海對岸的戰爭開始了

絢爛的夏日裏

迷樣的男人於海邊邂逅芬妮

在海的另一邊

城市正大肆舉行著慶典

但映在他們眼廉下的城市

纏卷於古柯鹼的迷幻之中

竟燃燒了起來

泉湧的人羣、紛飛的屍塊

一個不斷翻騰而變奏的戰爭

隨噩夢般的情境

交疊、衍生、終止

村上龍（Ryu Murakami），日本小説家，電影導演。1952年2月出生於長崎縣佐世保市，本名村上龍之助。1967年進入縣立佐世保高中，就讀期間曾與朋友組團搞搖滾、拍電影、辦演唱會，並一度因參與校園封鎖而被無限期停學，這段經歷後來被寫成自傳體青春小説《69 sixty nine》，1987年在日本出版，2004年改編成電影。1976年發表的處女作《無限近似於透明的藍》被視為日本文學進入亞文化的開端，在日本引起巨大轟動，連獲第19屆羣像新人文學獎和第75屆芥川獎，至今銷量已超過350萬冊。

其他重要作品還有小説《寄物櫃嬰兒》、《共生蟲》、《戰爭在海對岸開始》、《網球公子的憂鬱》、《極端的愛與幻想》、《伊維薩》、《心醉神迷》、《斐濟的侏儒》、《五分鐘後的世界》、《音樂的海岸》、《第一夜 第二夜 最後一夜》、《希望之國的出埃及記》、《寂寞之國的殺人》、《最後的家族》，隨筆集《所有的男人都是消耗品》、《戀愛永遠是未知的》等。自編自導了《黃玉》、《京子》等電影作品，還擔任電子雜誌主編，通過網絡播報節目。

20世紀80年代起，村上龍與村上春樹成為日本當代最受歡迎的作家，被稱為“W村上”。

^[1]