複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

烽火母女淚

鎖定
《烽火母女淚》是由維托里奧·德·西卡執導,索菲婭·羅蘭讓-保羅·貝爾蒙多、艾倫諾拉·布朗主演的戰爭劇情片,於1960年12月22日在意大利上映。
該片講述了二戰期間,意大利羅馬一家小雜貨店的寡婦為了躲避戰爭,帶着女兒一起逃往家鄉的故事 [3] 
中文名
烽火母女淚
外文名
La ciociara(意)、Two Women(英)
其他譯名
烽火母女情、戰地兩女性、喬恰里亞的女人、兩個女人、兩婦人
類    型
戰爭、劇情
製片地區
意大利、法國
導    演
維托里奧·德·西卡
編    劇
維托里奧·德·西卡、Alberto Moravia、西薩爾·薩瓦提尼
製片人
卡羅·龐蒂、Joseph E. Levine
主    演
索菲婭·羅蘭、 讓-保羅·貝爾蒙多、艾倫諾拉·布朗
片    長
100 分鐘
上映時間
1960年12月22日
對白語言
意大利語
色    彩
黑白
imdb編碼
tt0054749

烽火母女淚劇情簡介

塞西拉是經營一家小雜貨店的寡婦,二戰期間一場盟軍對羅馬市內的轟炸極度地摧殘衝擊了她的生活。反覆的轟炸燬壞了她的小店商品,更可怕的是對她12歲的女兒洛塞塔會造成精神創傷。為了保護女兒不受戰爭動亂迫害,塞西拉關上店門,帶女兒一起逃往她的家鄉——意大利喬恰里亞地區。母女兩人乘火車離開羅馬,可是盟軍的進攻破壞了鐵路。她們不得不下車步行走到塞西拉從小長大的一個小山村裏。戰爭逃難者陸續來到那裏,而小小的村莊沒有能力接受他們。不過對於塞西拉和她女兒,村民們為她們提供了臨時住所,並歡迎她們的到來。塞西拉在村子裏遇到了一位信仰共產主義的知識分子米歇爾。他幫助塞西拉理解與戰爭有關的政治和道德問題。之後的幾個月裏,小山村成了交戰各方軍隊的一個交叉路口。意大利軍隊成員徒勞地去那裏徵募青年人去為註定失敗的墨索里尼軍隊打仗。當執行秘密偵察任務的兩名英國傘兵得到米歇爾的營救後,一小組德國納粹軍人強行徵用村民們已經不多的食品和飲用水,並強迫米歇爾為他們當山路嚮導。作為正式的解放大軍,美國部隊也從山下的公路經過。美國士兵們向意大利村民散發糖果,一位士兵甚至妄圖要求站在路邊的塞西拉扯起裙子讓他拍照。
塞西拉確信戰爭最殘酷的階段過去了,因此帶女兒洛塞塔一同返回羅馬。可是在路上,當她們在一座被轟炸和廢棄的教堂裏過夜時,卻遭到參與盟軍作戰的一羣摩洛哥士兵的強暴,幾乎造成母女兩人精神崩潰。一名過路的意大利卡車司機弗羅林多讓母女倆搭車去羅馬。他一路上興奮地唱歌,試圖用歌聲為兩個女人解除痛苦,一度絕望的女兒洛塞塔似乎掙脱了沉重的精神枷鎖,他們三人在司機家裏過夜休息。深夜,母親塞西拉醒來發現女兒不在身邊,到外面叫喊才得知她和司機一起去跳舞了,憤怒焦急的母親一直等到黎明時分才看到女兒洛塞塔衣着豔麗地走回來。塞西拉痛斥女兒的輕率行為,被洛塞塔賭氣頂撞,於是她憤怒地抽了女兒一耳光,兩個人在痛苦之中同時也意識到洛塞塔已經成了女人,最後母女倆相互擁抱慟哭,化解了彼此的怨恨 [3] 

烽火母女淚演職員表

烽火母女淚演員表

角色 演員
塞西拉 索菲婭·羅蘭
米歇爾 讓-保羅·貝爾蒙多
洛塞塔 艾倫諾拉·布朗
Florindo 尼瓦多·莎瓦特利
米歇爾的爸爸 Carlo Ninchi
Fascist 安德烈·切齊
Farmer Pupella Maggio
Maria Emma Baron
Evacuee Bruna Cealti
Obsessed mother Antonella Della Porta
Peppuccio Mario Frera
德國人 Franco Balducci
Ufficiale tedesco batteria contraerea Curt Lowens
Tony Calio Tony Calio
Scimmione Luciano Pigozzi
Giovanni 雷夫·瓦朗
火車上的乘客 Ettore Mattia
Alessandro Vincenzo Musolino
其他參演人員
Luciana Cortellesi、Remo Galavotti、Elsa Mancini、Giuseppina Ruggeri、Luigi Terribile、Antonio Gastaldi、Carolina Carbonaro

烽火母女淚職員表

製作人 卡羅·龐蒂、Joseph E. Levine
導演 維托里奧·德·西卡
副導演(助理) Luisa Alessandri、Giovanni Fago、Checco Rissone
編劇 維托里奧·德·西卡、Alberto Moravia、西薩爾·薩瓦提尼
攝影 Gábor Pogány
配樂 Armando Trovajoli
剪輯 Adriana Novelli
藝術指導 Gastone Medin
服裝設計 Elio Costanzi
佈景師 Elio Costanzi
展開
(參考資料來源 [2] 

烽火母女淚角色介紹

  • 塞西拉
    演員 索菲婭·羅蘭

    經營一家小雜貨店的寡婦,二戰期間一場盟軍對羅馬市內的轟炸極度地摧殘衝擊了她的生活。為了保護女兒洛塞塔不受戰爭動亂迫害,塞西拉帶着她一起逃往家鄉意大利的喬恰里亞地區。

  • 米歇爾
    演員 讓-保羅·貝爾蒙多

    信仰共產主義的知識分子,與塞西拉母女在逃亡的途中相遇,他幫助塞西拉理解與戰爭有關的政治和道德問題。當德國納粹軍人強行徵用村民們的物資時,米歇爾被強迫為他們當山路嚮導。

  • 洛塞塔
    演員 艾倫諾拉·布朗

    塞西拉的女兒,只有12歲。在逃亡途中遭到了參與盟軍作戰的一羣摩洛哥士兵的強暴,幾乎精神崩潰。一度絕望的她最終在一名卡車司機的歌聲中獲得了精神安慰,並獲得成長。

(參考資料來源 [3] 

烽火母女淚獲獎記錄

時間
屆次
獎項
獲獎方
備註
1961年
第5屆意大利大衞獎
最佳女演員
索菲婭·羅蘭
獲獎
第14屆戛納國際電影節
最佳女演員獎
索菲婭·羅蘭
獲獎
金棕櫚獎
《烽火母女淚》
入圍
1962年
第34屆奧斯卡金像獎
最佳女主角
索菲婭·羅蘭
獲獎
第19屆美國電影電視金球獎
最佳外語片
《烽火母女淚》
獲獎
第15屆英國電影學院獎
最佳外國女演員
索菲婭·羅蘭
獲獎 [1] 

烽火母女淚製作發行

主創單位
製作公司
1、Compagnia Cinematografica Champion(意大利)
2、Les Films Marceau(法國)
3、Cocinor(法國)
4、Société Générale de Cinématographie
發行公司
1、Embassy Pictures Corporation(美國)
2、Alpha Video Distributors Inc.(美國)
3、Brentwood Home Video(美國)
4、Delta Expedition(美國)
5、Emerald(阿根廷)
6、Hollywood Classics(美國)
上映信息
國家地區
上映日期
意大利
1960年12月22日
美國
1961年5月8日
美國
1961年5月9日
法國
1961年5月17日
芬蘭
1961年9月8日
前西德
1961年10月26日
西班牙
1962年5月14日
埃及
2004年12月1日 [4] 
CCTV6電影頻道
2022年12月10日 [5] 
2022年12月11日 [6] 

烽火母女淚影片評價

《烽火母女淚》顯示出導演維托里奧·德·西卡迴歸到1940年代的新現實主義電影風格,同時也反映了自20世紀50年代中期以後歐洲電影明星的重要性(新現實主義提倡使用非職業演員)。在另一個層面上,該片也是“成長片”的一個典型例子:即表現一個男孩或女孩因為一次通常痛苦難忘的經歷而徹底改變,從青少年跨人了成年階段。然而,《烽火母女淚》從根本上説是對戰爭的控訴。在導演維托里奧·德·西卡漫長獨特的電影生涯中,《烽火母女淚》被證明是他最出色的作品之一。這部電影極其精彩地描述了戰爭時期的意大利,通過那些無政治立場的普通人的眼光看戰爭的破壞力 [3]  (《歐洲電影類型:歷史、經典與敍事》評)
參考資料