海角一樂園

約翰·魯道夫·懷斯是瑞士伯爾尼的一位教授，學生時代便以研究民俗學而聞名。不過，令很多的人永遠銘記的卻是他的另一貢獻——於1812年發表的小説《海角一樂園》。這部小説展現了一個家庭在困難中依靠親情度過難關的情形。故事的敍述者，也就是家中的父親，對兒子們言傳身教，教給廣大讀者忍耐、勤奮以及同舟共濟的價值觀念。 ^[1] 

Introduction

簡介

Chapter 1 Ship on the Rocks

第1章 觸礁

Chapter 2 The Island

第2章 小島

Chapter 3 The Baby Monkey

第3章 小猴子

Chapter 4 Back to the Ship

第4章 重返大船

Chapter 5 Finding a Place for a Home

第5章 尋找棲身之所

Chapter 6 Going to Our New Home

第6章 前往新家

Chapter 7 The Rope Ladder

第7章 繩梯

Chapter 8 Building the Tree House

第8章 搭樹屋

Chapter 9 Back to the Tent

第9章 返回帳篷

Chapter 10 The Sledge

第10章 雪橇

Chapter 11 Second Journey to the Ship

第11章 再次登船

Chapter 12 Making a Garden

第12章 開闢菜園

Chapter 13 Buffaloes

第13章 水牛

Chapter 14 Preparing for Winter

第14章 準備過冬

Chapter 15 Winter

第15章 冬天

Chapter 16 The Cave House

第16章 山洞裏的家

Chapter 17 Years Pass By

第17章 光陰荏苒

Chapter 18 The Canoe

第18章 獨木舟

Chapter 19 Jenny

第19章 珍妮

Chapter 20 The End

第20章 結局

Questions on the Whole Story ^[1]