-
浮華暫借問
鎖定
故事描述一名很有天份的醫生，如何由年輕氣盛時的沉迷繁華，醉生夢死，到省思徹悟後的返璞歸真，救世濟人。
這部影片在王室奢靡的刻劃上十分考究，處處可見珠樓玉砌，畫舫璇宮，極盡奢華之能事，曾獲第68屆奧斯卡金像獎最佳美術指導和最佳服裝設計。
- 中文名
- 浮華暫借問
- 外文名
- Restoration
- 其他譯名
- 亂世情緣
- 類 型
- 劇情、愛情、傳記、歷史
- 製片地區
- 美國、英國
- 導 演
- 邁克爾·霍夫曼
- 編 劇
- Rose Tremain、Rupert Walters
- 主 演
-
小羅伯特·唐尼
Sam Neill
- 主 演
-
Meg Ryan
David Thewlis
伊恩·麥克萊恩 展開- 主演
-
Meg Ryan
David Thewlis
伊恩·麥克萊恩
Polly Walker 收起
- 片 長
- 117 分鐘
- 上映時間
- 1995年12月29日
- 對白語言
- 英語
- 主要獎項
-
第68屆奧斯卡金像獎 最佳美術指導
第68屆奧斯卡金像獎 最佳服裝設計 - 出品時間
- 1995年
浮華暫借問劇情簡介
這部電影由小羅伯特·唐尼，大衞·休里斯，山姆·尼爾，以及梅格·瑞恩主演，它的電影原聲帶根據電影原名譯為《復興時代》，故事以1660年，英王查理二世復辟的王權復興時期為背景，這個時期的歐洲文化也正經歷一場科學，藝術與社會結構的嶄新探索，雖然這是一個變動中的時代，但某方面來看，其中也充滿了挑戰與力量， Restoration一詞不僅是歷史上”復辟”的專有名詞，同時也代表了一個迷失靈魂由墮落到重生的心路歷程．
[1]
浮華暫借問演員表
| 角色 | 演員 | ||
|---|---|---|---|
| Robert Merivel | Robert Downey Jr./小羅伯特·唐尼 | ||
| King Charles II | Sam Neill | ||
| John Pearce | David Thewlis | ||
| Katharine | Meg Ryan/梅格·瑞恩 | ||
| Will Gates | Ian McKellen | ||
| Elias Finn | Hugh Grant | ||
| Ambrose | Ian McDiarmid | ||
| Midwife | Mary MacLeod | ||
| Daniel | Mark Letheren | ||
| Hannah | Sandy McDade | ||
| Eleanor | Rosalind Bennett | ||
| Man with Visible Heart | Willie Ross | ||
| Chiffinch | David Gant | ||
| Perivel's Father | Benjamin Whitrow | ||
| Merivel's Father | Neville Watchurst | ||
| Latin Doctor | Neville Watchurst | ||
| Watchman | Bryan Pringle | ||
| Fleeing Man | Roy Evans | ||
| The Chancellor | John Quarmby | ||
| The Secretary | John Dallimore | ||
| Mr. Bung | Roger Ashton-Griffith | ||
| Pretty Wench | Janan Kubba | ||
| Female Patient | Henrietta Voigts | ||
| Second Doctor | Simon Taylo | ||
| Fair Lady | Selina Giles | ||
| Dark Lady | Susanne McKenrick | ||
| Pinworth | Nick Hutchison | ||
| Gallant | ony Gardner | ||
| Lord Bathurst | David Ryall | ||
| Painter Lady | Jenny Runacre | ||
| Dandy | Graham Valentine | ||
| Celia's Maid | Anna Savva | ||
| Sick Girl | Claire Russell | ||
| Messenger | Simon Carter | ||
| Whittlesea Dancer | Timothy Hext | ||
| Court Dancer | Philippa Luce | ||
浮華暫借問職員表
製作人 Produced by：
Sarah Black ....producer
Cary Brokaw ....producer
Donna Gigliotti ....co-producer
Kip Hagopian ....executive producer
Susan Merzbach
Andy Paterson ....producer
Garth Thomas
鮑伯·韋恩斯坦Bob Weinstein ....co-producer
哈維·韋恩斯坦Harvey Weinstein ....co-producer
[2]
浮華暫借問製作發行
製作公司：
米拉麥克斯影業公司[美國]
Segue Productions
The Oxford Film Company[英國]
－－－－－
發行公司：
Cannes Home Vídeo[巴西](Brazil) (VHS)
Europa Filmes[巴西](2000) (Brazil) (DVD)
Gativideo[阿根廷](Argentina) (video)
Sogepaq Distribución S.A.[西班牙](Spain)
Spentzos Films[希臘](Greece)
－－－－－
特技製作公司：
Animated Extras[英國](special effects make-up and prosthetics)
Cinesite (Hollywood)[美國](digital film effects)
Westbury Design & Optical[美國](matte paintings)
Westbury Design(matte paintings)
－－－－－
其他公司：
Air Studios[英國]music recorded at
General Screen Enterprises[英國]titles and opticals
Intellectual Animalsdogs supplier
J&J Preparationcatering
Lee Lighting Ltd.[英國]grip and lighting equipment
Limolux Transportationunit minibus vehicles
Pinewood Studios Ltd.[英國]sound re-recording
Rollins Hudig Hall[英國]insurance
Southern Film Serviceswardrobe vehicles
Turk Film Services Ltd.[英國]boats
浮華暫借問上映信息
美 國 USA ...............1995年12月29日......(limited)
加拿大 Canada.........1996年2月2日
丹 麥 Denmark.........1996年2月9日
英 國 UK...................1996年3月8日
巴 西 Brazil...............1996年5月10日
澳大利亞 Australia.....1996年8月1日
葡 萄 牙 Portugal.....1996年10月11日
西 班 牙 Spain.........1996年10月21日
阿 根 廷 Argentina...1996年11月14日
日 本 Japan..............1996年12月7日
香 港 Hong Kong......1997年1月30日
德 國 Germany.........1997年5月29日
法 國 France............1997年6月11日
匈 牙 利 Hungary.....1997年6月19日
俄 羅 斯 Russia........2001年11月12日......(DVD premiere)
- 參考資料
-
- 1. 浮華暫借問 ．愛奇藝[引用日期2017-11-15]
- 2. 浮華暫借問 (1995) ．時光網[引用日期2017-11-11]
