複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

深夜食堂第一季

鎖定
《深夜食堂第一季》是日本MBS電視台製作的美食劇,由松岡錠司、山下敦弘及川拓郎導演,小林薰主演,於2009年10月9日在日本首播。
該劇是系列劇“深夜食堂”的第一部,講述了在坐落於都市角落的深夜食堂裏,老闆幫助一眾食客從食物中找尋到生活的力量的故事 [1] 
中文名
深夜食堂第一季
類    型
情感、美食
出品公司
MBS電視台
首播時間
2009年10月9日
導    演
松岡錠司
山下敦弘
及川拓郎
編    劇
真邊克彥
向井康介
及川拓郎
和田清人
主    演
小林薰
集    數
10 集
每集長度
25 分鐘

深夜食堂第一季劇情簡介

午夜12點,報時鐘響起,在城市的一隅,屬於一家食堂的時間開始了。雖然菜譜上只有豬肉套餐,但食客想吃的都可以點。這就是老闆小林薰飾)的經營方針。特殊的風格和令人懷念的味道,招來了不少的客人。因為在深夜營業,所以食堂裏有着不同背景、性格的客人,如黑社會分子、經營同志酒吧的娘娘腔、脱衣舞娘、過氣歌手、OL、食評家等,透過他們點的食物,帶出一個又一個充滿人情味的故事 [2-3] 

深夜食堂第一季分集劇情

    第1集

      新宿有一間深夜食堂,營業時間是午夜十二時至早上七時左右。食堂的餐牌只有幾樣東西,客人可隨意點任何菜式,老闆都儘量烹調。熟客當中,黑幫幹部阿龍和經營同志酒吧的小壽壽產生微妙的感情,託付在紅香腸和煎蛋卷當中, 縱説不出口,卻互相思念,不鬆不緊、不遠不近、不離不合,淡泊,卻是細水長流。


    第2集

      潦倒的演歌歌手千鳥美雪沒有工作,只有一首自己的歌《人生船到橋頭自然直》。她每晚歌唱至清晨六點半,然後就會去深夜食堂吃貓飯。有天她在食堂認識了填詞人,對方送她一首歌《迷途貓》。從此以後,她一曲成名,踏上事業巔峯,卻突然患病離世。像貓兒般悠然自得、樂天知命的美雪終始感激在食堂巧遇的這份幸福。


    第3集

      三個三十歲女子渴望感情生活,卻堅守原則,不願主動出擊,更鄙視相親,執着尤如她們吃茶泡飯的習慣:美紀只吃梅子;留美只吃鱈子;加奈只吃鮭魚。誰知留美首先背叛,回老家相睇,繼而加奈搭上美紀的前男友,三姐妹決裂,直到深夜食堂老闆指出,美味就是美味,何不像茶泡飯簡簡單單,偶爾嚐嚐別的味道。


    第4集

      成人電影男演員大木因家人全是教師,被指有損家聲,離家二十載,再沒相見,卻仍懷念母親煮的馬鈴薯沙律。大木不想弟子田中重蹈覆轍,勸戒他別拍成人電影,要趕回鄉探望生病的母樣。誰知大木的妹妹突然傳來母親患痴呆症的消息,大木才發現母親二十年來都記掛着自己。他趕回家,吃到母親的馬鈴薯沙律,但可惜,母親已認不出他了。


    第5集

      食評家户山被食堂老闆憎厭,但為了再見吾郎,他每週都來食堂。等了三個月,吾郎重臨食堂,手指因工受傷,不能再彈吉他,户山才表明來意。原來户山的姐姐律子就是吾郎的情人 “函館姑娘”。牛油飯是他們的回憶。律子一直在等,吾郎卻以為她已嫁人。最後,吾郎回函館找律子;户山則繼續享受縱不高貴、美味卻多年不變的牛油飯。


    第6集

      拳擊手阿勝多贏一場比賽就能參加頭銜戰,落敗則要引退。在這關鍵時刻,他愛上單親媽媽明美,跟明美母女約定,勝出比賽後請她們吃炸豬排飯,更打算在擂台上求婚。為此,阿勝不惜辭工專心練拳,令明美憂心,卻以落敗告終。不過,縱使阿勝失去了拳擊手的資格,吃不成炸豬排飯,明美母女仍在身邊,陪他一起吃親子飯。


    第7集

      理紗想當藝人,中島是兼職派報的窮大學生。中島請理紗吃雞蛋三明治,孕育出一段純愛。無奈理紗表白時已是當紅藝人,像三明治般,有了階層的阻隔,中島自卑,沒有迴應。理紗深知過去無法挽回,而她和計算機公司老闆卻能坦誠相對,就答應了對方的求婚,找中島正式道別。中島以為金錢令理紗變心,其實是他不夠坦率。自此他仍是每天派報,卻吃不下雞蛋三文治了。


    第8集

      曾是偶像的著名演員倫子小時被欠債父親遺棄,不肯定有否怨恨,卻一直很喜歡吃父親從前經常為自己烹調的醬油炒麪。淪為流浪漢的父親,教老闆在醬油炒麪上放高知縣的河流四萬十川出產的紫菜給倫子吃;倫子則在戲中,説沒憎恨遺棄自己的父親,還説多謝。女兒吃了炒麪,父親看了電影,大家都哭了。


    第9集

      脱衣舞女郎麻裏鈴對自己的工作感到羞恥,在已經成名的前男友面前抬不起頭來。就在這時,她得到在食堂碰巧認識了八千代。四十年前,八千代是脱衣舞女郎中的一代傳奇性。在她鼓勵下,麻裏鈴終於振作起來,一笑置之,敬業樂業地繼續跳脱衣舞。


    第10集

      十歲的健太依明信片地址, 到食堂找每年寄生日卡給他, 卻素未謀面的親生父親阿賢。無奈阿賢在傷人後,為逃避法律責任而失蹤。幸得老闆發現,當頭棒喝,他才決定現身,在餐廳碰上健太。為答謝一眾熟客的幫助, 阿賢在聖誕夜送來一大箱蟹。最後, 神秘食客片桐離開餐廳,踏上旅途。原來他和老闆的疤痕有關。老闆模仿他吟誦俳句, 祈望片桐他朝歸來。


分集劇情參考資料 [4] 

深夜食堂第一季演職員表

深夜食堂第一季演員表

    • 小林薰 飾 老闆
    • 松重豐 飾 劍崎龍
    • 須藤理彩 飾 美紀
      備註  三十多歲的女白領,茶泡飯三姐妹之一
    • 小林麻子 飾 留美
      備註  三十多歲的女白領,茶泡飯三姐妹之一
    • 井上幸太郎 飾 襲擊阿龍的男人
    • 中川智明 飾 襲擊阿龍的的流浪漢
    • 菅原由理子 飾 情侶中的女性
    • 飯田隆裕 飾 情侶中的男性
    • 本井博之 飾 千鳥的經紀人
    • 田口智朗 飾 作詞家
    • 金子清文 飾 金本
      備註  食堂的常客
    • 二階堂榮 飾 留美的相親對象
    • 玄覺悠子 飾 JUN
      備註  在同性戀酒吧工作的變性人
    • 巖瀨亮 飾 吉田順
      備註  JUN的交往對象
    • 山中雄輔 飾 上班族
    • 風間徹 飾 大木
      備註  AV男優
    • 佐佐木澄江 飾 大木的母親
    • 阿部ユキ 飾 大木彌生
      備註  大木的妹妹
    • 田中聰元 飾 田中
      備註  大木的弟子
    • 慄原寬孝 飾 拍AV的工作人員
    • 中山祐一朗 飾 八郎
      備註  食堂的常客
    • 川島潤哉 飾 諏訪
      備註  食堂的常客
    • 巖鬆了 飾 户山正夫
      備註  著名美食評論家
    • 永本佳以 飾 户山正夫(青年)
    • 澤田育子 飾 法式餐廳的經理
    • 岡野真那美 飾 法式餐廳的廚師
    • 柿丸美智惠 飾 户山的經紀人
    • あがた森魚 飾 吾郎
      備註  流浪歌手,食堂的常客
    • 松尾英太郎 飾 吾郎(青年)
    • 竹田君 飾 工廠的廠長
    • ともさと衣 飾 户山律子
      備註  户山的姐姐
    • ゆかわたかし 飾 客人
    • 桑島真裏乃 飾 真由
      備註  明美的女兒
    • 夏目慎也 飾 居酒屋的客人
    • 和田成正 飾 大學生
    • 吉永秀平 飾 藍川的經紀人
    • 山本剛史 飾 製片人
    • YOU 飾 風見倫子
      備註  前偶像,後轉行為演員
    • 上田祝華 飾 風見倫子(童年)
    • 小倉馨 飾 與倫子共演的演員
    • 土井よしお 飾 導演
    • 今西健太 飾 助理導演
    • 緒方義博 飾 茂樹
    • 鐮田小恵子 飾 美千代
      備註  曾風靡一時的脱衣舞女
    • TAMAYO 飾 美千代(青年)
    • 米村亮太朗 飾 風間
      備註  年輕演員
    • 中村咲哉 飾 健太
      備註  阿賢的兒子
    • 石川真希 飾 由紀
      備註  占卜師,食堂的常客

深夜食堂第一季職員表

製作人 遠藤日登思、日高英雄、森谷雄、登坂琢磨
原著 安倍夜郎
導演 松岡錠司、山下敦弘、及川拓郎、登坂琢磨
副導演(助理) 武居正能
編劇 真邊克彥、向井康介、及川拓郎、和田清人
攝影 大冢亮、宮本亙
配樂 鈴木常吉、NARASAKI
剪輯 普島信一、中村記也
美術設計 原田滿生、杉本亮
造型設計 豐川京子
服裝設計 宮本まさ江
燈光 木村明生、高瀨隆治
錄音 和久井良治
佈景師 茂木豐
展開
料理指導
飯島奈美
演職員表參考資料 [2]  [5] 

深夜食堂第一季角色介紹

  • 老闆
    演員 小林薰

    位於新宿黃金街背面的傳統日式食堂的老闆。是一個50來歲、左眼掛着刀疤但樣貌和氣的男人。雖然菜單上只有豬肉套餐和酒,但其實他廚藝了得,客人可以點自己喜歡的,能做的他都會做。

  • 千鳥美雪
    演員 田畑智子

    青年演歌歌手,懷才不遇卻樂天知命。清晨工作結束後會到深夜食堂,請老闆為她一碗“貓飯”。後來,來食堂吃飯的填詞人送她一首歌《迷途貓》,令她從此一舉成名。

  • 中島
    演員 田中圭

    兼職派報的窮大學生,每天清晨送完報後就到食堂邊吃早飯邊讀書,由此認識了同樣清晨才結束工作到食堂就餐的年輕藝人理紗。二人因雞蛋三明治結緣。但面對越來越有名的理紗,他感到自卑,不敢接受理紗的愛。

  • 麻裏鈴
    演員 安堂玉惠

    深夜食堂的熟客,新宿紐昂多的招牌脱衣舞娘。是個非常容易陷入愛情的人,而且一旦陷入戀愛就什麼事都敢做出來。她喜歡吃的食物會隨所愛的男人而改變。

  • 小壽壽
    演員 綾田俊樹

    深夜食堂的熟客,長年在同性戀酒吧工作的娘娘腔,打扮花哨。自從在食堂見到黑幫大哥阿龍後就深感投緣,對其格外親切。喜歡吃特別甜的雞蛋燒。

  • 劍崎龍
    演員 松重豐

    深夜食堂的熟客,黑幫大哥,終年戴着墨鏡,沉默寡言,喜歡吃煎成章魚狀的紅色小香腸。雖説嘴上説打扮得像女人的男人很麻煩,但卻與小壽壽保持着若即若離的微妙關係。

角色介紹參考資料 [1]  [4]  [6] 

深夜食堂第一季音樂原聲

主題歌
曲名:《Believe in Paradise》
演唱:MAGIC PARTY
發行時間:2009年11月11日 [7] 

深夜食堂第一季獲獎記錄

獲獎時間
獲獎獎項
獲獎方
2010年
第47屆銀河獎
電視部門-選獎
《深夜食堂第一季》 [8] 

深夜食堂第一季播出信息

集次
播出日期
標題
編劇
導演
收視率
第一集
2009-10-14
紅香腸與雞蛋燒
真邊克彥
松岡錠司
1.7%
第二集
2009-10-21
貓飯
向井康介
2.2%
第三集
2009-10-28
茶泡飯
及川拓郎
及川拓郎
2.4%
第四集
2009-11-04
土豆沙拉
1.5%
第五集
2009-11-11
牛油飯
和田清人
登坂琢磨
2.4%
第六集
2009-11-18
豬排蓋飯
真邊克彥
松岡錠司
1.6%
第七集
2009-11-25
雞蛋三明治
山下敦弘
2.7%
第八集
2009-12-02
醬油炒麪
及川拓郎
及川拓郎
1.3%
第九集
2009-12-09
烤竹莢魚乾
向井康介
山下敦弘
1.5%
第十集
2009-12-16
拉麪
真邊克彥
松岡錠司
1.6%
平均收視率 [9] 
1.89%

深夜食堂第一季劇集評價

好的劇集都會有個讓人不由想要看下去的片頭,比如改編自安倍夜郎漫畫的《深夜食堂》,讓人感到“寂寞”和“温暖” [1] (《新聞晨報》評)
劇中的老闆廚藝了得,但最厲害的還不是做菜,而是讓一眾在深夜徘徊的受傷的食客從食物中找尋生活的力量,食堂裏散發出濃烈的人情味 [6]  。無論是觀眾反響還是圈內評價,該劇都收穫了良好的成績 [10] (搜狐娛樂評)
該劇的故事沒有大悲大喜的狗血人生,不過是都市小人物的甜蜜、煩惱、聚散,瑣碎而又凌亂,平淡而又含蓄,連劇中的美食也簡單至極。但就是這樣一間簡陋的小餐館盛載着很多人無處安放、無法排解的情感。每個人都是自己故事的主角,也在風情萬種地為別人的故事做背景板。食堂的熟客們在餐館之外,職業、身份、收放、社會地位可能天差地別,而餐館之內,他們在同一氣場中培養出來的默契,擺脱一切外在條件的束縛,傳達着最私人化的喜怒悲樂。劇集始終有一種淡淡的憂傷流淌。如果以豬八戒吃人參果的方式來觀賞這類治癒系劇集,簡直是暴殄天物 [11] (《中國烹飪》評)
參考資料
展開全部 收起