-
灼
(漢語漢字)
鎖定
灼字源演變
灼,形聲兼會意字。左邊的“火”是形旁,指用火燒烤;右邊的“勺”是聲旁,也表示盛具,整個字形看起來像火上有東西在烤着。
[5]
《説文·火部》:“灼,炙也。從火,勺聲。”本義為燒、灸。後由燒引申為燙傷,又由燒引申為照亮,又引申為明白、鮮明等義
[2]
。“灼”的本義也指古代冶金鑄器的方法之一,意思是將勺子放在爐火裏烘燒以熔化金屬。後引申為熾熱而發光的意思,如“灼熱”。
[5]
灼詳細釋義
讀音 | 詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|---|
zhuó | 動詞 | 灸 | 高陽無故而委塵兮,唐廛點灼而毀議。——《楚辭·七諫·怨世》 | ||
燒 | burn | 足蒸暑土氣,背灼炎天光。——唐·白居易《觀刈麥》 如龜焉,灼其中,必文於外。——《國語·魯語下》 | |||
燒傷;燙傷 | scald | 泉源沸湧,浩氣雲浮,以腥物投之,俄傾即熟,其中時有細赤魚遊之,不為灼也。——《水經注·溱水》 | |||
照亮,用光亮照明 | illuminate | 灼於四方,罔不惟德之勤。——《書·呂刑》 皆僕掩門户。以燭灼之,懼有野犬留廚下。——徐珂《清稗類鈔》 | 灼天, | ||
形容詞 | 通“焯”。 明亮,鮮明 | bright; luminous | 遠而望之,皎若太陽昇朝霞;迫而察之,灼若芙蕖 出淥波。——三國·魏·曹植《洛神賦》 | ||
明白;明光;透徹 | penetrating | 我其克灼知厥若。——《書·立政》 | |||
盛貌 | 好一似火上澆油,越發越灼。——《西遊記》第四十一回 | ||||
驚恐;焦急 | anxious | 仰當天寵,伏抱慚灼。——南朝·宋·鮑照《為柳令謝驃騎表》 物意兩重,不敢違命,但有愧灼。——宋·蘇軾《答楊禮先三首》之一。 |
灼古籍釋義
灼説文解字
【卷十】【火部】之若切
灼説文解字注
灸也。灸,各本作“炙”,誤,今正。此與上灸篆為轉註。炙謂炮肉,灼謂凡物以火附箸之。如以楚焞柱龜曰灼龜,其一耑也。《七諫》注曰:點、污也。灼,灸也。猶身有病,人㸃灸之。”醫書以艾灸體謂之”壯”。壯者,灼之語轉也。《淮南》注曰:“然也。”《廣雅》曰:”焫也。”《素問》注曰:”燒也。”其義皆相近。幾訓灼為明者,皆由經傳叚灼為“焯”,《桃夭》傳曰:”灼灼、華之盛也。”謂灼為焯之叚借字也。《周書》:”焯見三有俊心。”今本作灼見。
灼康熙字典
【巳集中】【火字部】
又《立政》:我其克灼知厥若。
又揚子《方言》:灼,驚也。注:猶雲恐焫也,煎盡也。《後漢·楚王傳》:既知審實,懷用悼灼。
灼字形書法
灼字形對比
灼書寫演示
灼書法賞析
灼音韻彙集
灼上中古音
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本漢系統 | ȶ | i̯ok | |
先秦 | 王力系統 | 藥 | ȶ | ǐauk |
先秦 | 董同和系統 | 宵 | ȶ | jɔk |
先秦 | 周法高系統 | 藥 | t | jawk |
先秦 | 李方桂系統 | 宵 | t | jakw |
兩漢 | 西漢 | 藥 | ||
兩漢 | 東漢 | 藥 | ||
魏 | 藥 | jak | ||
晉 | 藥 | jak | ||
南北朝 | 宋北魏前期 | 藥鐸 | jɑk | |
南北朝 | 北魏後期北齊 | 藥鐸 | jɑk | |
南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 藥鐸 | jɑk | |
隋唐 | 擬音/高本漢系統 | tɕ | i̯ak | |
隋唐 | 擬音/王力系統 | tɕ | ǐak | |
隋唐 | 擬音/董同和系統 | tɕ | jɑk | |
隋唐 | 擬音/周法高系統 | tɕ | iɑk | |
隋唐 | 擬音/李方桂系統 | tś | jak | |
隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | tɕ |
灼韻書集成
字形 | 韻書 | 小韻 | 攝 | 聲調 | 韻目 | 字母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 象聲詞 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
灼 | 廣韻 | 灼 | 宕 | 入聲 | 藥 | 章 | 開口呼 | 三 | 全清 | 之若切 | tɕjɑk | |
集韻 | 宕 | 入聲 | 藥 | 章 | 開口呼 | 三 | 全清 | 職略切 | tɕiɑk | |||
韻略 | 入聲 | 藥 | 職略切 | |||||||||
增韻 | 入聲 | 藥 | 職略切 | |||||||||
中原音韻 | 捉 | 入作上聲 | 蕭豪 | 照 | 全清 | tʂiau | ||||||
中州音韻 | 入作上聲 | 蕭豪 | 葉沼 | |||||||||
洪武正韻 | 灼 | 入聲 | 藥 | 照 | 陟 | 全清 | 職略切 | tʃiak | ||||
分韻攝要 | 著 | 陰入 | 照 |
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2022-01-22]
- 2. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:893
- 3. 灼的解釋|灼的意思|漢典“灼”字的基本解釋 .漢典網[引用日期2022-01-22]
- 4. 入聲·十藥 .搜韻網[引用日期2022-01-22]
- 5. 許慎.圖解説文解字 畫説漢字 圖文解讀800個漢字的故事 五年級-六年級 小學版.長春:時代文藝出版社,2018.07:130
- 6. 谷衍奎.漢字源流字典.北京:語文出版社,2008.01:492
- 7. 漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典[M].四川:四川辭書出版社;崇文書局,2010.04:2346
- 8. 説文解字 第3冊 圖文珍藏版.(東漢)許慎原著;馬松源主編.北京:線裝書局,2016.01:959
- 9. 説文解字 最新整理全注全譯本 第4卷.《説文解字 最新整理全註譯本》編委會編.北京:中國書店,2010.12:1618
- 10. 漢語大詞典編纂處整理.康熙字典 標點整理本[M].上海:上海辭書出版社,2008.08:616
- 11. 上古音 .漢典網[引用日期2022-01-23]
- 12. 中古音 .漢典網[引用日期2022-01-23]
- 13. 韻書 .漢典網[引用日期2022-01-23]
- 收起