-
為了蘇維埃政權而鬥爭
鎖定
蘇聯電影《為了蘇維埃政權而鬥爭》由莫斯科高爾基電影製片廠出品,由上海電影譯製廠於1957年譯製。該片由В·布涅耶夫執導,В·契爾柯夫、Д·沙加爾、С·庫裏洛夫、П·馬爾採夫、Н·尼其金娜、В·赫瑪拉等領銜主演。
[1]
- 中文名
- 為了蘇維埃政權而鬥爭
- 類 型
- 戰爭
- 出品公司
- 莫斯科高爾基電影製片廠
- 製片地區
- 蘇聯
- 導 演
- B·布涅耶夫
- 編 劇
- B·卡達耶夫,C·克列巴諾夫
- 主 演
- В·契爾柯夫
為了蘇維埃政權而鬥爭演職員表
為了蘇維埃政權而鬥爭職員表
原著 | В·卡達耶夫 |
導演 | В·布涅耶夫 |
編劇 | В·卡達耶夫、С·克列巴諾夫 |
攝影 | В·杜利採夫、М·皮利赫娜 |
譯製職員
▪ 翻譯:朱微明
▪ 導演:馮喆
為了蘇維埃政權而鬥爭演員表
角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
---|---|---|---|
迦符裏克 | В·契爾柯夫 | 尚華 | 地下黨區委負責人 |
德路壽寧 | Д·沙加爾 | 於鼎 | 游擊隊負責人 |
巴契伊 | С·庫裏洛夫 | 鄒華 | 律師,彼加的父親 |
彼加 | П·馬爾採夫 | 聞兆奎 | 巴契伊的兒子 |
莫加 | Н·尼其金娜 | 路珊 | 漁婦,瓦琳季娜的母親 |
瓦琳季娜 | В·赫瑪拉 | 趙慎之 | 莫加的女兒 |
斯伐託斯拉夫 | Ю·巴尼奇 | 潘康 | 游擊隊員 |
柯林斯尼丘克 | В·切寧 | 楊文元 | ---- |
拉姆巴爾 | А·伊蓋南季葉夫 | 蘇秀 | ---- |
為了蘇維埃政權而鬥爭電影劇情
《為了蘇維埃政權而鬥爭》電影説明書(2張)
彼加乘坐的輪船被敵人的炸彈炸沉了,當地漁婦莫加和她的女兒瓦琳季娜救了他,並把他帶回家中養病。
當彼加病好的時候,敵人離城市更近了,城裏軍事部隊撤退了,彼加收藏了一個受傷的海軍戰士交給他保存的軍旗。彼加和莫加等人一起到城外採石場找到了游擊隊。地下黨區委負責人迦符裏克領導的這支游擊隊在採石場地洞裏堅持着與德寇的鬥爭。
彼加的父親巴契伊因部隊被包圍而掉了隊,也回到敖德薩,和另一支游擊隊的負責人德路壽寧在城內做地下工作。由於游擊隊勇敢的行動給了敵人以巨大的打擊,敵人在城裏加緊搜捕,德路壽寧便帶領同志們到採石場與迦符裏克聯合作戰,彼加因此也和爸爸會了面。採石場游擊隊力量增強了,他們炸燬了敵人的糧倉、司令部和軍火庫,破壞了敵人的交通運輸線。德寇幾次以大量兵力攻打採石場,但都被游擊隊擊潰了。於是敵人採取了更加毒辣的手段:炸燬和填塞了採石場坑道的所有出口,建立了嚴密的封鎖線,切斷了城裏和採石場的聯繫。游擊隊員們頑強地克服着種種困難,繼續堅持鬥爭,一次又一次地尋找秘密洞口去出擊敵人。
由於地下工作者中出現了奸細,游擊隊面臨着更大的危險,年青的游擊隊員斯伐託斯拉夫和一些優秀的同志被出賣了;德路壽寧和瓦琳季娜在處死奸細阿德列伊契夫的時候也遭逮捕,他們高呼着:“為了蘇維埃政權而鬥爭”,慷慨就義。
蘇聯紅軍迫近了敖德薩。德國鬼子作垂死掙扎,企圖消滅山洞裏的游擊隊。游擊隊沒有被敵人殘酷的恐怖手段所嚇倒。迦符裏克命令巴契伊代理德路壽寧的職務,他們要給敵人以更嚴重的打擊,並配合紅軍進行反攻。他們終於找到了一個被人遺忘了的洞口,與紅軍部隊會合。