海洋，海

第一件是我的名字。第二件是那些人的眼神。第三件是一個念頭－我不會死。第四件是迫近的夜：第五件是扯裂的人……海天之際救援的船杳如黃鶴，沒有就是沒有。第六件是難捱的餓－－飢餓在肚子裏茁壯，一步一步往上蠕行，咬我的食道，鑽入我的眼睛。

第七件是我的驚怖，半夜炸開的驚怖。第八件是屠殺後的幻覺－海水不時漫上大筏上游蕩，飢餓口渴恐懼絕望交相壓迫他的腦袋，眼前盡是鬼魅般的幻覺，有人看見陸地，陸地！有人看見海天之交出現援船。

第九件是掛在索具上面風乾的肉，變形走樣的肉，餓了就吃、吃了就吐、吐完再吃的肉。我看到了：大海。幾天以來我第一次正眼瞧它，我聽見浪濤巨大的聲響，我呼吸海風強烈的氣味，筏板下方是跳不累的舞，無止盡的波動。除了海面，一切視而不見。海在我的面前，海在我的體內……

亞歷山卓·巴瑞科

一九五八年生於義大利杜林。他是當前義大利最受矚目的小説家，在全世界均擁有廣大的忠實讀者。他是歐洲各種重要文學獎的常勝軍《海洋，海》一書在義大利贏得『維多雷久文學獎』和『波斯克城堡文學獎』；《憤怒的城堡》(Castelli di rabbia)則贏得法國文壇最要的『麥迪西獎』和義大利威尼斯的『坎皮利歐文學獎』；《絹》一出版更立刻登上義大利暢銷排行榜，熱潮迅即近燒全歐洲，佳盤據個大文學書暢銷排行榜。而他九九年的最新作品《城市》(City),而義大利甫推出便銷售達二十萬冊。巴瑞科的每一部作品均題材迥異，但皆具有樂曲般的特質，並以舞台劇的形式鋪陳，頗具實驗性。他説：『我偏好以創新的寫法呈現每一部作品，讓讀者眼睛為之一亮。倘若要我總是以同一種路線寫作，那麼寫作的樂趣將會消失殆盡！』巴瑞科享有多項卓越的藝術成就，他同時也從事音樂評論，在義大利並以一個有關歌劇和另一個有關文學的電視節目，享有極高的聲譽。 ^[1]