午餐約會。凱蒂為即將到來的約會梳妝打扮，同時傑克獲得昆汀的認可。

亞特蘭大中心醫院，隔離區內，凱蒂一個人玩着球，傑克走過來想幫凱蒂緩解壓力。凱蒂説自己應該是被傳染了，那樣抱着瑪麗，自己違反了所有規定。

凱蒂感染病毒咳血，托馬斯變異病毒或治病，堪納茨述真相併懺悔，傑克兑現承諾感動凱蒂，詹娜欲花錢買關係逃生，凱蒂吃止疼藥與兒子道別。

傑克看着死去的凱蒂，忍着悲傷將凱蒂臉上的血跡擦拭乾淨。第17天的隔離區內，病毒是由一位名叫維克多·堪納茨的醫生研製出來的消息被廣播後，現場一片混亂。

隔離區內，眾人準備的下水管道逃離計劃即將實施。亞特蘭大中心醫院內，堪納茨醫生正在抽取托馬斯血液中的免疫血清，將其與干擾素混合，對辛科進行治療。