-
濤聲依舊
（1993年毛寧演唱的歌曲）
鎖定
- 中文名
- 濤聲依舊
- 所屬專輯
- 請讓我的情感留在你身邊
- 歌曲時長
- 0時4分36秒
- 歌曲原唱
- 毛寧
- 填 詞
- 陳小奇
- 譜 曲
- 陳小奇
- 音樂風格
-
古典
流行 - 發行日期
- 1993年
- 歌曲語言
- 普通話
濤聲依舊創作背景
《濤聲依舊》的創作靈感來自唐詩《楓橋夜泊》。陳小奇重讀《楓橋夜泊》時覺得“江楓漁火對愁眠”之類的文字讓人遐想不盡，於是想以此寫一首歌曲
[2]
。歌詞中“舊船票”這個意向的靈感來自《楓橋夜泊》中的詩句“夜半鐘聲到客船”。陳小奇通過客船聯想到船票，回憶起了他讀書時在北門坐船的情景，於是就把船票加入到了歌詞中
[14]
。陳小奇認為《楓橋夜泊》中描寫的愁緒可能是鄉愁，也可能是其他的愁，於是就把愛情加入其中。創作期間，陳小奇先寫了《濤聲依舊》的歌詞，然後花了兩三個月的時間譜曲
[13]
。
濤聲依舊歌曲歌詞
帶走一盞漁火
讓它温暖我的雙眼
留下一段真情
讓它停泊在楓橋邊
無助的我
已經疏遠了那份情感
許多年以後才發覺
又回到你面前
留連的鐘聲
還在敲打我的無眠
塵封的日子
始終不會是一片雲煙
久違的你
一定保存着那張笑臉
許多年以後能不能
接受彼此的改變
月落烏啼 總是千年的風霜
濤聲依舊 不見當初的夜晚
《濤聲依舊》歌譜
怎樣重複昨天的故事
這一張舊船票
能否登上你的客船
留連的鐘聲
還在敲打我的無眠
塵封的日子
始終不會是一片雲煙
久違的你
一定保存着那張笑臉
許多年以後能不能
接受彼此的改變
月落烏啼 總是千年的風霜
濤聲依舊 不見當初的夜晚
今天的你我
怎樣重複昨天的故事
這一張舊船票
能否登上你的客船
月落烏啼 總是千年的風霜
濤聲依舊 不見當初的夜晚
今天的你我
怎樣重複昨天的故事
這一張舊船票
能否登上你的客船
濤聲依舊歌曲鑑賞
《濤聲依舊》自問世以來久唱不衰，成為中國內地流行樂壇的經典作品。它雖然是一首通俗歌曲，卻巧妙運用了唐詩，具備了古典詩歌的魅力，當蕩氣迴腸的歌詞響起時，總會讓聽眾想起張繼的《楓橋夜泊》。由於這首歌曲取自唐詩中的情景，因而在情感和意境表達上具有長久的魅力
[11]
。
《濤聲依舊》可以看作是對唐詩《楓橋夜泊》的植入。 這種植入使得這首歌曲如同唐朝的絕句詩，顯得清雅質樸而富於韻味。除了植入，這首歌曲還運用了衍化的手法。 歌中詠唱的漁火、楓橋、鐘聲、客船等景物衍化成歌手心中一段美麗的風景，而由這些物象交織而成的古典意象則延展為一種現代意識下的文化情思。正是歌中衍化的這種融匯了失落與懷舊的文化情思，使得聽眾從歌中聽出了幾許寂寞和惆悵
[12]
。
濤聲依舊獲獎記錄
時間 | 獎項名稱 | 獲獎方 | 獲獎情況 |
|---|---|---|---|
1994年 | 第一屆東方風雲榜十大金曲獎 | 《濤聲依舊》 | |
1994年 | 第一屆東方風雲榜最佳作詞 | 陳小奇 |
濤聲依舊重要演出
時間 | 名稱 | 地點 |
|---|---|---|
1993年 | 北京 | |
2011年 | 北京 | |
2013年 | 上海 |
濤聲依舊翻唱版本
時間 | 歌曲名稱 | 歌手 | 專輯名稱 |
|---|---|---|---|
1998年 | 《濤聲依舊》 | 卓依婷 | |
2008年 | 《濤聲依舊》 | 龔玥 | |
2010年 | 《濤聲依舊》 | 費玉清 |
- 參考資料
-
- 1. 請讓我的情感留在你身邊 ．QQ音樂
- 2. 陳小奇出書：流行音樂不是擺地攤的(圖) ．新浪網[引用日期2014-08-05]
- 3. 濤聲依舊 ．QQ音樂
- 4. 歷屆春晚經典節目 ．網易[引用日期2014-08-05]
- 5. 毛寧再戰百城春晚 《濤聲依舊》再現經典 ．搜狐網[引用日期2014-08-05]
- 6. 東方風雲榜20年盛典看點揭秘 ．網易
- 7. 東方風雲榜第一屆獲獎名單 ．新浪網[引用日期2021-08-18]
- 8. 濤聲依舊（費玉清） ．QQ音樂[引用日期2021-08-18]
- 9. 濤聲依舊（卓依婷） ．QQ音樂[引用日期2021-08-18]
- 10. 濤聲依舊（龔玥） ．QQ音樂[引用日期2021-08-18]
- 11. 劉希濤.陳小奇與“濤聲依舊” [J].《音樂生活》，2012（08）
- 12. 王耀輝.如何才能登上你的客船——讀《濤聲依舊》 [J].《語文教學與研究》，1995（09）
- 13. 陳小奇：沒想到隨手一寫，《濤聲依舊》成金曲 ．新京報網[引用日期2021-08-18]
- 14. 大放異彩 《濤聲依舊》表現一代人的困惑 [J].《北方音樂》，2008（06）
- 收起
