複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

(漢語文字)

鎖定
渝(拼音:yú)是漢語一級通用字常用字 [1]  ,此字始見於《説文解字小篆 [2]  ,在“六書”中屬形聲,從水,俞聲。關於“渝”的本意常為貶義,《説文解字》解釋為水變污,又解釋為水名。渝字義有改變,如“矢志不渝”;又指氾濫、違背等。
重慶境內的嘉陵江是古代渝水的一部分,隋於是在此置渝州,所以重慶市的簡稱是渝。
基本信息欄主要參考資料: [3] 
中文名
拼    音
部    首
五    筆
IWGJ
倉    頡
EOMN
鄭    碼
VOQK
字    級
一級(2763) [1] 
漢語拼音
注音字母
ㄩˊ
平水韻目
上平七虞 [4] 
四角碼
3812 1
統一碼
基本區 U+6E1D
造字法
形聲字
結    構
合體字,左右結構
總筆畫
12

字源解説

形聲字形旁為水,意指這個字的本義與水有關;俞為聲旁,表示音讀。它的字形古今變化不大,主要是筆勢的變化。本意指水變污,一説是指今遼寧省大淩河 [5] 
字形演變流程圖 字形演變流程圖 [2]

詳細釋義

讀音
詞性
釋義
英譯
例句
例詞
動詞
改變(多指態度或感情)。
(of one’s attitude or feeling )change
《詩經·鄭風·羔裘》:“彼其之子,捨命不渝。”
矢志不渝;堅貞不渝
違背。
violate
-
渝言;渝約;渝盟
〈文言〉氾濫。
overflow
元帝《玄覽賦》:“沸渭渝溢,瀲淡連延。”
渝溢;渝濫
〈文言〉解,脱。
-
揚雄《太玄·格》:“次三,裳格鞶,鈎渝。”
-
名詞
(Yú)古地名,渝州,即今重慶市
-
李白《峨眉山月歌》:“夜發清溪向三峽,思君不見下渝州。”
-
(Yú)重慶市的簡稱。
-
-
(Yú)古水名。一名宕渠水,即今四川南江及其下游渠江。古時亦通稱渝水宕渠水
-
-
-
(Yú)姓氏用字。
-
-
-
形容詞
〈文言〉通“”。喜悦。
-
《詩經·大雅·板》:“敬天之渝,無敢馳驅。”
-
〈文言〉通“”。空虛。
-
《老子》:“建德若偷,質真若渝”
-
shū
動詞
〈文言〉通“”。瀉,宣泄。
-
國語·周語上》:“自今至於初吉,陽氣俱蒸,土膏其動,弗震弗渝,脈其滿眚,谷乃不殖。”
-
tōu
動詞
〈文言〉通“”。苟且。
-
墨子·非樂上》:“湛濁於酒,渝食於野。”
-
(釋義參考資料 [6]  [7]  [8] 

詞語彙集

渝歌
渝瀘
渝舞
渝言
無渝
巴渝
戲渝
渝巴
渝糜墨
巴渝歌
-
-
(詞語參考資料 [7]  [6] 

古籍釋義

説文解字

【卷十一】【水部】羊朱切(yú)
變污也。從水俞聲。一曰渝水,在遼西臨俞,東出塞。
【註釋】①渝水:即今遼寧大淩河。②臨俞:《漢書·地理志遼西郡有臨俞縣。在今遼寧省朝陽縣境。 [9] 

説文解字注

變污也。
段注:《釋言》曰:渝,變也。《鄭風傳》、虞翻注《易》、杜注《左傳》皆同。許謂瀞而變污。
從水,俞聲。
羊朱切。四部。
一曰渝水,在遼西臨渝,東出塞。
段注:遼西郡臨渝,二志同。臨渝故城無考。前志臨渝下曰:渝水,首受白狼,東入塞外。又有侯水,北入渝。同郡交黎縣下曰:渝水、首受塞外。南入海。按《水經注遼水篇詳白狼水、渝水、候水。今渝水未詳。《一統志於永平府》曰:古今水道變遷,所當闕疑。 [10] 

廣韻

羊朱切,平虞以 ‖俞聲侯部(yú)
渝,變也。亦州名,古隸屬巴國,漢為巴郡江州縣,梁於巴郡置楚州,隋改為渝州,因渝水為名。 [11] 

字典

【巳集上】【水部】 渝 ·筆畫:13 ·部外筆畫:9
唐韻》羊朱切。《集韻》《韻會》容朱切,並音俞。《説文》:變污也。《爾雅·釋言》:渝,變也。《詩·鄭風》:捨命不渝。
又水名。北宋樂史太平寰宇記》雲:“渝水,即流江也。夾水上下,皆賨民所居”。
又水名。宋代羅泌的《路史》註釋:“華胥之淵,蓋因華胥居之而名,乃今閬中渝水也。”
又水名。《説文》:渝水,在遼西臨渝,東出塞。
又水名。《水經注》:宕渠郡,蓋古賨國,今賨城縣有渝水。
又水名。明曹學佺蜀中名勝記》載:“潛水(渠江)至(渠)縣北會渝水”。
又州名。《廣韻》:漢為巴郡之江州縣,梁於巴郡置楚州,隋改為渝州。
又《集韻》俞戍切,音裕。義同。
又大透切,音豆。水名。
又《韻補》葉夷周切,音由。《詩·鄭風》:羔裘如濡,洵直且侯。彼其之子,捨命不渝。

字形書法

字形對比
字形對比(楷體) 字形對比(楷體) [3]

書寫提示

筆順動畫演示 筆順動畫演示
【筆順】①丶(點)②丶(點)③㇒(提)④ノ(撇)⑤㇏(捺)⑥一(橫)⑦丨(豎)⑧㇆(橫折鈎)⑨一(橫)⑩一(橫)⑪丨(豎)⑫亅(豎鈎)
【規範】“月”的第一筆撇改豎。
【寫法】❶“氵”窄“俞”寬,頂部“氵”低,底部“俞”低。❷“氵”,第二點偏左,收在橫中線。❸“俞”上寬下窄,“亼”罩住“刖”;“亼”,撇從豎中線右側撇向“氵”側,捺腳略高於撇尖;“刖”,“月”的㇆(橫折鈎)橫段在橫中線,豎段在豎中線,亅(豎鈎)從橫中線上側起筆,底部低於“月”。 [12] 

書法欣賞

音韻集成

中上古音

時代
聲韻系統名稱
韻部
聲母
韻母
先秦
高本漢系統
-
d
i̯u
王力系統
ʎ
ǐwɔ
董同龢系統
d
juɡ
周法高系統
r
iew
李方桂系統
r
ug
東漢
-
-
-
-
-
juo
-
-
juo
南北朝
宋北魏前期
魚虞模
-
jwo
北魏後期北齊
魚虞模
-
jwo
齊梁陳北周隋
虞模
-
ju
隋唐
高本漢系統
-
0
i̯u
王力系統
-
j
ǐu
董同龢系統
-
0
juo
周法高系統
-
0
iuo
李方桂系統
-
ji
u
-
(以上參考資料: [13-14] 

韻書集成

-
小韻
韻攝
聲調
韻目/韻部
聲母
聲類
開合
等第
清濁
反切
擬音
廣韻
平聲
上平十虞
-
合口呼
次濁
羊朱切
0juo
集韻
平聲
上平十虞
-
合口呼
次濁
容朱切
0io
去聲
十遇
-
合口呼
次濁
俞戍切
0io
去聲
下平十九𠋫
-
開口呼
全清
大透切
dəu
韻略
-
-
平聲
-
-
-
-
-
容朱切
-
增韻
-
-
平聲
-
-
-
-
-
容朱切
-
中原音韻
-
陽平
魚模
-
撮口呼
-
全清
-
iu
中州音韻
-
-
平聲
魚模
-
-
-
-
-
移居切
-
洪武正韻
-
平聲
四魚
-
-
次濁
雲居切
oy
分韻撮要
-
陽平
第四諸主著
-
-
-
-
-
-
-
(參考資料: [15] 
參考資料
  • 1.    國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知  .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2019-12-22]
  • 2.    李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:1010
  • 3.      .漢典[引用日期2018-09-21]
  • 4.    平水韻 七虞  .搜韻[引用日期2019-12-22]
  • 5.    谷衍奎.漢字源流字典:語文出版社,2008:1500
  • 6.    中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典(第六版):商務印書館,2012:1587
  • 7.    商務印書館辭書研究中心.古代漢語詞典(第二版):商務印書館,2014:1520
  • 8.    漢語大詞典編輯委員會.漢語大詞典:四川辭書出版社;湖北辭書出版社,2010:1082
  • 9.    [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:1997,嶽麓書社:1597
  • 10.    辭書查詢  .復旦大學中華文明數據中心[引用日期2019-12-22]
  • 11.    餘乃永校注.新校互注宋本廣韻[M].上海:上海辭書出版社,2000.07:76
  • 12.    商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:426
  • 13.    中古音  .漢典[引用日期2019-12-22]
  • 14.    上古音  .漢典[引用日期2019-12-22]
  • 15.    韻書  .漢典[引用日期2018-03-03]
展開全部 收起