複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

澪之料理帖

(日本2017年黑木華主演的電視連續劇)

鎖定
《澪之料理帖》是日本放送協會(NHK)製作播出的美食、勵志題材時代劇,由柴田嶽志佐藤峯世執導,藤本有紀編劇,黑木華主演,2017年5月13日首播。
該劇改編自高田鬱同名系列小説,講述了孤女澪憑藉精湛的料理手藝在江户跨越重重險阻最終成長為一流料理人的故 [6] 
中文名
澪之料理帖
外文名
みをつくし料理帖
作品類型
勵志、美食
主    演
黑木華
製片地區
日本
導    演
柴田嶽志
導    演
佐藤峯世
編    劇
藤本有紀
出品公司
日本放送協會
首播時間
2017年5月13日
集    數
8 集
每集時長
38 分鐘

澪之料理帖劇情簡介

劇照
劇照(8張)
1802年(享和二年)的一場洪災讓8歲的大阪少女澪的失去了雙親,又與發小兒野江失散。孑然一人的澪遇到了天滿一兆庵的老闆娘阿芳,在她的幫助下開始學習廚藝。在廚房還禁止女人入內的年代,她展現了自己天生的味覺能力。但是,天滿一兆庵毀於火災,澪、阿芳隨阿芳的夫君嘉兵衞來到江户。因為不可思議的緣分,澪受蕎麥麪店“鶴屋”老闆種市之邀到他店裏工作。江户與關西的口味截然不同讓澪十分困惑,競爭對手也千方百計迫害她,同時,與身份懸殊的武士小松原的戀愛也她苦惱。圍繞在她身邊的,有單戀她的醫生源齊,有對她的料理提出辛辣意見的清右衞門,有熱心照顧她房東阿良,還有吉原的花魁旭太夫。在這些性格各異的人們或嚴厲或温柔的幫助下,澪跨越着重重困難,在成為女廚師的道路上奮力前行 [2] 

澪之料理帖分集劇情

    第1集怪味飯

      秋天,蕎麥麪店“鶴屋”的店主種市腰痛加劇,就命從大阪來的女廚師澪擔任主廚。澪接手的第一天,她用便宜的鰹魚精心製作了時雨煮。然而,江户人喜歡新上市的海鮮,夏天鰹魚上市時大家都爭着買,而秋天的鰹魚無人問津,有“貓不理”之稱。儘管只要嘗一口澪做的時雨煮就能瞭解秋天鰹魚的美味,但不論澪和種市如何賣力推銷,客人們仍不肯嘗試。這時,醫生源齊的無心之言,給了澪啓發,她想出一個吸引客人的主意。


    第2集濃情茶碗蒸

      武士小松原批評澪忘記了料理最基本的原點。澪反覆琢磨他的話,意識到自己的料理的不足之處是湯汁。阿芳鼓勵澪去江户第一的飯店登龍樓體驗足以成為其榜樣的味道。品嚐了最高級的湯汁的滋味後,澪反覆試驗如何才能做出那樣的味道,但總是做不出理想的湯汁。就在這時,阿良的丈夫伊佐三來到鶴屋,澪請他品嚐正在研究中的高湯。伊佐三的話給了澪啓發。


    第3集三葉沙拉

      澪研發的“粘粘糊糊茶碗蒸”登上了江户料理排行榜,而且一上榜就得到了僅次於“大關”的名次——“關脅”。種市終於實現了長年的夢想,不禁喜極而泣。鶴屋又聘用了一個叫小藪的女孩子在店裏幫忙。但是,受到好評後本應生意更紅火的鶴屋卻忽然顧客見少。因為又有其他的飯店模仿鶴屋推出了茶碗蒸。那家店就是登龍樓。登龍樓在排行榜上名列“大關”,是江户的一流飯店。阿芳作為顧客到登龍樓品嚐茶碗蒸。不料,她剛吃了一口茶碗蒸,就氣沖沖地跑到廚房,與廚師長髮生了衝突。原來,阿芳發現登龍樓的湯汁與澪辛辛苦苦研製出來的湯汁極其相似,她不能容忍澪的勞動成果就這樣被人剽竊。結果,阿芳被登龍樓的人打傷了。


    第4集苦味蕗飯

      阿芳被登龍樓的人打傷,而澪發明三葉套餐後,登龍樓搶先一步推出內容完全一樣的同名料理,這隻能是看到過澪研究料理的人泄的密。其實,在鶴屋幫忙的阿蕗是登龍樓派來的卧底。澪察覺到登龍樓的卑鄙,闖進登龍樓,向店主采女宗馬抗議。采女打了做出與鶴屋相似的料理的廚師末松,將其趕出登龍樓,然後向澪道歉。但是,對於菜譜與澪一樣這件事,他的解釋是澪的料理亦非獨創,並不存在盜用一説。不管怎樣,鶴屋的人們終於又恢復了笑容。但是,不久之後的一個晚上,鶴屋突然失火,整座店燒成一片瓦礫。


    第5集翡翠一口珠

      鶴屋被燒燬,吉原的旭日太夫託又次給澪送來十兩金,並説如果澪還沒有放棄做料理,就用這些錢重振旗鼓。而且旭日太夫的信上寫了“雲外蒼天”幾個字。澪回想起小時候占卜師説過她的面相是“雲外蒼天”,如果受得住艱難困苦終能守得雲開見月明。利用太夫的錢,鶴屋得以易址重建。出版商坂村堂帶着自己僱傭的廚師來到鶴屋。那個廚師正是曾經在江户天滿一兆庵工作過的富三。他知曉阿芳的獨子佐兵衞失蹤的真相。另一方面,小松原奉命為嘉祥儀式製作前所未見的新甜點,這讓一向不喜甜食的他很苦惱。而與此同時,澪也在為暑伏丑日該做什麼以“U”字開頭的應季料理而發愁。


    第6集物盡其用

      知道佐兵衞失蹤之謎的富三告訴阿芳,佐兵衞眠花宿柳散盡錢財,後來殺了妓女後逃走。阿芳不相信兒子會殺人,迫切希望找到佐兵衞。富三利用阿芳着急找兒子的心情,向她討了簪子去抵押,説會用這些錢到吉原打聽佐兵衞的下落。其實,他是在撒謊。澪不相信富三,要富三把簪子還給阿芳,卻不是他的對手。幸好又次及時出現,揭穿了富三的謊言。所謂佐兵衞拿店裏的錢去包養吉原的妓女結果又殺死妓女後逃走云云,全是富三瞎編的。盜用店裏錢的人正是富三。又次不能容忍富三,他抓住富三一頓好打,但是阿芳阻止了他。對阿芳來説,只要確定兒子沒有殺人就足夠了。


    第7集軟拌海鰻

      源齊請澪到吉原幫忙。原來,旭日太夫所在的翁屋從大阪買來了海鰻,但是廚師們都不會對付這種兇猛的魚,又次更是被海鰻咬傷了。源齊有意請澪到翁屋幫助料理海鰻,而澪也想借此機會為自己的發小兒旭日太夫做吃的。但翁屋的老闆卻不相信女廚師的技藝,堅決不同意讓澪下廚房,而是從喜字屋借來廚師。不出澪之所料,喜字屋的廚師不熟悉海鰻習性,束手無策。最終還是澪一展所長,而且在又次和源齊幫助下,她終於見到了朝思暮想的旭日太夫。


    第8集寒鰆海帶卷

      源齊告訴澪小松原的真實身份是將軍的御膳奉行,澪大吃一驚。時光飛逝,轉眼到了正月,每年料理排行榜的出版商提出讓難分伯仲的鶴屋與登龍樓進行料理對決。澪一口答應了。比賽的題目是“寒鰆”。就在此時,流傳出某御膳奉行把只有將軍才能吃的特別食物外泄給商家而被判自盡的消息,一心掛念小松原的澪神思恍惚,結果割傷了手指。


分集劇情參考資料 [3] 

澪之料理帖演職員表

澪之料理帖演員表

    • 國廣富之 飾 嘉平衞
      備註  天滿一兆庵的老闆
    • 柳下大 飾 佐兵衞
      備註  天滿一兆庵的的獨生子
    • 麻生祐未 飾 阿良
      備註  金澤町長屋的住户,澪的鄰居
    • 蒔田彩珠 飾 阿藪
      備註  登龍樓派到鶴屋的卧底
    • 村杉蟬之介 飾 坂村堂嘉久
      備註  坂村堂店主
    • 毎熊克哉 飾 末松
      備註  登龍樓的廚師長
    • 佐藤惠 飾 早帆
      備註  小松原的妹妹
    • 山崎一 飾 坂梨志摩守
      備註  若年寄,負責進奉給將軍的飲食和點心
    • 林田悠作 飾 太一
      備註  阿良的養子
    • 久野雅弘 飾 大坂屋的夥計
    • 濱田道彥 飾 小飯攤的店主
    • 坂井香奈 飾 登龍樓女招待
    • 大庭愛未 飾 澪(少年)
    • 安藤美優 飾 野江(少 年)
    • 星田英利 飾 水原東西
      備註  看相師
    • 小久保壽太 飾 卯吉
    • 藤井亞紀 飾 引船女郎
    • 巖田丸 飾 職業介紹人
    • 山崎秀樹 飾 傭人
    • 齋藤絢永 飾 健坊
    • 村松卓矢 飾 乞丐
    • 富田エル 飾 松葉
      備註  吉原的妓女
    • 助川嘉隆 飾 小工
    • 多田木亮佑 飾 客人
    • 佐藤文吾 飾 酒井右近
    • 小杉幸彥 飾 商人
    • 望月寬子 飾 新婦
    • 三谷昌登 飾 叫賣印刷品的男人
    • 伏見狸一 飾 看熱鬧的人

澪之料理帖職員表

製作人 城谷厚司、山本敏彥
原著 髙田鬱
導演 柴田嶽志、佐藤峯世
編劇 藤本有紀
攝影 古川真廣
配樂 清水靖晃
剪輯 松屋周平
美術設計 青木聖和
燈光 佐野清隆
錄音 奧山操
場記 加賀見佳子
展開
料理監修
柳原尚之
時代考證
大石學
風俗考證
青木直己、小澤詠美子
資料提供
高津克幸
所作指導
花柳壽樂
大阪方言指導
井上裕季子
特殊化妝
江川悦子
服裝設計
伊藤佐智子
演職員表參考資料 [1-2] 

澪之料理帖角色介紹

  • 演員 黑木華

    出生於大阪的女廚師,享和二年的水災奪走了她父母的性命,後來,飯店“天滿一兆庵”的老闆娘收留她在店內工作。因為只有她一人發現店內料理的味道變了是由於井水的味道變了,所以店主嘉兵衞提拔她當廚師。從那以後,她接受了嚴格的廚藝訓練,也開啓了風波不斷的人生。到江户後,在種市經營的“鶴屋”大展拳腳。

  • 小松原
    演員 森山未來

    武士,澪供職的“鶴屋”的常客。經常對澪所做的料理髮表很專業的批評,不僅僅是在廚藝方面,在澪作為廚師的生存方式上,也給她指明瞭道路。他既嚴格又充滿愛心,讓澪漸漸為之着迷。他平時是一身浪人裝束,其真實身份是個謎。

  • 永田源齊
    演員 永山絢鬥

    身為御醫之子,卻以町醫生的身份與市井小民們一起生活。自從看到在供奉狐妖的稻荷神社虔誠祈禱的澪之後,他就與以澪為首的長屋、鶴屋的人們建立了親密關係。他從醫生的立場,為澪的料理提供有效的建議,在鼓勵澪的同時,也對她暗生情愫。

  • 阿芳
    演員 安田成美

    大坂飯店“天滿一兆庵”的老闆娘,收留了因水患而流離失所的孤兒澪,像母親一樣撫養澪長大。她給澪喝的粥的味道成為日後澪所做的料理味道的原點。在江户,她與澪在長屋棲身,澪仍稱她為“夫人”。她的心願一是找到下落不明的兒子佐兵衞,二是在江户重開“天滿一兆庵”。

  • 種市
    演員 小日向文世

    澪所在的蕎麥麪店“鶴屋”的主人。當看到在荒蕪的稻荷神社拼命打掃的澪時,彷彿看到了他十七歲時去世的女兒,於是,聘用澪擔任鶴屋的廚師。温暖地守護着因不瞭解江户人口味而陷入苦戰的澪,給予她有力的支持。

  • 嘉兵衞
    演員 國廣富之

    大坂飯店“天滿一兆庵”的老闆。他發現了年幼的澪的料理天份,雖然當時沒人認為女性能當廚師,但仍不顧偏見,培養澪成為廚師。飯店被燒燬後,帶着妻子阿芳和澪到江户投奔兒子佐兵衞,沒想到佐兵衞失蹤,他一急之下病倒,最終撒手人寰。

  • 旭日太夫
    演員 成海璃子

    吉原翁屋的花魁。人稱吉原第一美人,色藝雙絕,但是輕易不露面,所以又被傳説為“夢幻花魁”。她在翁屋享有特別待遇,因為富有人情味兒而受到其他妓女的欽佩。當得知坊間熱議的“茶碗蒸”出自一位大阪女廚師之手時,她察覺能做出這種味道的正是自己的發小兒。

  • 阿良
    演員 麻生祐未

    澪和阿芳所住的江户金澤町長屋的住户。最初對於來歷不明、似有隱情的澪和阿芳,她是敬而遠之的,但自從與二人交心後,她便以自己的方式幫助着澪和阿芳,後來也到鶴屋幫工。她收養了在火災中失去雙親的太一,把他當親兒子一樣珍視。

  • 伊佐三
    演員 小林正寬

    沉默寡言、心地善良的巨漢。他是位木匠,是阿良引以為傲的丈夫。他製作了鶴屋廚房所需的用品,還鼓勵了消沉的澪,在各種場合中發揮着男子漢的作用。

  • 又次
    演員 萩原聖人

    吉原翁屋的廚師,把旭日太夫當成自己的生命一樣珍惜,只要旭日太夫説的話,他都很留心。聽説世間的評價後,就打算把澪做的便當帶回去送給太夫。他把澪的故事告訴太夫,意外得知了二人的關係。

  • 伝右衞門
    演員 伊武雅刀

    吉原中規格最高的“翁屋”的樓主。吉原第一美人、人稱花魁的旭日太夫就是他的搖錢樹。在尋找能做出太夫愛吃的料理的廚師時遇到了澪。他認為女人做不了廚師,所以想趕走澪。

  • 清右衞門
    演員 木村祐一

    常常光顧鶴屋的暢銷小説家。任性、易怒,每次吃澪做的料理都嚴厲地評點一番,是個“毒舌評論家”。但是,實際上,他是鶴屋料理的大粉絲,表面上不給好臉色,其實會看似不經意地幫助鶴屋。

  • 坂村堂嘉久
    演員 村杉蟬之介

    神田永富町的出版商“坂村堂”的店主。因為希望小説家清右衞門在自己的出版社出版小説,所以在謀劃帶美食家清右衞門去吃好吃的料理時選中了鶴屋。是泥鰍似的鬍子是他的標誌。

  • 釆女宗馬
    演員 松尾鈴木

    登龍樓的主人,江户每年年末推出的料理排行榜中,他的店總是獲得最高位——大關。他從“煮賣”攤起家,把店鋪做到實至名歸的江户首屈一指的飯店。一遇到將威脅其地位的店,就會燃燒起強烈的對抗之心,那火星也降臨到鶴屋頭上。

  • 末松
    演員 毎熊克哉

    每年都在料理界高居首位的登龍樓的廚師長。技藝出眾,卻在澪製作的料理獲得好評後,在自家店中拿出相類似的菜單,從鶴屋搶走客人。後來,他的不正當競爭行為越發出格了。

  • 佐兵衞
    演員 柳下大

    廚師,大坂天滿一兆庵的獨生子,奉命到江户開分店。一開始因為他廚藝高明,江户分店興盛一時,但是忽然他就下落不明瞭。傳説他因迷上吉原的妓女而散盡家財,所以才失蹤了,但是事情的真相不為人知。

  • 富三
    演員 大倉孝二

    大坂天滿一兆庵的前廚師,佐兵衞到江户開分店時,他也一起來到江户。因為奇妙的緣分出現在鶴屋,與過去的老闆娘阿芳重逢。作為佐兵衞的前同事,他向阿芳説了佐兵衞失蹤的秘密。

  • 坂梨志摩守
    演員 山崎一

    掌管為將軍提供膳食和點心的“御膳奉行”的若年寄。在將軍以點心招待大名的“嘉祥之儀”即將到來之際,他提出改變之前將點心製作全交給點心供應商的作法,要求小松原做出城中一流的新點心。

  • 駒澤彌三郎
    演員 波岡一喜

    小松原的妹妹早帆的丈夫。他不但是小松原的妹婿,也是他的青梅竹馬。作為江户城士圭之間的小納户,他負責照顧將軍的日常起居,也擔任處理飲食的御膳番。

  • 早帆
    演員 佐藤惠

    小松原的妹妹,比他小三歲,是駒澤彌三郎的妻子。開朗,富有人情味,打心底裏擔心多次相親卻不願意成婚的哥哥小松原。她不擅長做菜,但是丈夫彌三郎卻特別喜歡吃她親手做的飯。

  • 阿藪
    演員 蒔田彩珠

    經職業中介介紹到鶴屋工作,只有13歲,稚氣未脱。她過去在江户一流的飯店登龍樓打下手,來到鶴屋是有着秘密理由的。她把澪當成姐姐一樣尊敬,但心中牽掛着留在登龍樓的弟弟健坊。

角色介紹參考資料 [1] 

澪之料理帖音樂原聲

電視原聲帶
1.《下がり眉テーマ》
2.《雲外蒼天》
3.《駒繋ラグライム - ピアノ》
4.《神狐》
5.《記憶~天神橋》
6.《風來坊》
7.《情動》
8.《こいつはいけねぇ!》
9.《口福のワルツ》
10.《淡き戀心》
11.《登龍樓》
12.《采女宗馬》
13.《隔世》
14.《ハテナ!?》
15.〈つながれた糸》
16.《あさひ太夫》
17.《記憶~喪失》
18.《ことだま》
19.《ラグタイム・ブリッジ》
20.《暗雲》
21.《霹靂》
22.《Edo town》
23.《一対》
24.《食は人の天なり》
25.《みを盡くし》
26.《ふたたび》
27.《みをつくし料理帖 エンディングテーマ》
創作:清水靖晃
發行時間:2017年8月23 [9] 
電視原聲帶 電視原聲帶

澪之料理帖幕後花絮

  • 該劇是演員黑木華首次主演時代 [7]  。為拍攝該劇,她在料理教室進行特訓,練習基本功和劇中會出現的料 [13]  。劇中所有做菜鏡頭均是由她完成,沒有找替 [10] 
  • 該劇中每集都有原創的江户料理登 [7] 
  • 該劇中阿芳與澪從關西來到江户,扮演澪的黑木華出身大阪,但扮演阿芳的安田成美是東京都人,為了説好關西話,安田專門請老師一對一授 [10] 

澪之料理帖播出信息

宣傳活動
2017年2月8日,日本放送協會宣佈該劇主演及製作班 [12]  。5月9日,在東京舉行完成發表會試映 [10] 
播出情況
集次
首播日期
導演
第一集
2017年5月13日
柴田嶽志
第二集
2017年5月20日
第三集
2017年6月3日
第四集
2017年6月10日
第五集
2017年6月17日
佐藤峯世
第六集
2017年6月24日
第七集
2017年7月1日
柴田嶽志
第八集
2017年7月8日

澪之料理帖劇集評價

該劇的製作古樸精製,相當值得一 [8] (搜狐娛樂評)作為古裝劇,觀眾既可以沉浸在江户風情和人情中,也可以關注女主角的成長,還可以享受料理,看點豐富多彩。該劇是唯一在傍晚播出的劇集,而且令人驚訝地被放在NHK傳統古裝劇檔,能夠進行如此大膽的節目編排,可以説是不被收視率和贊助商所左右的NHK的強勢之 [11] (日本電視評論人木村隆志評)
看了該劇,讓人有種想好好從湯汁開始做晚飯的心情。比起飲食來,該劇更重要的是故事。黑木華、小日向文世、麻生佑未等優秀的演員與曾執筆《近衞門》《喜代美》等人情派電視劇的藤本有紀聯手,打造了一部非常温暖人心的美食劇。黑木華所飾演的主人公做料理的樣子真的非常美。第二集中,主人公研究理想的湯汁的情節中,在初冬的清新空氣中,在晨光的照耀下,黑木華小心翼翼地用鰹魚和海帶做湯汁,再品嚐一下剛剛冒出熱氣的湯汁,臉上浮現出微笑的樣子,真的很清爽,僅此就讓足以人心潮澎湃了。總之,劇中登場的人物都是温柔可愛的。在該劇中,料理把人和人聯繫起來。小日向破顏的表情太出眾了,包念着各種感情的温柔的料理,讓看電視的觀眾的心都充實 [4-5] (Real Sound評)
參考資料
展開全部 收起