-
烏
(漢語文字)
鎖定
烏文字溯源
象形字。“烏”字始見於周代早期,它所模擬的是烏鴉。“烏”的多數金文像是沒有眼睛的鳥,這是因為烏鴉一身黑,不容易看見眼睛。但是有一些字形是有眼睛的,如圖1。金文還有一個特點,就是向上張開的大嘴,蓋因烏鴉的叫聲很突出。古人便按烏鴉“張嘴好叫”、“不見眼睛”這兩大特點,以鳥形來造了這個象形字。秦代的小篆(圖8)也繼承了這種形體,但和“鳥”字非常接近了。隸變以後,張着的嘴不見了,但依舊沒有眼睛。楷書也是這樣。於是,後來使根據草書楷化而成簡化字“烏”。
[5]
烏的本義指烏鴉,是一種全身羽毛皆為黑色的鳥,愛屋及烏、月落烏啼中的烏,都是指烏鴉。因為烏鴉全身皆黑,所以烏又引申指黑,如烏雲,就是指黑雲;烏木,是指黑色的木頭,等等。
傳説太陽中有一隻碩大的三足烏,每日由東向西飛翔,因此古人們常以“烏”代指太陽,“金烏、烏陽、烏輪、烏焰”都指太陽;由於傳説月亮中也有一隻玉兔、一隻金蟾,所以,後來人們就用“金烏”“烏蟾”來分別代表太陽和月亮。成語“烏飛兔走、兔起烏沉”都形容月出日落或日往月來、時間飛逝。
[18]
烏詳細釋義
讀音 | 語法屬性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|---|
wū | 名詞 | 鳥名。即烏鴉。 | crow | 《詩經·邶風·北風》:“莫赤匪狐,莫黑匪烏。” 張繼《楓橋夜泊》 :“月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠。” | |
指太陽(古代傳説太陽中有三足烏)。 | 《山海經·大荒東經》:“一日方至,一日方出,皆載於烏。” 左思《蜀都賦》:“羲和假道於峻岐,陽烏回翼乎高標。” | ||||
(Wū)姓氏用字。參看“烏姓”。 | |||||
形容詞 | 黑色。 | black | 蘇軾《將往終南和子由見寄》:“窮年弄筆衫袖烏,古人有之我願如。” | 烏黑;烏雲;烏煙瘴氣 | |
動詞 | 〈文言〉指抹黑,染黑。 | 關漢卿《玉鏡台》第四摺:“貌賽過神仙洛浦,怎好把墨來烏?” | |||
〈文言〉吐出。 | 《樂府詩集·鼓吹曲辭一·漢鐃歌》:“朱鷺,魚以烏。(路訾邪)鷺何食?” | ||||
代詞 | 〈文言〉疑問代詞。相當於“何”“哪裏”(多用於反問)。 | how | 《呂氏春秋·明理》:“故亂世之主烏聞至樂?” 《漢書·司馬相如傳上》:“且夫齊楚之事,又烏足道乎?” | ||
嘆詞 | 〈文言〉表示感嘆,也作“於”。 | 《左傳·襄公三十年》:“烏乎,必有此夫!” 《漢書·外戚傳贊》:“烏呼!鑑茲行事,變亦備矣。” | |||
wù | 非語素字 | 見例詞 | |||
yā | 非語素字 | 地名用字。 | 《漢書·西域傳上·烏秅國》:“烏秅國,王治烏秅城,去長安九千九百五十里。” | ||
烏古籍訓釋
烏説文解字
【卷四下】【烏部】哀都切(wū)
孝鳥也。象形。孔子曰:“烏,𥃳呼也。”取其助氣,故以為烏呼。凡烏之屬皆從烏。
𡗃,古文烏,象形。
於,像古文烏省。
烏説文解字注
“孝鳥也”注:謂其反哺也。《小爾雅》曰:純黑而反哺者謂之烏。
“象形”注:鳥字點睛,烏則不,以純黑故不見其睛也。哀都切。五部。
“孔子曰:烏,虧呼也”注:虧①,各本作盱,今正。虧,於也。象氣之舒。虧呼者,謂此鳥善舒氣自叫,故謂之烏。
“取其助氣,故㠯為烏呼”注:此許語也。取其字之聲可以助氣,故以為烏呼字。此發明假借之法,與朋為朋黨,韋為皮韋,來為行來,西為東西,止為足,子為人偁一例。古者短言於,長言烏呼,於烏一字也。匡繆正俗曰:今文尚書悉為於戲字,古文尚書悉為烏呼字,而詩皆雲於乎。中古以來文籍皆為烏呼字。按經、傳、《漢書》烏呼無有作嗚呼者。唐石經誤為嗚者,十之一耳。近今學者無不加口作嗚,殊乖大雅。又小顏雲:古文《尚書》作烏呼,謂枚頤本也。今文《尚書》作於戲,謂漢石經也。洪适載石經尙書殘碑,於戲字尚四見,可證也。今匡繆正俗古今字互譌。
“於,象古文烏省”注:此即今之於字也,象古文烏而省之,亦□省為革之類。此字葢古文之後出者,此字既出,則又於、於為古今字。《釋詁》《毛傳》《鄭注經》皆雲:虧,於也。凡經多用於。凡傳多用於。而烏鳥不用此字。
烏廣韻
哀都切,平模影 ‖烏聲魚部(wū)
烏安也。語辝也。《説文》曰:“孝烏也。”《小爾雅》曰:“純黒而返哺者謂之烏,小而不返哺者謂之鵶。”又姓,《左傳》齊大夫烏枝鳴。又虜姓,週上開府烏丸泥。又虜三字姓,北齊有烏郍羅愛,《後魏書》有烏石蘭氏、烏落蘭氏。哀都切。二十一。
烏康熙字典
【巳集中】【火部】 烏;部外筆畫:6
古文:𤚶、於、𥾪
《唐韻》哀都切。《集韻》《正韻》汪胡切,並音污。《説文》:孝鳥也。象形。《埤雅》:林罕以為全象鳥形,但不注其目睛。烏體全黑,遠而不分別其睛也。《詩·邶風》:莫黑匪烏。《小爾雅》:純黑而反哺者謂之烏。
又《前漢·眭弘傳》:石立,後有白烏數千,下集其旁。
又《爾雅·釋鳥》:燕白脰烏。注:《小爾雅》雲:白項而羣飛者,謂之燕烏。又:鸀山烏。
又《周禮·夏官·羅氏》:掌羅烏鳥。注:烏謂卑居,鵲之屬。
又《小爾雅》:去隂就陽者,謂之陽烏,鴻雁是也。
又《韻會》:日中有三足烏。
又《説文》:孔子曰:烏𥃳,呼也,取其助氣故以為烏呼。注:徐鉉曰:俗作嗚,非是。《埤雅》:烏又為嘆詞者,烏見異則噪,故以為烏霍。烏霍,嘆所異也。
又《玉篇》:語辭也。
又《廣韻》:安也。《正韻》:何也。《史記·司馬相如傳》:烏有先生者,烏有此事也。注:徐廣曰:烏,一惡。
又《史記·天官書》:聚一十五星,蔚然曰郞位。注:索隱曰:蔚然,漢書作哀烏,星之狀貌。《正字通》:星經作依烏,後人因謂郞官為依烏府。
又《韻會》:黑色曰烏。《史記·匈奴傳》:北方盡烏驪馬。《五代史·梁符彥卿傳》:太祖賜以所乗愛馬一丈烏。
又《前漢·楊惲傳》:仰天拊缶而呼烏烏。注:師古曰:烏烏秦聲。關中舊有此曲,亦作嗚。《史記·李斯傳》:歌呼嗚嗚。
又縣名。烏氏,因水而名。《前漢·地理志》:安定郡烏氏。注:烏水出西北入河。氏音支。
又烏程,烏傷,屬會稽郡。
又烏孫,烏桓,皆西域國名。
又《廣韻》:姓也。齊大夫烏枚鳴。見《左傳》。
又赤烏,殿名。《左思吳都賦》:飾赤烏之暐曄。
又《集韻》《類篇》並於加切,音鴉。《前漢·西域傳》:烏秅國。注:師古曰:烏,一加反。秅,直加反。
又《漢鼓吹曲》:朱鷺魚以烏路訾邪,鷺何食,食茄下。不之食,不以吐,將以問誅者。下葉音鰕,者叶音遮。
又《集韻》《類篇》並於諫切,音晏。《前漢·西域傳》:烏秅國。注:鄭氏曰:烏秅音鷃拏。師古曰:急言之聲,如鷃拏耳。非正音也。
烏字形書寫
烏字形對比
烏書寫提示
烏書法欣賞
烏音韻彙集
烏韻書集成
小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 聲母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 烏 | 遇 | 平聲 | 上平十一模 | 影 | 合口呼 | 一 | 全清 | 哀都切 | ʔuo | |
集韻 | 烏 | 遇 | 平聲 | 上平十一模 | 影 | 合口呼 | 一 | 全清 | 汪胡切 | ʔo | |
鴉 | 假 | 平聲 | 下平九麻 | 影 | 開口呼 | 二 | 全清 | 於加切 | ʔɪa | ||
晏 | 山 | 去聲 | 三十諫 | 影 | 開口呼 | 二 | 全清 | 於諫切 | ʔɪɐn | ||
中原音韻 | 嗚 | 陰平 | 魚模 | 影 | 合口呼 | 全清 | u | ||||
中州音韻 | 平聲 | 魚模 | 蛙孤切 | ||||||||
洪武正韻 | 烏 | 平聲 | 模 | 影 | 烏 | 全清 | 汪胡切 | ʔu | |||
分韻撮要 | 烏 | 陰平 | 第十二孤古故 | 雲 |
烏上中古音
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本漢系統 | ʔ | o | |
先秦 | 王力系統 | 魚 | 0 | a |
先秦 | 董同龢系統 | 魚 | ʔ | ɑɡ |
先秦 | 周法高系統 | 魚 | ʔ | aɣ |
先秦 | 李方桂系統 | 魚 | · | ag |
西漢 | 魚 | |||
東漢 | 魚 | |||
魏 | 魚 | o | ||
晉 | 魚 | o | ||
南北朝 | 宋北魏前期 | 魚虞模 | o | |
南北朝 | 北魏後期北齊 | 魚虞模 | o | |
南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 虞模 | u | |
隋唐 | 高本漢系統 | ʔ | uo | |
隋唐 | 王力系統 | 0 | u | |
隋唐 | 董同龢系統 | ʔ | uo | |
隋唐 | 周法高系統 | ʔ | uo | |
隋唐 | 李方桂系統 | · | uo | |
隋唐 | 陳新雄系統 | ʔ | u |
烏方音集成
注意:方言字音的聲母和韻母用國際音標標註;各方言點的字音以當地城區中老年人口音為依據,僅作參考
方言類別 | 方言點 | 聲母及韻母 | 調值 | 調類 |
---|---|---|---|---|
官話(北京官話) | 北京 | u | 55 | 陰平 |
官話(冀魯官話) | 濟南 | u | 213 | 陰平 |
官話(中原官話) | 西安 | u | 21 | 陰平 |
官話(西南官話) | 武漢 | u | 55 | 陰平 |
官話(西南官話) | 成都 | u | 44 | 陰平 |
官話(江淮官話) | 合肥 | u | 212 | 陰平 |
官話(江淮官話) | 揚州 | u | 21 | 陰平 |
晉語 | 太原 | u | 11 | 平聲 |
吳語 | 蘇州 | əu | 44 | 陰平 |
吳語 | 温州 | u | 44 | 陰平 |
湘語 | 長沙 | u | 33 | 陰平 |
湘語 | 雙峯 | əu | 55 | 陰平 |
贛語 | 南昌 | u | 44 | 陰平 |
客家話 | 梅縣 | vu | 44 | 陰平 |
粵語 | 廣州 | wu | 53/55 | 陰平 |
粵語 | 陽江 | wu | 33 | 陰平 |
閩語(閩南片) | 廈門 | ɔ | 55 | 陰平 |
閩語(閩南片) | 潮州 | ou | 33 | 陰平 |
閩語(閩東片) | 福州 | u | 44 | 陰平 |
閩語(閩北片) | 建甌 | u | 54 | 平聲 |
烏社會影響
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2019-08-05]
- 2. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:334
- 3. 烏 .漢典[引用日期2018-09-19]
- 4. 平水韻 七虞 .搜韻[引用日期2019-08-05]
- 5. 陳政 著.字源談趣 800個常用漢字之由來[M].北京:新世界出版社,2006.07:231-232
- 6. 羅竹風 主編.漢語大詞典 第7卷 [M].上海:上海辭書出版社,2008.08:65
- 7. 漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2010.04:2360
- 8. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:537
- 9. 辭書查詢 .復旦大學中華文明數據中心[引用日期2019-08-05]
- 10. 餘乃永校注.新校互注宋本廣韻[M].上海:上海辭書出版社,2000.07:85
- 11. 漢語大詞典編纂處整理.康熙字典 標點整理本[M].上海:上海辭書出版社,2008.08:620
- 12. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:365
- 13. 各體書法 .漢典[引用日期2019-08-06]
- 14. 田其湜編.六體書法大字典[M].長沙:湖南人民出版社,2004.07:1233-1234
- 15. 韻書 .漢典[引用日期2019-08-05]
- 16. “漢語盤點2022”活動啓動將揭曉“年度字詞” .新華網.2022-11-24
- 17. 北京大學中國語言文學系語言學教研室編.漢語方音字彙(第二版重排本).北京:語文出版社,2003.06:129
- 18. 子默 著.讀懂漢字 自然與社會[M]:中譯出版社,2017.11:154-155
- 收起