渠儂

方言。他，她。

宋 楊萬里 《過瘦牛嶺》詩：“夜來尚有餘樽在，急喚渠儂破客愁。”

元 高德基 《平江記事》：“ 嘉定州 去 平江 一百六十里，鄉音與 吳城 尤異，其並海去處，號三儂之地。蓋以鄉人自稱曰‘吾儂’、‘我儂’，稱他人曰‘渠儂’，問人曰：‘誰儂’。”

清 蒲松齡 《聊齋志異·人妖》：“妻曰：‘家中無廣捨，渠儂時復出入，可復奈何？’”

金末元初·段成己《木蘭花 其一 前重陽幾日籬下始見菊放數花嗅香挼慨然有感而作以貽山中二三子》：“佳時苦恨歡悰少。鏡裏衰顏難再好。試將離恨説渠儂，天若有情天亦老。”